-
1 opéra
opéraopera m -
2 opéra bouffe
opéra bouffekomická operaopera buffa -
3 opéra-comique
opéra-comiquekomická opera m -
4 Il y a longtemps qu'on sonne cet opéra.
Il y a longtemps qu'on sonne cet opéra.Ta opera jest již obehrána.Dictionnaire français-tchèque > Il y a longtemps qu'on sonne cet opéra.
-
5 L'opéra va être monté.
L'opéra va être monté.Opera bude zakrátko uvedena na jeviště. -
6 On répète un nouvel opéra au Théâtre National.
On répète un nouvel opéra au Théâtre National.V Národním divadle se studuje nová opera.Dictionnaire français-tchèque > On répète un nouvel opéra au Théâtre National.
-
7 Son opéra a fait un four complet.
Son opéra a fait un four complet.Jeho opera dokonale propadla.Dictionnaire français-tchèque > Son opéra a fait un four complet.
-
8 chanteur d’opéra
chanteur d’opéraoperní pěvec -
9 Il a achevé d'écrire son opéra.
Il a achevé d'écrire son opéra.Dokomponoval svou operu.Dictionnaire français-tchèque > Il a achevé d'écrire son opéra.
-
10 Il a composé un nouvel opéra.
Il a composé un nouvel opéra.Složil novou operu.Dictionnaire français-tchèque > Il a composé un nouvel opéra.
-
11 Il ne reste plus qu'à orchestrer l'opéra.
Il ne reste plus qu'à orchestrer l'opéra.Zbývá již jen instrumentovat operu.Dictionnaire français-tchèque > Il ne reste plus qu'à orchestrer l'opéra.
-
12 Le maître compose un nouvel opéra.
Le maître compose un nouvel opéra.Mistr skládá novou operu.Dictionnaire français-tchèque > Le maître compose un nouvel opéra.
-
13 Le public a sifflé le nouvel opéra.
Le public a sifflé le nouvel opéra.Obecenstvo novou operu vypískalo.Dictionnaire français-tchèque > Le public a sifflé le nouvel opéra.
-
14 petit rat de l'Opéra
petit rat de l'Opéražák baletní školy pařížské Operyžákyně baletní školy pařížské Opery -
15 comédie lyrique
comédie lyriquekomická operakomická opereta
См. также в других словарях:
Opera — Opera 11.50 unter Windows 7 … Deutsch Wikipedia
Opera 10 — displaying Wikipedia on Windows 7. Developer(s) … Wikipedia
OPÉRA — L’OPÉRA, né à Florence aux environs de 1600, est parti à la conquête de l’Europe et a connu un succès qui ne s’est jamais démenti. Les grandes œuvres qui jalonnent son histoire constituent autant de moments privilégiés où la création musicale… … Encyclopédie Universelle
Opéra — Garnier Deckengemälde in der Opéra Garnier von Marc Chagall … Deutsch Wikipedia
opera — / ɔpera/ (ant. e poet. opra; ant. ovra) s.f. [lat. opera lavoro (in senso astratto, come attività); prestazione; giornata di lavoro, nei campi; lavoratore a giornata ; è il plur. collettivo del neutro opus operis lavoro, opera (in sensoconcr.) ,… … Enciclopedia Italiana
Opera — Op er*a ([o^]p [ e]r*[.a]), n. [It., fr. opera work, composition, opposed to an improvisation, fr. L. opera pains, work, fr. opus, operis, work, labor: cf. F. op[ e]ra. See {Operate}.] 1. A drama, either tragic or comic, of which music forms an… … The Collaborative International Dictionary of English
Opera IX — Datos generales Origen Italia Información artística … Wikipedia Español
opera — ȍpera ž DEFINICIJA glazb. glazbeno scensko djelo u kojemu se pjevanjem i orkestrom oblikuje dramska radnja pisanog predloška SINTAGMA opéra ballet (izg. opera balȇ) pov. kasnobarokna francuska dramsko glazbena vrsta u kojoj prevladavaju balet i… … Hrvatski jezični portal
Opera IX — Origin Biella, Italy Genres Gothic black metal (early), Symphonic black metal Years active 1988–present Labels Avantgardemusic, Displeased Records … Wikipedia
Opera IX — Жанр Dark Black metal Symphonic Esoteric Death metal по словам Flegias Годы с 1988 Страна … Википедия
OPERA — (italienisch und, davon abgeleitet, in zahlreichen weiteren Sprachen für Oper und Opernhaus) ist die Bezeichnung für viele konkrete Opernhäuser, siehe die Liste internationaler Opernhäuser im Bereich Computersoftware: ein Webbrowser, siehe Opera… … Deutsch Wikipedia
