-
1 apathie
apathie [aapaatie]〈v.〉f1) apathie, lusteloosheid -
2 froid
froid1 [frwaa]〈m.〉1 kou♦voorbeelden:1 un froid de canard, de chien, de loup • ijzige, bittere kouavoir froid aux mains • koude handen hebbenla saison des grands froids • het koude jaargetijdefroid noir • ijzige, bittere kouvert de froid • blauw van de kouavoir froid • het koud hebbencela me fait froid dans le dos • de koude rillingen lopen ervan over mijn rugil fait froid • het is koudle temps se met au froid • het wordt koudjeter un froid • een pijnlijke stilte teweegbrengen————————froid2 [frwaa]2 onbewogen ⇒ onverstoorbaar, gereserveerd♦voorbeelden:1. m1) kou2) verkoudheid2. adj1) koud, koel2) onbewogen, onverstoorbaar3) zonder gevoel/expressie [kunst] -
3 glace
glace [glaas]〈v.〉2 koelheid ⇒ onverschilligheid, gevoelloosheid4 ruit6 glazuur ⇒ gelatine, gelei♦voorbeelden:glace à l'eau • ijslolly, waterijsjeglace à la crème • roomijsglace à la vanille • vanilleijsune glace s'il vous plaît • een ijsje alstublieftf1) ijs4) ruit, raampje5) glazuur, gelatine -
4 indifférence
indifférence [ẽdiefeerãs]〈v.〉1 onverschilligheid ⇒ gebrek aan belangstelling, ongevoeligheid♦voorbeelden:fonverschilligheid, gebrek aan belangstelling -
5 insensibilité
insensibilité [ẽsãsiebielietee]〈v.〉2 ongevoeligheid ⇒ koelheid, onverschilligheidf2) ongevoeligheid, onverschilligheid -
6 léthargie
léthargie [leetaarzĵie]〈v.〉f1) lethargie, slaapzucht -
7 passivité
-
8 détachement
détachement [deetaasĵmã]〈m.〉m2) tijdelijke functie [ambtenaar]3) detachement [leger] -
9 digérer
-
10 glacé
glace [glaas]〈v.〉2 koelheid ⇒ onverschilligheid, gevoelloosheid4 ruit6 glazuur ⇒ gelatine, gelei♦voorbeelden:glace à l'eau • ijslolly, waterijsjeglace à la crème • roomijsglace à la vanille • vanilleijsune glace s'il vous plaît • een ijsje alstublieftadj1) bevroren, ijskoud2) ijzig, onverschillig3) geglaceerd4) glanzend -
11 mépris
mépris [meeprie]〈m.〉1 minachting ⇒ verachting, onverschilligheid♦voorbeelden:au mépris de • ondanks, in weerwil vanun mépris • een bewijs van minachtingmminachting, verachting -
12 négligence
négligence [neegliezĵãs]〈v.〉2 onachtzaamheid ⇒ achteloosheid, onverschilligheidf1) slordigheid3) nalatigheid -
13 nonchalance
-
14 démobiliser
-
15 incuriosité
incuriosité [ẽkuurjoozietee]〈v.〉 〈 formeel〉1 gebrek aan belangstelling ⇒ onverschilligheid, ongemotiveerdheid -
16 je ne peux pas digérer son indifférence
je ne peux pas digérer son indifférenceDictionnaire français-néerlandais > je ne peux pas digérer son indifférence
-
17 jemenfichisme
См. также в других словарях:
Catharina Felicia van Rees — Portrait de Catharina Felicia van Rees Autres noms Celéstine Activités Compositrice Écrivaine … Wikipédia en Français
