-
1 op volle snelheid
op volle snelheid -
2 met volle snelheid vloog de trein de tunnel in
met volle snelheid vloog de trein de tunnel inDeens-Russisch woordenboek > met volle snelheid vloog de trein de tunnel in
-
3 snelheid
♦voorbeelden:op volle snelheid • à toute vitessezijn snelheid vermeerderen, verminderen • accélérer, ralentirmet een snelheid van 120 km per uur • à une vitesse de 120 km à l'heure -
4 invliegen
1 [zich vliegend begeven in, naar] entrer (en volant) dans2 [met grote snelheid binnengaan] se précipiter♦voorbeelden:2 met volle snelheid vloog de trein de tunnel in • le train s'engouffra à toute vitesse dans le tunnelII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [testen] essayer -
5 vaart
♦voorbeelden:in volle vaart • à toute allurein, met volle vaart tegen iets oprijden • heurter qc. à pleine vitessemet volle vaart rijden • conduire à toute allurein volle vaart doorrennen • courir sur sa lancéevaart geven • donner de la vitessewat meer vaart geven • pousser la vitesseveel vaart hebben • aller à grande vitesseweinig vaart hebben • aller à petite vitessede vaart erin houden • ne pas laisser traîner les choseshet zal zo'n vaart niet lopen • cela n'ira pas jusque-làvaart maken • filer bon trainvaart minderen • ralentirvaart zetten • reprendre de la vitesseergens vaart achter zetten • activer les chosesiets in zijn vaart stuiten • freiner l'élan de qc.de kleine vaart • le cabotagede wilde vaart • le trampingeen schip in de vaart brengen • lancer un navireveel schepen in de vaart hebben • avoir une grande flottede vaart op Spanje • la navigation pour l'Espagneeen schip uit de vaart halen • désarmer un navire
Перевод: со всех языков на французский
с французского на все языки- С французского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский