-
41 operating speed
быстродействие; скорость выполнения операций; рабочая скорость -
42 operating speed
рабочая [эксплуатационная] скоростьEnglsh-Russian aviation and space dictionary > operating speed
-
43 operating speed
n робоча швидкість -
44 operating speed
isletim hizi -
45 operating speed
————————English-Russian dictionary of computer science > operating speed
-
46 operating speed
эксплуатационная скорость; рабочая скоростьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating speed
-
47 operating speed
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > operating speed
-
48 operating speed range
English-german engineering dictionary > operating speed range
-
49 operating speed range
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > operating speed range
-
50 operating speed range
диапазон рабочих частот вращения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating speed range
-
51 operating speed of overspeed limiting devices
частота срабатывания устройства ограничения частоты вращения nd, o
Частота вращения двигателя, при которой для заданной частоты настройки происходит срабатывание ограничителя частоты вращения.
Типовая кривая скорости, иллюстрирующая превышение частоты вращения двигателя
Где:
t - время;
n - частота вращения двигателя;
a - частота настройки устройства ограничения частоты вращения;
b - частота срабатывания устройства ограничения частоты вращения;
c - максимальная допустимая частота вращения;
d - предельная частота вращения;
e - диапазон настройки.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-2-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating speed of overspeed limiting devices
-
52 operating speed position
Техника: положение рабочих оборотовУниверсальный англо-русский словарь > operating speed position
-
53 operating speed range
Техника: диапазон рабочих частот вращения -
54 medium operating speed automatic weapon
MOSAW, medium operating speed automatic weaponEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > medium operating speed automatic weapon
-
55 minimum operating speed
минимальная частота вращения
Минимальная частота вращения двигателя, при которой система зажигания обеспечивает бесперебойную работу (искрообразование) при заданных условиях.
[ ГОСТ 28772-90]
минимальная частота вращения
nmin, мин-1
Частота вращения вала двигателя в режиме холостого хода при отпущенной педали.
[ ГОСТ Р 52160-2003]Тематики
- автотранспортная техника
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimum operating speed
-
56 output shaft operating speed
рабочая скорость силового вала
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output shaft operating speed
-
57 maximum operating speed
3.6 максимальная рабочая скорость (maximum operating speed): Максимально допустимая окружная скорость вращения шлифовального круга.
Источник: ГОСТ Р ЕН 13218-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum operating speed
-
58 landing gear operating speed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > landing gear operating speed
-
59 rig total operating speed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rig total operating speed
-
60 landing gear operating speed
Англо-русский словарь технических терминов > landing gear operating speed
См. также в других словарях:
Operating speed — The operating speed of a road is the speed at which motor vehicles generally operate on that road. The precise definition of operating speed , however, is open to debate. Some sources, such as the AASHTO, have changed their definitions recently… … Wikipedia
operating speed — darbo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating rate; operating speed; running speed vok. Arbeitsgeschwindigkeit, f; Betriebsgeschwindigkeit, f; Operationsgeschwindigkeit, f rus. рабочая скорость, f pranc. vitesse de… … Automatikos terminų žodynas
operating speed — darbinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating speed; working speed vok. Arbeitsgeschwindigkeit, f; Betriebsgeschwindigkeit, f rus. рабочая скорость, f pranc. vitesse de régime, f; vitesse de travail, f … Automatikos terminų žodynas
operating speed — darbinis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. operating speed; working speed vok. Arbeitsgeschwindigkeit, f rus. рабочая скорость, f pranc. vitesse de marche, f; vitesse de régime, f; vitesse de travail, f … Fizikos terminų žodynas
operating speed — veikimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating speed vok. Operationsgeschwindigkeit, f; Schnellwirkung, f rus. быстродействие, n pranc. rapidité de fonctionnement, f; vitesse de fonctionnement, f … Automatikos terminų žodynas
operating speed of rotation — darbinis sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating speed of rotation; working rotational velocity; working speed of rotation vok. Betriebsdrehzahl, f rus. рабочая скорость вращения, f pranc. vitesse de rotation de … Automatikos terminų žodynas
Operating speed — Эксплуатационная скорость … Краткий толковый словарь по полиграфии
normal operating speed — i. The level flight speed of an aircraft at its design altitude, with the engine operating at no more than 75% of its rated horsepower. ii. The maximum operating speed under any condition. The speed is represented by the symbol VNO , which has… … Aviation dictionary
landing gear operating speed — The maximum speed at which the landing gear can be extended or retracted safely. This speed is usually lower than the landing gear extended speed. VLO and Vg are two symbols for maximum speed for operating landing gear … Aviation dictionary
Speed limit — For a discussion of the maximum speed possible in the universe, see speed of light and special relativity. A road speed limit is the maximum speed allowed by law for road vehicles. Speed limits are commonly set and enforced by the legislative… … Wikipedia
speed — 1 W1, S2 /spi:d/ noun 1 OF MOVEMENT (C, U) how fast something moves or travels: What speed are we doing? | Police are advising motorists to reduce speed. | pick up/gather speed (=gradually start to travel faster): Once outside the station, the… … Longman dictionary of contemporary English