-
1 Allgemeinwohl
n -s opće dobro; um das - besorgt zabrinut za opće dobro -
2 allbekannt
-
3 allgemein
adj opći, općenit; - machen poopćeniti; im -en općeno, uopće, općenito; im -en genommen općenito uzevši; das Allgemeine im Auge haben (behalten) uočiti općenitost; das Allgemeine und das Besondere opće i zasebno, apstraktno i konkretno -
4 Allgemeinbefinden
-
5 allgemeingültig
-
6 Allgemeingut
-
7 allgemeinverständlich
-
8 allverständlich
-
9 Amnestie
f -, -n opće pomilovanje, amnestija f -
10 auflösen
v razriješiti, rastvoriti; in seine Elemente - rastaviti na svoja počela (svoje elemente); eine Handelsgesellschaft - razdružiti trgovačko društvo (udruženje); de Verhältnis - razriješiti snošaj; sich - raspasti (-padnem) se; sich in Wohlgefallen - smiriti se, svršiti se na opće zadovoljstvo; der Schlaf löst die Glieder auf san odmara udove (tijelo) -
11 bekannt
adj poznat; als Fachmann - poznat kao stručnjak; allgemein - opće poznat; öffentlich - machen oglasiti, razglasiti; einen Fremden mit jdm. - machen upoznati stranca s kim; mit jdm. - werden upoznati se s kim, steći (steknem) čije poznanstvo; es dürfte dir bekannt sein jamačno (zacijelo) ti je poznato; - tun (ohne die gebührende Höflichkeit) familijarno nastupiti (protiv uobičajene pristojnosti), nastupiti kao stari znanac; ich bin in Zagreb - poznajem Zagreb (poznat sam u Zagrebu) i poznajem tamošnje prilike -
12 Gefühlslage
f - čuvstveno raspoloženje; allgemeine - opće čuvstveno raspoloženje -
13 gemein
adj općenit, javan (-vna, -vno); (gewöhnlich) običan (-čna, -čno); (niedrig) nizak (-ska, -sko); (roh) prost, neotesan; - handeln raditi prostački, pokazati (-žem) se prostakom; -e Ausgaben kommerz obični svagdanji izdaci; der -e Verstand prosječni razum; -es Metall neplemenita kovina; mit jdm. etwas - haben imati s kim nešto zajedničko; sich mit jdm. - machen općiti s gorim od sebe; für das -e Beste za opću stvar, na korist zajednice; mit jdm. -e Sache machen složiti se s kim; daš -e Jahr obična godina; das -e Recht opće pravo; eine -e Lüge prosta laž (izmišljotina); -e Redensart prostačka riječ (-i); -er Soldat redov; auf -e Kosten na račun općine; -e Buchstaben m pl typ mala slova n pl; Haus der Gemeinen donja kuća parlamenta; der Tod ist allen Menschen ge- mein smrt je zajednička svim ljudima, svi moraju umrijeti -
14 Gemeingut
-
15 gemeinnützig
, gemeinnützlich ad] od opće koristi -
16 Gemeinrecht
-
17 gemeinschaftsbildend
ad] opće odgojan (-jna, -jno) -
18 gemeinverständlich
ad] za svakoga razumljiv, opće shvatljiv -
19 Gemeinverständlichkeit
-
20 Gemeinwohl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
opće — ȍpće pril. DEFINICIJA u glavnim crtama, uopćeno [opće uzeto] ETIMOLOGIJA vidi opći … Hrvatski jezični portal
opce — interj. žr. opc: Opce tik per tvorą, ir papūsk jam uodegon! Km … Dictionary of the Lithuanian Language
opće- — DEFINICIJA kao prvi dio složenica s pridjevom ili prilogom pokazuje 1. da se pojam sadržan u drugom dijelu složenice uzima u cjelini bez pojedinačnog izdvajanja [općenarodni; općeljudski] 2. da se ono što znači drugi dio složenice odnosi na… … Hrvatski jezični portal
OPĆE- — {{upper}}OPĆE {{/upper}} kao prvi dio složenica s pridjevom ili prilogom pokazuje 1. {{001f}}da se pojam sadržan u drugom dijelu složenice uzima u cjelini bez pojedinačnog izdvajanja [općenarodni; općeljudski] 2. {{001f}}da se ono što znači drugi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Overall Consumption Effectiveness — El OCE (Overall Consumption Effectiveness) es un razón porcentual que sirve para medir la eficiencia de los consumos, incluidos los energéticos. OCE = 1 / PUE (%) El PUE (Power Usage Effectiveness) es una variable definida por The Green Grid[1]… … Wikipedia Español
opći — ȍpćī prid. DEFINICIJA 1. a. koji je potpuno ili gotovo potpuno univerzalan, koji se odnosi na sve [opće obrazovanje]; skupni, zajednički, generalan b. koji nije ograničen ili specijaliziran [opće znanje] c. koji se odnosi na pojavu u cjelini… … Hrvatski jezični portal
Ozana of Kotor — Infobox Saint name= Ozana Kotorska (Osanna di Cattaro) birth date=25 November 1493 death date=27 April 1565 feast day=27 April venerated in=Roman Catholic Church imagesize=129px caption=Blessed Ozana of Kotor birth place=Relezi cite web | title… … Wikipedia
isprednjáčiti — (∅, pred kim) svrš. učiniti što prvi, prije vremena kad što postaje opće poznato ili opće dobro, pokazati se kao prethodnik, biti onaj koji je otišao naprijed; anticipirati, prethoditi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȍradi — (čega) prij. knjiš. retor. izriče 1. {{001f}}namjeru, cilj, svrhu [∼ općeg dobra radi općeg dobra, za opće dobro, na opće dobro], {{c=1}}usp. {{ref}}radi{{/ref}} 2. {{001f}}uzrok koji dolazi izvan subjekta: zbog [propao je ∼ rata zbog rata; ne… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
univerzàlije — ž mn 1. {{001f}}fil. opće stvari, opći pojmovi 2. {{001f}}a. {{001f}}ono što je svojstveno svima, što je opće b. {{001f}}lingv. ono što je svojstveno svim ili mnogim jezicima (imena i glagoli, zamjenice i sl.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
općeljudski — općeljùdskī prid. DEFINICIJA koji sadržava opće, glavne crte čega zajedničke svim ljudima; generalan ETIMOLOGIJA opće + v. čovjek, ljudi … Hrvatski jezični portal