-
1 operating statement
operating statement ACC, FIN Ergebnisrechnung f, Betriebsergebnisrechnung f, unterjährige Ergebnisrechnung f; Gewinn- und Verlustrechnung f, GuV, Erfolgsbilanz f, Aufwands- und Ertragsrechnung f (financial and quantitative statements recording the performance achieved and covering a period of less than a financial year)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > operating statement
-
2 operating statement
-
3 operating statement
1) общ. оперативный [текущий\] отчет (отчет, отражающий сведения о текущих событиях, текущей работе и т. п.)3) учет операционный отчет (документ, который отражает затраты и доходы за определенный период; предназначен для внутреннего управленческого контроля; обычно сопоставляется со сметой/бюджетом для выявления отклонений)See:
* * *
= profit and loss statement.* * * -
4 operating statement
* * *звіт про діяльність; рахунок прибутків і збитків [США]; звіт про прибутки і збитки [США] -
5 operating statement
см. income statementАнгло-русский словарь по экономике и финансам > operating statement
-
6 operating statement
баланс прибылей и убытков ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > operating statement
-
7 operating statement
1) Экономика: отчёт о производственных расходах2) Деловая лексика: отчёт о прибылях и убытках, отчёт о результатах хозяйственной деятельности3) ЕБРР: отчёт о деятельности, счёт прибылей и убытков -
8 operating statement
Entr. compte d'exploitation; bilan d'exploitationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > operating statement
-
9 Operating statement
حساب التشغيل ،- المتاجرة -
10 operating statement
• račun dobitaka -
11 operating statement
rapport m d'exploitation -
12 operating statement
отчет о прибылях и убытках; отчет о производственных расходахEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > operating statement
-
13 operating statement
English-russian dctionary of diplomacy > operating statement
-
14 operating statement
s.estado de operaciones, estado de resultados de operación, estado operativo, informe de operación. -
15 operating statement
Fina regular report for management of actual costs and revenues, as appropriate. Usually compares actual with budget and shows variances. -
16 operating statement
isletme giderleri çizelgesi -
17 general operating statement
Универсальный англо-русский словарь > general operating statement
-
18 general operating statement
звіт про основну діяльність; звіт про діяльність у справі реалізаціїThe English-Ukrainian Dictionary > general operating statement
-
19 general operating statement
отчет об основной деятельности; отчет о деятельности по реализации. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > general operating statement
-
20 operating
operating ['ɒpəreɪtɪŋ](costs, methods etc) d'exploitation;∎ the factory has reached full operating capacity l'usine a atteint sa pleine capacité de productionAccountancy operating assets actif m d'exploitation;Accountancy operating budget budget m d'exploitation, budget m de fonctionnement;American operating capital capital m d'exploitation, capital m de roulement;Accountancy operating cash flow cash-flow m disponible;Accountancy operating costs frais mpl ou coûts mpl d'exploitation;Accountancy operating costs analysis comptabilité f analytique d'exploitation;Finance operating deficit déficit m d'exploitation;Accountancy operating expenses frais mpl d'exploitation;operating income produits mpl d'exploitation;operating instructions mode m d'emploi;Finance operating leverage levier m d'exploitation;Accountancy & Finance operating loss perte f d'exploitation;Accountancy operating margin marge f (nette) d'exploitation;Accountancy & Finance operating profit bénéfice m d'exploitation;Accountancy operating ratio coefficient m ou ratio m d'exploitation;American operating room salle f d'opération;Finance operating statement compte m ou rapport m d'exploitation;Computing operating system système m d'exploitation;operating table table f d'opération;British operating theatre salle f d'opération
См. также в других словарях:
operating statement — / ɒpəreɪtɪŋ ˌsteɪtmənt/ noun a financial statement which shows a company’s expenditure and income and consequently its final profit or loss ● The operating statement shows unexpected electricity costs. ● Let’s look at the operating statement to… … Marketing dictionary in english
operating statement — A financial and quantitative statement provided for the management of an organization to record the performance achieved by that area of the operation for which the management is responsible, for a selected budget period. An operating statement… … Accounting dictionary
operating statement — A financial and quantitative statement provided for the management of an organization to record the performance achieved by that area of the operation for which the management is responsible, for a selected budget period. An operating statement… … Big dictionary of business and management
operating statement — noun a financial statement that gives operating results for a specific period • Syn: ↑income statement, ↑earnings report, ↑profit and loss statement • Hypernyms: ↑statement, ↑financial statement … Useful english dictionary
statement — Also receipt Euroclear Clearing and Settlement glossary A detailed summary of an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See deposit receipt, withdrawal receipt. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * statement state‧ment… … Financial and business terms
statement of cash flows — USA statement of cash flows, Also known as cash flow statement. In financial accounting, a financial statement that shows a company s incoming and outgoing money (sources and uses of cash) during a time period (often quarterly or annually). The… … Law dictionary
Operating expense — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Operating income before depreciation and amortization — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Statement of retained earnings — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Operating Revenue — Income derived from sources related to a company s everyday business operations. For example, in the case of a retail business, inventory sales generate operating revenue, whereas the sale of a warehouse does not. Instead, the latter sale is… … Investment dictionary
Operating Cash Flow - OCF — The cash generated from the operations of a company, generally defined as revenues less all operating expenses, but calculated through a series of adjustments to net income. The OCF can be found on the statement of cash flows. Also known as cash… … Investment dictionary
