-
1 open economy
эк. открытая экономика (экономика, связанная с зарубежными странами механизмами импорта, экспорта и финансовых операций)Ant:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *открытая экономика/хозяйствоэкономика, в которой значительная доля товаров и услуг продается, и покупается на мировом рынке-----экономика, интегрированная в систему мировых хозяйственных связей -
2 open economy
открытая экономика
хозяйство
Экономика, в которой значительная доля товаров и услуг продается и покупается на мировом рынке. Степень открытости обычно зависит от объемов внешней торговли страны или от политической линии ее правительства. Так экономика Великобритании является относительно открытой, поскольку она в большой степени зависит от внешней торговли. Экономика США является относительно закрытой, так как внешняя торговля не столь значима для ее развития.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open economy
-
3 OPEN ECONOMY
Открытая экономика
1. Страна, экономика которой в значительной степени зависит от внешней торговли. Ее экспорт и импорт составляют значительную долю ВВП. 2. Неограниченное перемещение товаров, капиталов и рабочей силы через границу страны. Ср.: Closed economy.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > OPEN ECONOMY
-
4 open economy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open economy
-
5 open economy
открытая экономика ; -
6 open economy
открытая экономика; экономика, зависящая в значительной степени от международной торговли.* * *открытая экономика; экономика, зависящая в значительной степени от международной торговли. -
7 open economy
1) Экономика: экономика свободного предпринимательства2) Деловая лексика: открытая экономика -
8 OPEN ECONOMY
(открытая экономика,хозяйство) Экономика, в которой значительная доля товаров и услуг продается и покупается на мировом рынке. Степень открытости обычно зависит от объемов внешней торговли страны или от политической линии ее правительства. Так, экономика Великобритании является относительно открытой, поскольку она в большой степени зависит от внешней торговли. Экономика США является относительно закрытой, так как внешняя торговля не столь значима для ее развития. -
9 open economy
открытая экономикаEnglish-Russian dictionary of technical terms > open economy
-
10 open economy
English-russian dctionary of contemporary Economics > open economy
-
11 open economy
-
12 open economy multiplier
эк. мультипликатор открытой экономики (коэффициент, показывающий изменение в уровне валового внутреннего продукта в результате роста или уменьшения инвестиций, импорта или экспорта; рассчитывается как: (см. рис.), где MPS — предельная склонность к сбережению, MPM — предельная склонность к импорту, или, что тоже самое, как: (см. рис.), где MPC — предельная склонность к потреблению)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > open economy multiplier
-
13 open economy macroeconomics
эк. макроэкономика открытой экономики (объединение двух разделов экономической теории: макроэкономики закрытой экономики и международной экономики)See:Англо-русский экономический словарь > open economy macroeconomics
-
14 large open economy
эк. большая открытая экономика (в экономических моделях: страна, характеризующаяся большими объемами ВВП, внешней торговли и движения капитала, что позволяет ей оказывать значительное влияние на уровень цен, темпы мирового экономического роста, валютные курсы и иные экономические показатели мирового рынка)See: -
15 small open economy
эк. малая открытая экономика (в экономических моделях: страна, незначительные размеры которой не позволяют ей оказывать влияние на мировой уровень цен и иные экономические показатели мирового рынка)See: -
16 economy
n1) хозяйство, экономика2) экономия, бережливость3) ( economies) экономия, сбережения
- advanced economy
- agricultural economy
- atomistic economy
- backward economy
- barter economy
- black economy
- burgeoning informal economy
- business economy
- capitalist economy
- cash economy
- city economy
- closed economy
- command economy
- commercial economy
- commodity economy
- competitive economies
- controlled economy
- decentralized exchange economy
- defence economy
- dependent economy
- developed economy
- developing economy
- dire economy
- directed economy
- diversified economy
- domestic economy
- engineering economy
- exchange economy
- external economies
- farm economy
- free enterprise economy
- global economy
- grain economy
- home economy
- industrial economy
- integrated economy
- internal economies
- international economy
- local economies
- managed economy
- market economy
- market-directed economy
- market-driven economy
- mature economy
- maximum economy
- military economy
- mixed economy
- multi-branch economy
- municipal economy
- national economy
- natural economy
- open economy
- payable economy
- paying economy
- planned economy
- political economy
- profitable economy
- rigid economy
- rural economy
- scale economies
- self-subsistent peasant economy
- shadow economy
- sick economy
- single crop economy
- stable economy
- stagnant economy
- stationary economy
- steady economy
- struggling economies
- thriving economy
- transition economy
- underground economy
- unstable economy
- well-balanced economy
- world economy
- economy of abundance
- economy of funds
- economies of regions
- economies of scale
- economy of scarcity
- economies of scope
- economy of space
- economy of time
- boost the economy
- ensure economy
- introduce economies
- promote the regional economy
- regenerate the economy
- reorganize the economy
- restruct the economy
- restructure the economy
- revitalize the economy
- revive the economyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > economy
-
17 economy
-
18 economy
[i:ˈkɔnəmɪ]ailing economy больная экономика alternative economy альтернативная экономика atomistic economy полит.эк. атомистическая экономика barter economy бартерная экономика black economy теневая экономика bubble economy полит.эк. экономика "мыльного пузыря" centralized economy централизованная экономика centrally-controlled planned economy централизованно планируемая экономика command economy контролируемая экономика command economy нерыночая экономика command economy централизованно управляемая экономика controlled economy контролируемая экономика controlled economy нерыночная экономика controlled economy централизованно управляемая экономика directed economy контролируемая экономика directed economy нерыночная экономика directed economy централизованно управляемая экономика economy бережливость economy (церк.) осмотрительность в проповеди христианства economy сбережения economy система, структура, организация economy система мироздания economy структура, организация economy (часто pl) сэкономленное; сбережения; little economies маленькие сбережения economy удешевленный, дешевый, выгодный economy хозяйство, экономика; the socialist system of economy социалистическая система хозяйства economy хозяйство, экономика economy экономика economy экономичный economy экономия, бережливость economy экономия external sector of the economy внешнеэкономический сектор free enterprise economy экономика свободного предпринимательства free market economy рыночная экономика healthy economy здоровая экономика healthy: economy жизнеспособный; healthy economy процветающая экономика hidden economy подпольная экономика; теневая экономика hidden economy теневая экономика impair the economy ослаблять экономику incentive economy стимулирующая экономия economy (часто pl) сэкономленное; сбережения; little economies маленькие сбережения market economy рыночная экономика mathematical economy математическая экономика mixed economy смешанная экономика money economy денежная экономика national economy национальная экономика national: economy economy народное хозяйство; national minority национальное меньшинство; national convention амер. национальный партийный съезд open economy открытая экономика overdraft economy экономия кредита по текущему счету parallel economy параллельная экономика; скрытая экономика planned economy плановая экономика political economy политическая экономия political economy политэкономия real economy реальная экономика social economy социальная экономика (кооперативы, общества взаимпомощи, организации не извлекающие прибыли) economy хозяйство, экономика; the socialist system of economy социалистическая система хозяйства sound economy крепкая экономика state-controlled economy плановая экономика state-controlled economy экономика, контролируемая государством state-planned economy плановая экономика state-planned economy плановое хозяйство stimulating the economy стимулирование экономии strict economy строгая экономия surplus economy экономика с активным платежным балансом tight economy экономика в напряженном состоянии twilight economy теневая экономика underground economy подпольная экономика underground economy теневая экономика war-time economy экономика военного времени world economy мировая экономика -
19 economy
сущ.1) эк. экономика; хозяйствоnational economy — народное хозяйство, национальная экономика
See:advanced economies, closed economy, command economy, developed economies, dual economy, Dynamic Asian Economies, emerging economy, innovation-driven economy, investment-driven economy, market economy, mixed economy, mixed-market economy, moral economy, open economy, planned economy, tiger economy, transitional economy, world economy, capitalism2)а) эк. бережливость, расчет, расчетливость, экономия, экономность, экономичностьSyn:See:б) эк., обычно мн. сэкономленное; сбережения3) общ. организация, строение, структура, устройство, системаSyn:
* * *
экономика, народное хозяйство: совокупность взаимодействующих экономических агентов (государство, производители, рабочая сила, потребители и др.); экономика обычно определяется национальными границами государства.* * *1. совокупность производственных отношений, соответствующих данной степени развития производственных сил общества2. хозяйство района, республики, страны, группы стран или всего мира -
20 open
открытый ; доступный ; свободный ; нерегулируемый ; начинать ; открывать ; вводить в эксплуатацию ; освоить ; ? open account ; ? open economic system ; ? open economy ; ? open-end ; ? open-end contract ; ? open-end investment trust ; ? open market ; ? op
См. также в других словарях:
open economy — UK US noun [C] ECONOMICS ► an economy where goods and services are traded with other countries without rules or limits: »Mexico maintained its push for an open economy and free trade … Financial and business terms
open economy — noun One involved in overseas trade • • • Main Entry: ↑open … Useful english dictionary
Open economy — Part of a series on Economic systems Ideological systems Anarchist … Wikipedia
open economy — An economy in which a significant percentage of its goods and services are traded internationally. The degree of openness of an economy usually depends on the amount of overseas trade in which the country is involved or the political policies of… … Big dictionary of business and management
open economy — economic system that freely trades with other systems … English contemporary dictionary
Small open economy — A small open economy, abbreviated to SMOPEC, is an economy that participates in international trade, but is small enough compared to its trading partners that its policies do not alter world prices, interest rates, or incomes. Thus, the countries … Wikipedia
Economy of the Netherlands — Currency Euro Fiscal year calendar year Trade organisations EU, WTO and OECD Statistics GDP … Wikipedia
Economy of Lebanon — Infobox Economy country = Lebanon width = 290px currency = Lebanese pound (LBP) year = calendar year organs = GCC, WTO, GAFTA, EFTA and others.. rank = NA gdp = $42.27 billion (2007 est.) growth = 4% (2007 est.) per capita = $11,300 (2007 est.)… … Wikipedia
Economy of El Salvador — Economic StatisticsGDP:purchasing power parity $18.1 billion (1999 est.)GDP real growth rate:2.2% (1999 est.)GDP per capita:purchasing power parity $3,100 (1999 est.)GDP composition by sector: agriculture: 12% industry: 22% services: 66% (1999… … Wikipedia
Economy of Hungary — Infobox Economy country = Hungary currency = Hungarian Forint (HUF) year = Calendar Year organs = WTO, OECD, EU rank = 50th gdp = $194 bn growth = 1.4% (2007) per capita = $19,799 (2008 IMF est.) sectors = agriculture (3%), industry (32%),… … Wikipedia
open — I. adjective (opener; openest) Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old High German offan open, Old English ūp up Date: before 12th century 1. having no enclosing or confining barrier ; accessible on all or nearly all sides … New Collegiate Dictionary