Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

operating+characteristic+function

  • 1 время-токовая характеристика

    1. Zeit/Strom-Kennlinie

     

    время-токовая характеристика
    Кривая, отражающая взаимосвязь времени, например преддугового или рабочего, и ожидаемого тока в указанных условиях эксплуатации.
    МЭК 60050 (441-17-13).
    [ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]

    EN

    time-current characteristic
    a curve giving the time, e.g. pre-arcing time or operating time, as a function of the prospective current under stated conditions of operation
    [IEV number 441-17-13]

    FR

    caractéristique temps-courant
    courbe donnant la durée, par exemple durée de préarc ou durée de fonctionnement, en fonction du courant présumé dans des conditions déterminées de fonctionnement
    [IEV number 441-17-13]

    0225 Время-токовая характеристика представляет собой зависимость времения срабатывания автоматического выключателя от тока, протекающего в его главной цепи.
    На рисунке представлена типичная время-токовая характеристика автоматического выключателя.
    По оси ординат отложено время срабатывания автоматического выключателя в секундах.
    По оси абсцисс — отношение тока, протекающего в главной цепи автоматического выключателя к номинальному току.
    Из графика видно, что при значении I/Iн≤1 время отключения автоматического выключателя стремится к бесконечности.
    Иными словами, до тех пор, пока ток, протекающий в главной цепи автоматического выключателя, меньше или равен номинальному току, автоматический выключатель не отключится.
    Из графика также видно, что чем больше значение I/Iн, тем быстрее автоматический выключатель отключится. Так, например, (для левой кривой) при значении I/Iн=7 автоматический выключатель отключится через 0,1 секунды, а при I/Iн=3 - через 20 секунд.
    [Интент]

    0226
    Рис. Legrand   В автоматических выключателях с микропроцессорным расцепителем время-токовая характеристика имеет вид, представленный на рисунке и ее можно настраивать.
    В такой время-токовой характеристике различают три зоны срабатывания:
    - « Большая задержка». Эта зона соответствует тепловому расцепителю и защищает цепь от перегрузки;
    - « Малая задержка». Это защита от «слабых» коротких замыканий (обычно в конце защищаемой линий). Порог срабатывания, как правило, можно настроить. За счет изменения порога срабатывания можно увеличить время задержки до 1 секунды, что используется для обеспечения надежной селективности срабатывания относительно расположенных ниже аппаратов защиты;
    - « Мгновенно». Это защита от «мощных» коротких замыканий. Порог срабатывания устанавливается при изготовлении и зависит от модели автоматического выключателя.
    Примечание    . Представленная на рисунке характеристика называется также
    трехступенчатой защитной характеристикой. См. " защитная характеристика автоматического выключателя"
    [Интент]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    • Zeit/Strom-Kennlinie

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время-токовая характеристика

  • 2 характеристика I2t

    1. I2t-Kennlinie

     

    характеристика I2t
    -

    EN

    I2t characteristic
    the value of I2t under prescribed conditions as a function of prospective current and/or voltage
    NOTE – The I2t characteristics generally stated relate to pre-arcing or operating periods.
    [IEV number 441-18-24]

    FR

    caractéristique I2t
    valeur de I2t en fonction du courant présumé ou de la tension ou des deux à la fois, dans des conditions prescrites
    NOTE – Les caractéristiques I2t généralement données se rapportent aux durées de préarc et de fonctionnement.
    [IEV number 441-18-24]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > характеристика I2t

См. также в других словарях:

  • Characteristic — (from the Greek word for a property or attribute (= trait) of an entity) may refer to: In physics and engineering, any characteristic curve that shows the relationship between certain input and output parameters, for example: I V or current… …   Wikipedia

  • characteristic — 1. SYN: character. 2. Typical or distinctive of a particular disorder. receiver operating c. (ROC) a plot of the sensitivity of a diagnostic test as a function of nonspecificity (one minus the specificity). The ROC curve indicates the …   Medical dictionary

  • Current–voltage characteristic — Figure 1. I–V curve of a P–N junction diode (not to scale). A current–voltage characteristic is a relationship, typically represented as a chart or graph, between an electric current and a corresponding voltage, or potential difference. In… …   Wikipedia

  • Sequential Probability Ratio Test — Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Geschichte 3 Definition 3.1 Die Entscheidungsgrenzen 4 Beispiel …   Deutsch Wikipedia

  • оперативная характеристика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operating characteristic function …   Справочник технического переводчика

  • Vacuum tube — This article is about the electronic device. For experiments in an evacuated pipe, see free fall. For the transport system, see pneumatic tube. Modern vacuum tubes, mostly miniature style In electronics, a vacuum tube, electron tube (in North… …   Wikipedia

  • political system — Introduction       the set of formal legal institutions that constitute a “government” or a “ state.” This is the definition adopted by many studies of the legal or constitutional arrangements of advanced political orders. More broadly defined,… …   Universalium

  • Game theory — is a branch of applied mathematics that is used in the social sciences (most notably economics), biology, engineering, political science, computer science (mainly for artificial intelligence), and philosophy. Game theory attempts to… …   Wikipedia

  • Mann–Whitney U — In statistics, the Mann–Whitney U test (also called the Mann–Whitney–Wilcoxon (MWW) or Wilcoxon rank sum test) is a non parametric statistical hypothesis test for assessing whether one of two samples of independent observations tends to have… …   Wikipedia

  • Glossaire du data mining — Exploration de données Articles principaux Exploration de données Fouille de données spatiales Fouille du web Fouille de flots de données Fouille de textes …   Wikipédia en Français

  • Hegel, spirit, and politics — Leo Rauch Hegel’s impact on political thought has been immense giving shape to the major political movements of the modern world. Yet the person of average education is hardly familiar with the name, which is usually identified with a small… …   History of philosophy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»