-
1 прокуратура
openbaar ministerie -
2 прокуратура
-
3 прокурор
n1) gener. officier van justitie, procureur-generaal (при областных судах), officier van iustitie, openbare aanklager2) law. ambtenaar bij het Openbaar Ministerie, ambtenaar van het Openbaar Ministerie -
4 общественный
maatschappelijk, openbaar, publiek -
5 публичный
publiek, openbaar -
6 openbare dronkenschap - нарушение общественного порядка в нетрезвом виде
nlaw. openbaarRussisch-Nederlands Universal Dictionary > openbare dronkenschap - нарушение общественного порядка в нетрезвом виде
-
7 Общественный центр социального благополучия
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > Общественный центр социального благополучия
-
8 в открытую
prepos.gener. in het openbaar -
9 государственная служба
adjgener. overheidsdienst, een openbaar ambt, rijksambt, rijksbetrekking, rijksdienst, staatsdienstRussisch-Nederlands Universal Dictionary > государственная служба
-
10 государственный
adjgener. openbaar, staats-, (в сложных словах) rijks- -
11 государственный служащий
adjgener. openbaar ambtenaar, bestuursambtenaar, landsdienaarRussisch-Nederlands Universal Dictionary > государственный служащий
-
12 диссертация, защищаемая публично
ngener. academisch proefschrift, in het openbaar te verdedigenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > диссертация, защищаемая публично
-
13 на глазах у всех
prepos.gener. in het openbaar -
14 общеизвестный
adjgener. openbaar, openbare, overbekend, ruchtbaar -
15 общественная собственность
adjgener. openbaar eigendom, het gemeenschappelijk bezitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > общественная собственность
-
16 общественное обучение
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > общественное обучение
-
17 общественный
adjgener. gemeen, maatschappelijk, openbaar, algemeen, commuun, gemeentelijk, openbare, publiek, sociaal -
18 общественный транспорт
adjgener. openbaar vervoerRussisch-Nederlands Universal Dictionary > общественный транспорт
-
19 открыто
advgener. openlijk, vrij, in het openbaar, met open vizier, ruiterlijk -
20 открытый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Openbaar Ministerie — The Public Prosecution Service[1] (Dutch: Openbaar Ministerie, OM) is the body of public prosecutors in the Netherlands. Together with the judges, it forms the judiciary in the Dutch criminal justice system. The literal translation of Openbaar… … Wikipedia
OKV — Openbaar Kunstbezit Vlaanderen (Business » Firms) * OKKWANG Valves (Business » Firms) * Original Karaoke Version (Community » Media) * Winchester Regional Airport, Winchester, Virginia USA (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
Liste des monuments historiques de Geel — Cette page regroupe l ensemble des monuments classés de la ville de Geel dans la province d Anvers en Belgique. Objet Statut du classement? Année de construction/architecte sous commune Adresse Coordonnées Numéro d inventaire Illustration … Wikipédia en Français
Jan Borreman — l’Ancien Jan Borman Jan Borremans Jan Borreman, Fragment du retable de saint Georges, Musées royaux d Art et d Histoire de Bruxelles … Wikipédia en Français
Unincorporated area — Sign at Contra Costa Centre Transit Village, an unincorporated community in Contra Costa County, California, north of the city of Walnut Creek … Wikipedia
Faux-ami — Les faux amis (ou faux amis, sans trait d’union) sont des mots appartenant à deux langues différentes et qui ont entre eux une grande similitude de forme mais dont les significations sont différentes. Lorsqu ils ont certaines acceptions en commun … Wikipédia en Français
Public transport in the Netherlands — The main public transport (nl) in the Netherlands for longer distances is by train. Long distance buses are limited to a few missing railway connections. Regional and local public transport is by bus, and in some cities by metro and tram. Also… … Wikipedia
Список общин Нидерландов — Границы общин Нидерландов по состоянию на 2010 год Ниже представлен список общин Нидерландов по … Википедия
Dutch grammar — series Dutch grammar Dutch verbs Dutch conjugation t kofschip T rules Dutch nouns Dutch declension Gender in Dutch grammar Dutch orthography Dutch dictionary IJ Dutch phonology … Wikipedia
Gregorius Nekschot — is the pseudonym of a controversial Dutch cartoonist who mocks political ideas about Dutch multicultural society and the behaviour of people with rigid religious or ideological views. Muslims are frequently subject of his cartoons. Gregorius… … Wikipedia
Rail transport in the Netherlands — The Netherlands Syntus LINT on a bridge near Westervoort. Operation National railway … Wikipedia
