-
1 Opec
-
2 Opec
A n OPEP f. -
3 OPEC
OPEC ['əʊpek]∎ the OPEC countries les pays mpl membres de l'OPEP -
4 OPEC
OPEP (Organisation des pays exportateurs de pétrole) [créée en 1960, elle regroupe 11 pays producteurs; son siège est a Vienne]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > OPEC
-
5 OPEC I
premier/deuxième choc pétrolierEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > OPEC I
-
6 OPEC II
premier/deuxième choc pétrolierEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > OPEC II
-
7 OPEC
-
8 deal
A n1 ( agreement) gen accord m ; (in commerce, finance) affaire f ; (with friend, criminal) marché m ; the pay/OPEC deal l'accord salarial/de l'OPEC ; to make ou strike a deal with sb gen passer un accord avec qn ; ( in business) conclure une affaire avec qn ; to do a deal with faire un marché avec [friend, kidnapper, criminal] ; négocier une affaire avec [client, company] ; to do a deal ( in business) conclure une affaire ; (with friend, colleague) s'arranger ; ( with criminal) faire un marché ; to pull off a deal mener à bien une affaire ; it's a deal! marché conclu! ; the deal's off le marché est rompu ; it's no deal! pas question! ; a good deal une bonne affaire ; to get the best of a deal se tirer au mieux d'une affaire ; it's all part of the deal ( part of the arrangement) ça fait partie du marché ; (part of the price, package) c'est inclus dans le reste ; to be in on the deal être dans le coup ○ ;2 ( sale) vente f ; cash/credit deal vente au comptant/à crédit ; property/arms deal vente immobilière/d'armes ;3 (special offer, bargain) for the best deal(s) in ou on electrical goods come to Electrotech pour les meilleurs prix or les prix les plus bas en électroménager venez à Electrotech ; I got a good deal on a used Fiat j'ai fait une bonne affaire en achetant une Fiat d'occasion ;4 ( amount) a great ou good deal beaucoup (of de) ; he's a good deal older than me il est beaucoup plus âgé que moi ; they have a great deal in common ils ont beaucoup de choses en commun ; she travels a great deal elle voyage beaucoup ; she means a great deal to me je l'aime beaucoup ; this job means a great deal to me ce travail est très important pour moi ;5 ( treatment) to get a good/bad deal (from sb) être bien/mal traité (par qn) ; to give sb a fair deal agir loyalement envers qn ; he got a raw ou rotten deal il n'a vraiment pas eu de chance ;7 ( timber) bois m blanc.1 gen to deal a blow to sb/sth ou to deal sb/sth a blow lit, fig porter un coup à qn/qch (with avec) ;C vi ( prét, pp dealt) Comm, Fin ( carry on business) [person, firm] être en activité ; ( operate on stock exchange) faire des opérations boursières ; to deal in être dans le commerce de [commodity, product, shares] ; we deal in software nous sommes dans le commerce des logiciels ; we don't deal in blackmail fig le chantage n'est pas notre affaire.big deal ○ ! iron la belle affaire! iron ; it's no big deal ○ ( modestly) il n'y a pas de quoi en faire un plat ○ ; if I lose it's no big deal ○ si je perds ce n'est pas dramatique ; to make a big deal out of sth faire tout un plat ○ de qch.■ deal out:▶ deal out [sth], deal [sth] out1 ( distribute) distribuer [money, profit, cards] ;2 ( mete out) administrer [punishment, fine].■ deal with:▶ deal with [sth]1 ( sort out) s'occuper de [complaint, emergency, matter, request, situation, work] ; faire face à [social problem] ; leave it to James, he'll deal with it laisse ça à James, il s'en occupera ; new measures to deal with vandalism de nouvelles mesures pour faire face au vandalisme ;2 (consider, discuss) traiter de [topic, question, issue] ;▶ deal with [sb]1 (attend to, handle) s'occuper de [client, customer, patient, public, troublemaker] ; she's a difficult person to deal with elle est difficile (à vivre), elle n'est pas commode ; he did not deal fairly with us il n'a pas été correct avec nous ;2 ( do business with) traiter avec [person, company, terrorist organization] ; [supplier] vendre à [public] ; [customer] se fournir chez [stockist]. -
9 rig
1 nounto rig the market manipuler le marchéOthers, including European ministers and central bankers, charge that the Arabs and their pals in the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) cartel are the spoilsports, accusing them of rigging the market and of demanding too much for their product.
См. также в других словарях:
OPEC — [ oːpɛk] die; ; nur Sg; (Abk für Organization of Petroleum Exporting Countries) die Organisation der Staaten, die Erdöl exportieren || K : OPEC Länder, OPEC Staaten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
OPEC — Organization of Petroleum Exporting Countries Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
OPEC — sigla ES ingl. Organization of Petroleum Exporting Countries, organizzazione dei paesi esportatori di petrolio … Dizionario italiano
OPEC — 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Abk. für engl.〉 Organization of Petroleum Exporting Countries (Organisation Erdöl exportierender Länder) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
OPEC — [ˈəupek US ˈou ] n Organization of Petroleum Exporting Countries an organization of countries that produce and sell oil … Dictionary of contemporary English
OPEC — [ ou,pek ] Organization of Petroleum Exporting Countries: an organization that controls the supply and price of the oil in the world market … Usage of the words and phrases in modern English
OPEC — acronym for Organization of Petroleum Exporting Countries, founded 1960 … Etymology dictionary
OPEC — (Organization of Petroleum Exporting Countries) n. international organization for oil exporting countries that share the same commercial policies … English contemporary dictionary
OPEC — DEFINICIJA krat. Organizacija zemalja izvoznica nafte ETIMOLOGIJA engl.: Organization of Petroleum Exporting Countries … Hrvatski jezični portal
OPEC — [ o:pɛk ], die; = Organization of the Petroleum Exporting Countries (Organisation der Erdöl exportierenden Länder) … Die deutsche Rechtschreibung
OPEC — ► ABBREVIATION ▪ Organization of the Petroleum Exporting Countries … English terms dictionary