Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

operation+command

  • 1 operation

    n. cerrahi müdahale, operasyon, ameliyat, etkinlik, işleyiş, işletme, iş, işlem, çalıştırma, kullanma, hüküm, yürürlük, tatbikat, harekât
    * * *
    1. çalışma 2. operasyon
    * * *
    1) (an action or process, especially when planned: a rescue operation.) operasyon, harekât
    2) (the process of working: Our plan is now in operation.) yürürlük, işleme
    3) (the act of surgically cutting a part of the body in order to cure disease: an operation for appendicitis.) ameliyat
    4) ((often in plural) the movement, fighting etc of armies: The general was in command of operations in the north.) çarpışma

    English-Turkish dictionary > operation

  • 2 command

    n. emir; buyruk, komuta, yetki, kumanda, genel kurmay; hakimiyet; kuvvet, güç
    ————————
    v. emir vermek, emretmek; hükmetmek, hakim olmak, komuta etmek, yönetmek, kontrol etmek, hüküm sürmek; buyurmak; tepeden görmek; telkin etmek
    * * *
    1. komuta et (v.) 2. kumanda et (v.) 3. komut (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to order: I command you to leave the room immediately!) emretmek
    2) (to have authority over: He commanded a regiment of soldiers.) komuta/kumanda etmek
    3) (to have by right: He commands great respect.) hak etmek
    2. noun
    1) (an order: We obeyed his commands.) emir
    2) (control: He was in command of the operation.) komuta, kumanda
    - commander
    - commanding
    - commandment
    - commander-in-chief

    English-Turkish dictionary > command

См. также в других словарях:

  • Operation Enduring Freedom — (OEF) est le nom officiel utilisé par le gouvernement américain pour ses opérations pendant la Guerre d Afghanistan (2001), et incluant des opérations subordonnées, toutes sous la casquette de la Guerre contre le terrorisme. L opération fut d… …   Wikipédia en Français

  • Opération Enduring Freedom — L opération Enduring Freedom (OEF, en Français opération Liberté Immuable) est l opération officielle du gouvernement américain pendant la Guerre d Afghanistan (2001) comportant plusieurs opérations subordonnées toutes sous la casquette de la… …   Wikipédia en Français

  • Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location …   Wikipedia

  • Operation Odyssey Dawn — Part of 2011 military intervention in Libya USS  …   Wikipedia

  • Operation Unified Protector — Part of 2011 military intervention in Libya NATO Unified Protector logo …   Wikipedia

  • Operation Strikeback — Part of Cold War (1953–1962) The GIUK Gap . Type NATO …   Wikipedia

  • Operation Badr (1973) — Part of the Yom Kippur War/October War …   Wikipedia

  • Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – …   Wikipedia

  • Operation Matterhorn — Part of Pacific Theatre of World War II Locations of B 29 bomber bases in China and the main targets they attacked in East Asia during …   Wikipedia

  • Operation Deny Flight — Part of NATO intervention in Bosnia An F 15C is met by maintenance personnel at …   Wikipedia

  • Operation Pleshet — Part of the 1948 Arab–Israeli War …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»