-
1 operating
operācijas, operāciju; ekspluatācijas, darba, strādājošs; kārtējais -
2 operating costs
ekspluatācijas izdevumi -
3 operating experience
ekspluatācijas pieredze -
4 operating handle
vadības svira -
5 operating knife
ķirurga nazis -
6 operating maintenance
apkalpe un kārtējais remonts -
7 operating personnel
tehniskais personāls -
8 operating theatre
operāciju zāle -
9 operating-room
operāciju zāle -
10 operating-table
operāciju galds -
11 operating-theatre
operāciju zāle -
12 operating room
noun ((sometimes theatre) the room in a hospital in which operations are performed.) -
13 operate
['opəreit]1) (to act or work: The sewing-machine isn't operating properly.) strādāt; darboties2) (to do or perform a surgical operation: The surgeon operated on her for appendicitis.) operēt•- operational
- operative
- operator
- operating room* * *darboties, strādāt; darbināt; iedarboties, ietekmēt; operēt; veikt operācijas; pārvaldīt, vadīt -
14 clutch
1. verb1) ((with at) to try to take hold of: I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning.) sagrābt; satvert2) (to hold tightly (in the hands): She was clutching a 50-cent piece.) turēt cieši satvertu2. noun1) (control or power: He fell into the clutches of the enemy.) tvēriens; grābiens2) ((the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected: He released the clutch and the car started to move.) sajūgs•* * *perējums; grābiens, tvēriens; bariņš; sajūgs, uzmava; izšķirošs spēles moments; sagrābt -
15 lever
['li:və, ]( American[) 'levər] 1. noun1) (a bar of wood, metal etc used to lift heavy weights: A crowbar is a kind of lever; You must use a coin as a lever to get the lid of that tin off.) svira2) (a bar or handle for operating a machine etc: This is the lever that switches on the power.) vadības svira2. verb(to move with or as if with a lever: He levered the lid off with a coin.) celt ar sviru- leverage* * *svira; plecs; ietekmes līdzeklis, svira; celt ar sviru -
16 machine
[mə'ʃi:n] 1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) mehānisms; aparāts2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) automobilis; motocikls2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) apstrādāt ar mehānismu2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) šūt ar šujmašīnu•- machinist
- machine-gun 3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) apšaudīt ar ložmetēju* * *mašīna; aparāts, mehānisms; darbagalds; apstrādāt mehāniski; šūt; drukāt -
17 magnetic
[-'ne-]1) (of, or having the powers of, or operating by means of, a magnet or magnetism: magnetic force.) magnētisks2) (strongly attractive: a magnetic personality.) pievilcīgs* * *magnēta, magnētisks; pievilcīgs -
18 release
[rə'li:s] 1. verb1) (to set free; to allow to leave: He was released from prison yesterday; I am willing to release him from his promise to me.) atbrīvot2) (to stop holding etc; to allow to move, fall etc: He released (his hold on) the rope.) palaist vaļā, atlaist3) (to move (a catch, brake etc) which prevents something else from moving, operating etc: He released the handbrake and drove off.) atlaist4) (to allow (news etc) to be made known publicly: The list of winners has just been released.) paziņot atklātībā5) (to offer (a film, record etc) to the general public: Their latest record will be released next week.) izlaist2. noun1) (the act of releasing or being released: After his release, the prisoner returned to his home town; the release of a new film; ( also adjective) the release catch.) atbrīvošana; izlaišana; paziņojums2) (something that is released: This record is their latest release; The Government issued a press release (= a statement giving information about something, sent or given to newspapers, reporters etc).) izlaide; izlaidums* * *atbrīvošana; atlaišana; atvieglošana; nomešana; atbrīvošanas dokuments; filmas izlaidums; jauna filma; atļauja demonstrēt, atļauja publicēt; paziņojums; izlaide; demobilizācija; atvienotājmehānisms; atbrīvot; atvieglot; nomest; atļaut demonstrēt, atļaut publicēt; atlaist; izlaist; nodot publicēšanai; demobilizēt; atvienot -
19 theatre
['Ɵiətə]1) (a place where plays, operas etc are publicly performed.) teātris2) (plays in general; any theatre: Are you going to the theatre tonight?) teātris3) ((also operating-theatre) a room in a hospital where surgical operations are performed: Take the patient to the theatre; ( also adjective) a theatre nurse.) operāciju zāle•- theatrically
- theatricality
- theatricals
- the theatre* * *teātris; demonstrācijas zāle, auditorija; darbības vieta; dramatiskā literatūra; teātra māksla; režisūra -
20 crane-driver
noun (a person operating a crane.) celtņa vadītājs
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operating — op·er·at·ing / ä pə ˌrā tiŋ/ adj 1: engaged in active business 2: arising out of or relating to the current daily operations of a concern (as in transportation or manufacturing) as distinct from its financial transactions and permanent… … Law dictionary
operating — adj. 1. pr. p. of {operate}; as, the operating conditions of the oxidation pond. [WordNet 1.5] 2. having an effect or influence. Syn: at work(predicate), in operation, operant. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Operating — bezeichnet den Betrieb eines Rechenzentrums bzw. einer Softwarelösung. Operating umfasst im einzelnen diese Tätigkeiten: Installation von Software Installation von Aktualisierungen Datensicherung, Datenrestoration Benutzer einrichten,… … Deutsch Wikipedia
operating — /op euh ray ting/, adj. 1. used or engaged in performing operations: an operating surgeon. 2. of, for, or pertaining to operations: an operating budget. 3. of or pertaining to the proper operation of a machine, appliance, etc.: a manual of… … Universalium
operating — adjective Date: 1808 of, relating to, or used for or in operations < operating expenses > < a hospital operating room > … New Collegiate Dictionary
Operating — Ope|ra|ting 〈[ɔ̣pərɛıtıŋ] n.; s; unz.; Tech.; EDV〉 Bedienen eines Computers oder einer Maschine [engl.; zu operate „tätig sein, funktionieren“] * * * Ope|ra|ting [ ɔpəreɪtɪŋ], das; [s] [engl. operating, zu: to operate = in Betrieb sein; bedienen] … Universal-Lexikon
operating — op·er·at·ing äp (ə ).rāt iŋ adj of, relating to, or used for operations <a hospital operating room> <operating scissors> … Medical dictionary
operating — [[t]ɒ̱pəreɪtɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n Operating profits and costs are the money that a company earns and spends in carrying out its ordinary trading activities, in contrast to such things as interest and investment. [TECHNICAL] The group made operating… … English dictionary
operating — non·operating; operating; … English syllables
operating — /ˈɒpəreɪtɪŋ/ (say opuhrayting) adjective used for or in surgical operations: operating table; operating theatre. {operat(e) + ing2} …
operating — adjective 1. involved in a kind of operation (Freq. 2) the operating conditions of the oxidation pond • Participle of verb: ↑operate 2. being in effect or operation de facto apartheid is still operational even in the new African nations Leslie… … Useful english dictionary
