Перевод: с шведского на английский

с английского на шведский

open+up

  • 1 påbörja

    open up

    Svensk-engelsk geologi lexikon > påbörja

  • 2 öppen

    open

    Svensk-engelsk geologi lexikon > öppen

  • 3 dagpall

    open pit bench, open cut bench

    Svensk-engelsk geologi lexikon > dagpall

  • 4 öppna

    open, open up

    Svensk-engelsk geologi lexikon > öppna

  • 5 dagbrytning

    open mining, strip mining, surface digging, surface method, surface mining, surface working

    Svensk-engelsk geologi lexikon > dagbrytning

  • 6 martinugn

    open hearth furnace

    Svensk-engelsk geologi lexikon > martinugn

  • 7 utomhuslager

    open air storage

    Svensk-engelsk geologi lexikon > utomhuslager

  • 8 dagbrott

    mining in open cuts, open pit, open pit mine, open cast, open cut, open cut mine, open working, strip mine
    bergbrytning i dagbrott; mining in open pit, open cast mining
    brytning i dagbrott; open pit mining
    pallbrytning i dagbrott; surface bench mining, benching in open cuts

    Svensk-engelsk geologi lexikon > dagbrott

  • 9 brytning

    mining, break, breaking, caving, cutting out, winning, work, working; diffraction
    brytning i dagbrott: open pit mining
    brytning med ramförtimring; square set mining
    brytning med smal front; shortwall mining
    automatisk brytning; automated mining
    blockrasbrytning; block caving, rock caving, undercut caving
    blockskivbrytning; block method of top slicing
    blockstrossbrytning; block method of top-slicing
    dagbrytning; open mining, strip mining, surface method, surface mining, surface working
    dagbrytning med skoplastning; electric shovel mining
    flötsbrytning; working of a vein
    försöksbrytning; prospecting operation
    gruvbrytning; mineral working
    gråbergsbrytning; dead rock mining
    horisontell skivstrossbrytning; horizontal slicing, horizontal top-slicing
    horisontell takbrytning; flat-back stope
    horisontell takbrytning med igensättning; horizontal cut-and-fill
    hydraulisk brytning; hydraulic mining, hydraulicking
    igensättningsbrytning; cut-and-fill
    kammarbrytning; panel working with caving-system, pillar mining
    kraterbrytning; glory-hole mining, glory-hole stoping, milling
    linjebrytning; longwall face, longwall method, longwall mining, longwall system
    magasinsbrytning; shrinkage stoping
    malmbrytning; metal mining
    mekaniserad brytning; machine mining
    nedåtgående horisontell skivbrytning; descending horizontal slicing
    ortbrytning med kvarlämnade pelare; abandoned pillars
    pallbrytning; bench stoping, glory-hole mining
    pelarbrytning; panel system, panel work, pillar drawing
    pelarbrytning med stora pelare; long pillar work
    rasbrytning; caving stoping, ore caving
    rovbrytning; careless mining
    rum- och pelarbrytning; barrier pillar, barrier system, heading-and-stall method, pillar-and-room method, stall and pillar work
    selektiv brytning; selective mining
    skifferbrytning; slate mining
    skivbrytning; slicing, top slicing
    skivpallbrytning; sublevel benching, sublevel stoping
    skivrasbrytning; slicing and caving, sublevel caving, sublevel slicing
    skivstrossbrytning; top slice stoping, top slicing, top stoping
    slumpartad brytning; coyoting
    snedbrytning; crosscut mining
    sned skivstrossbrytning; inclined top-slicing
    sned takbrytning med igensättning; filled rill-stopes, incline cut-and-fill
    stollbrytning; adit cut mining, adit level, tunnel mining
    strossbrytning; breast stoping, shortwall
    takbrytning; backbreak, top slicing
    takbrytning med vågräta tak; flat-back method
    takbrytning med vågräta tak och igensättning; flat-back cut and fill
    takstrossbrytning; filled stope, filled stross
    tvärbrytning; cross working
    underjordsbrytning; underground mining, underground stoping, underground winning, underground working
    underjordisk brytning; deep mining

    Svensk-engelsk geologi lexikon > brytning

  • 10 pallbrytning

    bench stoping, bench mining, glory-hole mining, stope, surface bench mining
    pallbrytning i dagbrott; surface bench mining, benching in open cuts
    pallbrytning med rak pall; flatback stoping
    pallbrytning under jord; underground benching, underground bench mining, open underhand stope
    skivpallbrytning; sublevel benching, sublevel stoping
    underjordisk pallbrytning; stoping-and-caving system

    Svensk-engelsk geologi lexikon > pallbrytning

  • 11 brott

    break, breakage, crack, fracture, rupture; pit, quarry
    antiklinalbrott; break thrust
    borrbrott; twist-off
    dragbrott; tension crack
    fjälligt brott; flaky fracture
    flytbrott; flow failure
    glimmerbrott; mica mine
    granitbrott; granite quarry
    hartsartat brott; resinous fracture
    jämnt brott; even fracture
    korngränsbrott; intergranular fracture
    kornigt brott; granular fracture
    kritbrott; chalk pit
    längsgående brott; longitudinal fracture
    marmorbrott; marble quarry
    mussligt brott; flinty fracture
    nytt brott; clean fracture
    sandstensbrott; sandstone quarry
    skifferbrott; slate quarry
    skifferartat brott; slaty fracture
    skivigt brott; lamellar fracture
    skjuvbrott; shear joint, shear failure, shear fracture
    skärvigt brott; splintery fracture
    slätt brott; clean fracture
    snett brott; oblique fracture
    splittrat brott; splintery fracture
    spänningsbrott; stress fracture, tension fracture
    tvärbrott; transverse fracture
    utmattningsbrott; endurance failure
    öppet brott; open fracture

    Svensk-engelsk geologi lexikon > brott

  • 12 brytningsmetod

    method of working, mining method, mining procedure
    brytningsmetod med öppna rum; open stopes method

    Svensk-engelsk geologi lexikon > brytningsmetod

  • 13 dag

    day
    gå i dagen; outcrop
    i dagen; in the open

    Svensk-engelsk geologi lexikon > dag

  • 14 förkastning

    fault, faulting, dislocation, displacement, jump, overfold, slip, throw
    förkastning nedåt; downcast dyke
    antiklinalförkastning; anticlinal fault
    blockförkastning; block faulting
    brant förkastning; high-angle fault
    böjd förkastning; curved fault
    diagonalförkastning; cross fault, diagonal fault
    diskordant förkastning; unconformable fault
    förmodad förkastning; inferred fault
    glappande förkastning; gap fault
    horisontalförkastning; strike slip fault
    horisontell förkastning; horizontal fault, horizontal thrust
    huvudförkastning; master joint
    invers förkastning; upthrow fault
    korsande förkastningar; intersecting faults
    likriktad förkastning; conformable fault
    liten förkastning; shift
    läkt förkastning; sealed fault
    längsförkastning; throw along the strike
    mineraliserande förkastning; mineralizing fault
    normal förkastning; normal fault, strike fault
    nyöppnad förkastning; renewed fault
    perifer förkastning; peripheral fault
    radialförkastning; radial fault
    randförkastning; boundary fault
    saxförkastning; scissors fault
    sidoförkastning; secondary fault
    strykande förkastning; longitudinal fault
    tangentiell förkastning; tangential fault
    trappförkastning; stepfault
    tvärförkastning; transverse fault
    vanlig förkastning; dip slip fault, down fault, downslip fault
    veckförkastning; faulted overfold
    vertikal förkastning; perpendicular throw, vertical fault
    vridförkastning; translatory fault, rotational fault, wrench fault
    öppen förkastning; open fault
    överskjutningsförkastning; thrust fault

    Svensk-engelsk geologi lexikon > förkastning

  • 15 jord

    dirt, earth, ground, soil
    blockjord; boulder soil
    brunjord; brown earth
    finjord; fine earth
    fylljord; soil filling
    grovjord; coarse soil
    humusjord; humus soil
    kalkjord; chalky soil
    kiseljord; radiolarite
    lerjord; alumina, argillaceous earth
    lösjord; soft soil
    matjord; surface soil, top soil
    ovan jord; in the open
    rödjord; red earth
    sandjord; sandy soil
    sulfidjord; sulphide soil
    svartjord; black earth
    under jord; below ground

    Svensk-engelsk geologi lexikon > jord

  • 16 lager

    bearing; layer, measure, strata, stratum; coat; storage, store, warehouse
    ansätta ett lager; tighten up a bearing
    axellager; axle bearing
    axiallager; axial ball bearing, thrust bearing
    benlager; bone bed
    bottenlager; bottom bed
    bärlager; main bearing
    delat lager; split type bearing
    glasartat lager; vitreous layer
    glidlager; plain bearing, sleeve bearing, slide bearing, sliding bearing
    halslager; trunnion bearing
    humuslager; humus layer
    huvudlager; head bearing, main bearing
    inbyggt lager; shield bearing
    intrusivlager; intrusive sheet
    jordlager; unconsolidated deposit
    kalklager; limedtone bed
    koniskt rulllager; tapered roller bearing
    kritlager; chalk bed
    kullager; ball bearing
    kungsbultlager; king pin bearing
    kungstappslager; king pin bearing
    malmlager; ore bed
    nållager; needle bearing, needle roller bearing
    ofyndigt lager; barren measure
    ogenomträngligt lager; impermeable stratum
    permiskt lager; perm bed, permian bed
    precisionslager; high precision bearing
    radiallager; radial bearing
    ramlager; base bearing, main bearing
    rulllager; roller bearing, anti-friction bearing, cylinder bearing
    saltlager; salt bed
    sandlager; blinding, layer of sand
    segmentlager; segment bearing
    sfäriskt lager; self aligning bearing
    självsmörjande lager; self lubricating bearing
    skjutlager; sliding bearing
    skyddat lager; shield bearing
    sprängmedelslager; explosive magazine
    styrlager; guided bearing
    stödlager; collar
    tunt lager; lamina
    täcklager; superincumbent bed
    urtrampningslager; clutch collar
    utomhuslager; open air storage
    vevaxellager; base bearing
    vevstakslager; connecting rod bearing
    vinkellager; angle bearing
    ändlager; tail bearing, end bearing
    överskjutet lager; overthrust sheet
    övre lager; upper bed

    Svensk-engelsk geologi lexikon > lager

  • 17 martinstål

    OH steel, open hearth steel
    basiskt martinstål; basic OH steel

    Svensk-engelsk geologi lexikon > martinstål

  • 18 nyckel

    key, wrench
    alligatornyckel; alligator wrench
    borrnyckel; catch wrench, rod wrench
    fastnyckel; cap key, cap wrench, open end wrench
    fyrkantnyckel; square box wrench
    fälgnyckel; rim wrench
    haknyckel; hook wrench
    hylsnyckel; hollow key, single socket wrench, socket screw wrench, socket wrench, telescopic wrench
    momentnyckel; dynamometric wrench, torque wrench
    polygonnyckel; ring spanner
    ringnyckel; cap key, cap wrench
    rörnyckel; barrel spanner, pipe dog, stillson wrench, tube key, wrench spanner
    skiftnyckel; monkey wrench, universal screw spanner, wrench
    skruvnyckel; screw wrench, spanner
    specialnyckel; special wrench
    spärrnyckel; ratchet spanner, ratchet wrench
    teleskopnyckel; relescope wrench
    tändstiftsnyckel; plug spanner
    universalnyckel; monkey spanner, monkey wrench

    Svensk-engelsk geologi lexikon > nyckel

  • 19 pall

    bench
    borrning i pallar; drilling in benches
    bottenpall; bottom stope, underhand bench, underhand stope
    bryta i pallar; stope
    dagpall; open pit bench
    sprängning i pallar; blasting in benches
    utstrossning av pall; stoping by bench
    övre pall; upper bench

    Svensk-engelsk geologi lexikon > pall

  • 20 stål

    steel
    stål i götform; crude steel
    anlöpt stål; annealed steel, tempered steel
    armeringsstål; concrete steel, reinforcement steel
    basiskt stål; converter steel
    bandstål; band steel, strip steel
    blåsstål; blister steel
    borrstål; drill steel
    brännstål; blister steel
    byggnadsstål; structural iron, structural shapes
    degelstål; crucible stee
    eldhärdigt stål; heat resisting steel
    elektrostål; electric steel
    ferritstål; ferrite steell
    gjutet stål; cast iron
    götstål; ingot steel, ingot cast steel
    härdat stål; hardened steel
    höghållfast stål; high strength steel
    höglegerat stål; high alloy steel
    högvärdigt stål; high strength steel
    kolstål; carbon steel, carbonized steel
    kompoundstål; composite steel
    konstruktionsstål; machine steel
    kromnickelstål; nickel chronium steel
    kromstål; chrome steel, chromium steel
    legerat stål; alloy steel
    låglegerat stål; low alloy steel
    manganstål; manganese steel
    martinstål; open hearth steel
    maskinstål; machine steel
    mjukt stål; cast iron
    nitrerstål; nitriding steel
    profilstål; section steel, steel shapes, structural steel shapes
    rostfritt stål; rustless steel, stainless steel
    rundstål; round iron
    sexkantstål; hexagonal drill steel
    snabbstål; high-speed steel
    specialstål; high-grade steel, special steel
    spontstål; piling steel, steel piling
    surt stål; acid steel
    svetsstål; welding steel
    syrafast stål; acid proof steel
    sätthärdningsstål; carburizer steel
    verktygsstål; tool steel
    volframstål; wolfram steel

    Svensk-engelsk geologi lexikon > stål

См. также в других словарях:

  • open — open …   Dictionnaire des rimes

  • open — open …   The Old English to English

  • open — open …   English to the Old English

  • OPEN — Period (OPEN) The period that defines when the trading service is opened. London Stock Exchange Glossary * * * ▪ I. open open 1 [ˈəʊpən ǁ ˈoʊ ] adjective [not before a noun] 1. COMMERCE if a shop, bank, restaurant etc is open, it is allowing… …   Financial and business terms

  • Open — O pen, a. [AS. open; akin to D. open, OS. opan, G. offan, Icel. opinn, Sw. [ o]ppen, Dan. aaben, and perh. to E. up. Cf. {Up}, and {Ope}.] 1. Free of access; not shut up; not closed; affording unobstructed ingress or egress; not impeding or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • open — [ō′pən] adj. [ME < OE, akin to Ger offen < PGmc * upana: for IE base see UP1] 1. a) in a state which permits access, entrance, or exit; not closed, covered, clogged, or shut [open doors] b) closed, but unlocked [the car is open] 2 …   English World dictionary

  • Open AT OS — is an operating system provided by Wavecom together with its CPUs.It basically provides what some other operating systems do, with the particularity to natively provide GSM related functions such as GSM voice calls or data transfer related APIs…… …   Wikipedia

  • open — [ ɔpɛn ] adj. inv. • 1929; mot angl. « ouvert » ♦ Anglic. 1 ♦ Sport Se dit d une compétition ouverte aux professionnels et aux amateurs. Tournoi open. N. m. Un open de tennis. 2 ♦ Billet open : billet d avion non daté à l achat et utilisable à la …   Encyclopédie Universelle

  • Open — may refer to: Contents 1 Philosophy 2 Mathematics 3 Music and media …   Wikipedia

  • open — 1 adj 1: exposed to general view or knowledge: free from concealment an open, notorious, continuous, and adverse use of the property an open and obvious danger ◇ When a defect, hazard, or condition is open such that a reasonable person under the… …   Law dictionary

  • open — ► ADJECTIVE 1) allowing access, passage, or view; not closed, fastened, or restricted. 2) exposed to view or attack; not covered or protected. 3) (open to) vulnerable or subject to. 4) spread out, expanded, or unfolded. 5) officially admitting… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»