-
1 hoek
угол; угольник; мёртвая зона; укокошить* * *m -enугол м (тж. wisk.)* * *сущ.общ. рыболовный крючок, угол, направление (по компасу), сторона -
2 Hoek van Holland
-
3 hoek van breking
сущ.общ. угол преломления -
4 Hoek van Holland
англ. Hook of Holland -
5 de hoek omgaan
-
6 dode hoek
-
7 een gestrekte hoek
-
8 een hoek omdraaien
-
9 een inspringende hoek
-
10 een rechte hoek
-
11 tot aan de hoek
предл.общ. до угла -
12 uit de hoek komen
гл. -
13 uit welke hoek waait de wind?
предл. -
14 повернуть за угол
vgener. de hoek omgaan, een hoek omdraaien -
15 omdraaien
перевернуть; повернуть; крутить, вертеть вращать; повернуть назад; повернуть за угол, завернуть за угол; перемениться, изменить мнение; перевернуться* * *(d)см. тж. zich omdraaien1) (z) поворачивать, заворачиватьhij dráaide de hoek om — он свернул за угол
2) (z) крутиться, вращаться* * *гл.1) общ. вращаться, повёртывать, поворачивать, менять направление (о ветре), завёртывать2) перен. менять свой взгляды -
16 werpen
бросить, кинуть; швырять швырнуть; принести приплод; родить; (о)телиться; (о)жеребиться; (о)пороситься; (о)котиться; (о)щениться; омрачить; бросать тень на; забросить в, закинуть в; опустить в; забросить наверх; выбросить (выкинуть); вышвырнуть; швырнуть на пол; сбросить (скинуть) на пол; выбросить из седла; выбить из седла* * **бросать, кидатьiets in een hoek wérpen — бросить что-л. в угол
de schuld op iem. wérpen — свалить вину на кого-л.
zich wérpen — бросаться (ор — на)
* * *гл.общ. бросать, приносить детёнышей, кидать, метать, швырять, рождать (о животных) -
17 Hook of Holland
см. Hoek van Holland -
18 Хук фан Холланд
ngener. (г.) Hoek van Holland -
19 вставить остроумное словцо
vgener. uit de hoek komen -
20 входящий угол
adjmath. een inspringende hoek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hoek Van Holland — Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Hoek van holland — Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Hoek — ist der Familienname folgender Personen: Aad van den Hoek, niederländischer Radrennfahrer Evert Hoek (* 1933), kanadischer Bauingenieur, geboren in Simbabwe Frans Hoek (* 1956), niederländischer Fußball Torwart und Torwarttrainer Hans van den… … Deutsch Wikipedia
Hoek — is the name of several villages in the Netherlands:*Hoek van Holland, near Rotterdam. *Hoek (Zeeland), near Terneuzen. *Hoek (Veghel) *Hoek (Friesland) *Hoek (Sint Michielsgestel) *Hoek (Limburg) *Hoek (Gelderland) *Hoek (Valkenswaard) … Wikipedia
Hoek van Holland — Hoek van Holland, Hafen Hoek van Holland ( anhören? … Deutsch Wikipedia
Hoek — es el nombre de varias localidades de los Países Bajos. Hoek, en la provincia de Zelanda; Hoek van Holland; Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Hoek van Holland — (spr. hūk ), unbedeutender Ort an der Mündung des Nieuwe Waterweg in der niederländ. Provinz Südholland, Endpunkt der Eisenbahn Schiedam H. und Ausgangspunkt der nach Harwich in England führenden Dampferlinie. H. ist Sitz eines deutschen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hoek van Holland — (spr. huk), niederländ. Halbinsel zwischen den beiden Mündungsarmen der Neuen Maas … Kleines Konversations-Lexikon
Hoek van Holland — [ huːk fɑn hɔlant], Vorhafen und Exklave von Rotterdam, Niederlande; Fährverbindung nach England, Nordseebad. … Universal-Lexikon
Hoek van Holland — Hoek van Hol•land [[t]huk vɑn ˈhɔl ɑnt[/t]] n. geg Hook of Holland … From formal English to slang
Hoek van Holland — Hoek van Họl|land [ hʊk fan ] (niederländischer Hafen und Badeort) … Die deutsche Rechtschreibung