-
1 operating statement
Fina regular report for management of actual costs and revenues, as appropriate. Usually compares actual with budget and shows variances. -
2 departmental operating statement
отчёт о деятельности отдела (документ, содержащий информацию о деятельности подразделения за какой-либо период)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > departmental operating statement
-
3 operating lease
Gen Mgta lease that is regarded by accountants as rental rather than as a capital lease. The monthly lease payments are simply treated as rental expenses and recognized on the income statement as they are incurred. There is no recognition of a leased asset or liability. -
4 combined financial statement
Fina written record covering the assets, liabilities, net worth, and operating statement of two or more related or affiliated companiesThe ultimate business dictionary > combined financial statement
-
5 račun dobitaka
• operating statement -
6 estado de operaciones
• operating speed• operating statement• operating supplies• statement of operations -
7 баланс прибылей и убытков
Русско-английский большой базовый словарь > баланс прибылей и убытков
-
8 анализ баланса
-
9 анализ баланса
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > анализ баланса
-
10 estado de resultados de operación
• operating speed• operating statement• operating suppliesDiccionario Técnico Español-Inglés > estado de resultados de operación
-
11 estado operativo
• operating speed• operating statement• operating supplies -
12 informe de operación
• operating speed• operating statement• operating supplies -
13 personal de explotación
• operating room• operating staff• operating statementDiccionario Técnico Español-Inglés > personal de explotación
-
14 sobrante de explotación
• operating statement• operating surplus• operating systemDiccionario Técnico Español-Inglés > sobrante de explotación
-
15 superávit de explotación
• operating statement• operating surplus• operating systemDiccionario Técnico Español-Inglés > superávit de explotación
-
16 superávit de operaciones
• operating statement• operating surplus• operating systemDiccionario Técnico Español-Inglés > superávit de operaciones
-
17 итоговый отчет
operating statement, closing statementРусско-Английский новый экономический словарь > итоговый отчет
-
18 окончательный баланс
operating statement, closing statementРусско-Английский новый экономический словарь > окончательный баланс
-
19 звіт про діяльність
operating statement; status report -
20 Gewinn- und Verlustrechnung
Gewinn- und Verlustrechnung f (GuV, GuV-Rechnung) 1. FIN earnings report; operating statement (Ergebnisrechnung unter 1 Jahr); 2. RW (BE) income statement, profit and loss account, profit and loss statement, statement of income, income accounts, income and expenditure account, statement of earnings (Synonym: Ergebnisrechnung, Erfolgsbilanz, Aufwands- und Ertragsrechnung)* * *f (GuV, GuV-Rechnung) 1. < Finanz> earnings report, Ergebnisrechnung unter 1 Jahr operating statement; 2. < Rechnung> income statement (BE), profit and loss account, profit and loss statement, statement of income, income accounts, income and expenditure account, statement of earnings* * *Gewinn- und Verlustrechnung
profit-and-loss report (account), statement of revenue and expenditure (of profit and loss, US, of income, US), operating (income, earnings) statement (US), corporate earnings report (US);
• konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung consolidated profit and loss (income, US, earnings) statement, consolidated profit and loss account, consolidated statement of earnings (US);
• vergleichende Gewinn- und Verlustrechnung comparative income statement (US);
• mit Prüfungsvermerk versehene Gewinn- und Verlustrechnung audited statement;
• zusammengesetzte Gewinn- und Verlustrechnung cumulative profit and loss statement (US);
• Gewinn- und Verlustrechnung in Kontoform single-step income statement;
• Gewinn- und Verlustrechnung in Staffelform reducing-balance (statement) form;
• Gewinn- und Verlustrechnung mit Vergleichszahlen aus dem Vorjahr comparative income statement (US);
• Gewinn- und Verlustrechnung genehmigen to approve profit and loss accounts.Business german-english dictionary > Gewinn- und Verlustrechnung
См. также в других словарях:
operating statement — / ɒpəreɪtɪŋ ˌsteɪtmənt/ noun a financial statement which shows a company’s expenditure and income and consequently its final profit or loss ● The operating statement shows unexpected electricity costs. ● Let’s look at the operating statement to… … Marketing dictionary in english
operating statement — A financial and quantitative statement provided for the management of an organization to record the performance achieved by that area of the operation for which the management is responsible, for a selected budget period. An operating statement… … Accounting dictionary
operating statement — A financial and quantitative statement provided for the management of an organization to record the performance achieved by that area of the operation for which the management is responsible, for a selected budget period. An operating statement… … Big dictionary of business and management
operating statement — noun a financial statement that gives operating results for a specific period • Syn: ↑income statement, ↑earnings report, ↑profit and loss statement • Hypernyms: ↑statement, ↑financial statement … Useful english dictionary
statement — Also receipt Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * statement state‧ment… … Financial and business terms
statement of cash flows — USA statement of cash flows, Also known as cash flow statement. In financial accounting, a financial statement that shows a company s incoming and outgoing money (sources and uses of cash) during a time period (often quarterly or annually). The… … Law dictionary
Operating expense — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Operating income before depreciation and amortization — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Statement of retained earnings — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Operating Revenue — Income derived from sources related to a company s everyday business operations. For example, in the case of a retail business, inventory sales generate operating revenue, whereas the sale of a warehouse does not. Instead, the latter sale is… … Investment dictionary
Operating Cash Flow - OCF — The cash generated from the operations of a company, generally defined as revenues less all operating expenses, but calculated through a series of adjustments to net income. The OCF can be found on the statement of cash flows. Also known as cash… … Investment dictionary
