-
1 at unawares
onverwacht -
2 unlooked-for
-
3 pop
n. (in computers) het protokol dat door het elektronische postkantoor wordt gebruikt, protokol voor het ontvangen van e-mail--------wijze van toegang tot het internet met enig internetadresPOP (Point Of Presence)pop1[ pop] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:5 in pop • in de lommerd, bij ome Jan————————pop2〈 popped〉1 knallen ⇒ klappen, ploffen2 〈 informeel〉snel/plotseling/onverwacht bewegen ⇒ snel/onverwacht komen/gaan♦voorbeelden:pop out • te voorschijn/er uit schieten; uitpuilenpop up • opduiken, (weer) boven water komen; omhoog komen 〈in het bijzonder van illustraties e.d., in boeken en wenskaarten〉pop across/along/around/down/in/over/round • langs/aan/binnenwippen/gaan♦voorbeelden:pop at • schieten op♦voorbeelden: -
4 snap
adj. onverwacht, snel-, bliksem-, flits- (stemming, film, etc.)--------adv. onverwacht, snel, bliksemsnel--------n. klap, hap, beet; knip (met vingers, schaar)drukknoop; foto; pit, energie--------v. happen (naar), bijten; aangrijpen (kans); (ermee) ophouden; (af)breken, (af)knappen; knallen (met zweep, geweer); snauwensnap1[ snæp] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 klap5 foto♦voorbeelden:1 shut a book/lid with a snap • een boek/deksel met een klap sluiten10 put some snap into it! • een beetje meer fut!I don't care a snap for what she says • wat zij zegt kan me geen barst/lor schelen————————snap2♦voorbeelden:————————snap3〈 snapped〉♦voorbeelden:〈 informeel〉 snap to it • vooruit, schiet 'ns op6 met een ruk/schok bewegen♦voorbeelden:1 (weg)grissen ⇒ grijpen, (weg)rukken♦voorbeelden:snap up • op de kop tikkensnap up a bargain • een koopje meepakken¶ 〈Amerikaans-Engels; informeel〉 snap it up • vooruit, aan de slag————————snap42 knak♦voorbeelden:1 snap went the glass • klap ging/zei het glas¶ 〈Brits-Engels; informeel〉 snap! you're wearing the same dress as me • wat een toeval! je hebt dezelfde jurk aan als ik -
5 adventitious
adj. toevallig, onverwacht[ ædvəntisjəs] -
6 unawares
-
7 unexpected
-
8 unsuspected
-
9 accidental
-
10 base
adj. laag, verachtelijk--------n. basis; grondslag; grondvlak--------v. baserenbase1[ bees] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:the base of the triangle • de basis van de driehoekcatch someone off base • iemand overvallen/onverwacht treffen————————base2〈bijvoeglijk naamwoord; baser; baseness〉1 laag ⇒ minderwaardig, verachtelijk♦voorbeelden:1 a base action • een laffe/gemene daad————————base3〈 werkwoord〉2 vestigen♦voorbeelden:1 computer-based accountancy • geautomatiseerde/gecomputeriseerde boekhoudingbase oneself on • uitgaan vanbased (up)on mere gossip • slechts op roddel berustend -
11 catch a tartar
-
12 catch someone off base
catch someone off baseiemand overvallen/onverwacht treffen -
13 chance
adj. toeval; onverwacht--------n. kans; toeval; zaak; gevaar--------v. toevallige gebeurtenis; kans; risicochance1[ tsja:ns] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 kans ⇒ mogelijkheid, waarschijnlijkheid4 risico♦voorbeelden:1 stand a (good/fair) chance • een (goede/redelijke) kans makennot a chance • geen schijn van kans, geen denken aanif, by any chance/some chance or other • mocht het zo zijn data chance of success • een kans op succes(the) chances are that • het is waarschijnlijk datleap at a chance • een kans (met beide handen) aangrijpenI never miss a chance • ik laat geen gelegenheid voorbijgaanleave to chance • aan het toeval overlatenby (any) chance • toevallig→ fighting fighting/————————chance2♦voorbeelden:————————chance3♦voorbeelden:if it should chance to snow • mocht het gaan sneeuwen¶ chance (up)on • (toevallig) vinden/aantreffenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
14 clear
adj. helder, duidelijk--------adv. duidelijk; in het geheel; op afstand--------n. wissen; het wissen van een bepaald teken--------v. verhelderen; reinigen; ophelderenclear1[ kliə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————clear2〈bijvoeglijk naamwoord; clearness〉1 helder ⇒ schoon, doorzichtig, klaar2 duidelijk ⇒ ondubbelzinnig, uitgesproken4 compleet ⇒ volkomen, absoluut5 vrij ⇒ open, op een afstand, veilig, onbelemmerd♦voorbeelden:get that clear • begrijp dat goedmake oneself clear • duidelijk maken wat men bedoeltbe clear about/as to/on something • iets zeker weten, iets vast in zijn hoofd/voor ogen hebbennext month is still clear • de volgende maand is nog vrijkeep clear • vrijhouden, niet versperrenclear of guilt • vrij van schuldout of a clear (blue) sky • totaal onverwachtI cannot see my way clear to getting the money • ik zie niet goed hoe ik aan het geld moet komen————————clear3♦voorbeelden:clear away • optrekkenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 helder maken ⇒ schoonmaken, ophelderen, verhelderen4 zuiveren ⇒ onschuldig verklaren, betrouwbaar verklaren♦voorbeelden:clear the table • de tafel afruimenclear the road of debris • de weg puinvrij makenclear something out of the way • iets uit de weg ruimen/wegruimen6 clear goods through customs • goederen in/uitklaren7 clear expenses • de kosten eruit halen/kunnen dekken————————clear4〈 bijwoord〉1 duidelijk ⇒ helder, klaar2 volkomen ⇒ helemaal, totaal4 op voldoende afstand ⇒ een eindje, vrij♦voorbeelden:3 you can see clear to the other side of the lake • je kunt helemaal naar de overkant van het meer kijken4 keep/stay/steer clear of • uit de weg gaan, (proberen te) vermijden -
15 come as a surprise (to someone)
-
16 encounter
n. ontmoeting; botsing, (vijandelijke) ontmoeting--------v. botsen, (vijandelijk) ontmoetenencounter1[ inkauntə] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 krachtmeting ⇒ confrontatie, treffen————————encounter2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:encounter difficulties • moeilijkheden moeten overwinnen -
17 intervene
v. inmengen, interveneren; hinderen; scheiden tussen; scheiden; onverwacht gebeuren[ - vie:n]1 tussenbeide komen ⇒ zich erin mengen, ertussen komen♦voorbeelden: -
18 odd
adj. oneven (Wiskunde)--------adj. vreemd; niet vast; oneven; wisselgeld[ od]1 oneven2 vreemd ⇒ zonderling, ongewoon♦voorbeelden:an odd habit • een gekke gewoonteII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:1 the odd man at the table • de man die aan tafel overschiet 〈 nadat de anderen in paren gegroepeerd zijn〉you can keep the odd change • je mag het wisselgeld houdenearn some odd money • iets extra verdienenhe drops in at odd times • hij komt zo nu en dan eens langsan odd issue • een losse afleveringodd job • klusjewhat's the odd man out in the following list? • welke hoort in het volgende rijtje niet thuis?♦voorbeelden:three hundred odd • driehonderd en nog wat -
19 out of a clear (blue) sky
-
20 pounce
n. plotselinge aanval; plotseling op iemand afkomen (zonder dat iemand er van op bedacht is)--------v. neerschieten op, in zijn klauwen grijpen; (ergens) bovenop springen (fout van anderen); zich storten op; af-, neerschieten op; aanvallen op, grijpenpounce1[ pauns] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 het stoten 〈 van roofvogel〉 ⇒ het zich plotseling (neer)storten; 〈 figuurlijk〉 plotselinge aanval/uitval♦voorbeelden:1 make a pounce at/on • zich laten vallen/storten op————————pounce2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Onverwacht — Onverwacht … Wikipedia
Onverwacht — (en Sranan Tongo: Bose ) es una localidad y capital del distrito de Para en Surinam, en la zona de Jawasikreek. La misma posee una población de unos 2.000 habitantes. Originalmente Onverwacht era una plantación de tabaco. Durante la primera mitad … Wikipedia Español
Onverwacht — Original name in latin Onverwacht Name in other language Onverwacht, Unverwacht State code SR Continent/City America/Paramaribo longitude 5.58333 latitude 55.18333 altitude 19 Population 2105 Date 2013 06 30 … Cities with a population over 1000 database
Onverwacht (Suriname) — 5.6 55.2 Koordinaten: 5° 36′ N, 55° 12′ W Onverwacht … Deutsch Wikipedia
Onverwacht series — ▪ geology division of Archean rocks (the Archean Eon lasted from 3.96 to 2.5 billion years ago) in the Swaziland region of southern Africa. The Onverwacht series is well known from exposures in the Komati valley in the eastern Transvaal… … Universalium
Onverwacht series — The Onverwacht series or Onverwacht group is a greenstone mountain formation from the Archean eon in the Kaapvaal craton in South Africa and Swaziland. A well known part of the Onverwacht series is visible in the Komati valley, located in the… … Wikipedia
Onverwacht-Serie — Ọnverwacht Seri|e, etwa 16 000 m mächtige präkambrische Gesteinsserie vorwiegend vulkanischer Herkunft im südlichen Afrika, in der Provinz Mpumalanga, etwa 3,5 bis 3,6 Mrd. Jahre alt; v. a. Peridotite u. a. dunkle, basische Ergussgesteine (u.… … Universal-Lexikon
Lephalale — (also known as Ellisras), is a coal mining town in the Limpopo province of South Africa immediately north of the Waterberg Massif. The town was established as Ellisras in 1960 and named after the original farm owners, Patrick Ellis and Piet… … Wikipedia
Kaapvaal craton — The Kaapvaal craton (Limpopo province of South Africa), along with the Pilbara craton of Western Australia, are the only remaining areas of pristine 3.6 2.5 Ga crust on Earth. Similarities of rock records from both these cratons, especially of… … Wikipedia
Liste der Städte in Surinam — Dies ist eine Liste der Städte in Suriname. Die mit Abstand größte Agglomeration in Suriname ist Paramaribo mit einer Einwohnerzahl von 242.946 (Stand August 2004). Bei einer Gesamteinwohnerzahl von 492.829 konzentriert sich somit 50 Prozent der… … Deutsch Wikipedia
Republik Suriname — Republiek Suriname Republik Suriname … Deutsch Wikipedia
