Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

onnipotente

  • 1 onnipotente

    onnipotente
    onnipotente [onnipo'tεnte]
      aggettivo
  • 2 Dio, Padre Onnipotente

    Dio, Padre Onnipotente
    Gott, der allmächtige Vater

    Dizionario italiano-tedesco > Dio, Padre Onnipotente

  • 3 padre

    padre
    padre ['pa:dre]
      sostantivo Maskulin
     1 generalmente anche figurato Vater Maskulin; (poetico, letterario: progenitore) (Stamm)vater Maskulin; padre adottivo Adoptivvater Maskulin; padre putativo Pflegevater Maskulin; di padre in figlio von Generation zu Generation; per via di padre väterlicherseits; tale il padre tale il figlio proverbiale, proverbio der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
     2 (rel:Dio) (Gott)vater Maskulin; (papa) Papst Maskulin; (titolo) Pater Maskulin; Dio, Padre Onnipotente Gott, der allmächtige Vater
     3 plurale (antenati) Vorfahren Maskulin plurale Ahnen Maskulin plurale

    Dizionario italiano-tedesco > padre

См. также в других словарях:

  • onnipotente — /on:ipo tɛnte/ [dal lat. omnipŏtens entis, comp. di omni onni e potens potente ]. ■ agg. 1. [che può tutto, detto spec. della divinità] ▶◀ (lett.) onnipossente, pantocratore. 2. (estens.) [di persona o ente, che ha un grande potere: credersi o. ] …   Enciclopedia Italiana

  • onnipotente — on·ni·po·tèn·te agg., s.m. 1. agg. TS teol., filos. di Dio e degli attributi divini, dotato di onnipotenza: Dio onnipotente ed eterno, l onnipotente virtù divina 2. s.m. CO solo sing., per anton., con iniz. maiusc., Dio: l Onnipotente 3. agg. CO… …   Dizionario italiano

  • onnipotente — {{hw}}{{onnipotente}}{{/hw}}A agg. Che può tutto, spec. riferito a Dio | Che ha grande potere: essere onnipotente nel mondo dell industria. B s. m. ¡L Onnipotente, (per anton.) Dio …   Enciclopedia di italiano

  • onnipotente — pl.m. e f. onnipotenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • onnipotente — A agg. 1. (di Dio) onnipossente (lett.) 2. (est.) potentissimo B s. m. (per anton.) Dio, Signore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • onnipossente — /on:ipo s:ɛnte/ agg. [rifatto su onnipotente, secondo l agg. possente ], lett. [che può tutto, detto spec. della divinità] ▶◀ onnipotente …   Enciclopedia Italiana

  • Cetra — The Cetra was a stringed musical instrument well known for its use in ancient times, belonging to the chordophone family. The instrument was initially constructed in wood, similar to the lyre, but with a larger harmonic case. The cetra with these …   Wikipedia

  • Giuseppe Dossetti — (February 13 1913 December 15 1996) was an Italian jurist, a politician and from 1958 onward a Catholic priest. He is widely seen as the father of Catto comunismo (Catholic Communism) in Italy. The antifascist and politician Dossetti was born in… …   Wikipedia

  • Sonnengesang (Franz von Assisi) — Der Sonnengesang ist ein Gebet, das Franz von Assisi im 13. Jahrhundert verfasste. Es preist die Schönheit der Schöpfung und dankt Gott dafür. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Der Sonnengesang 3 Abbildungen …   Deutsch Wikipedia

  • Libiamo ne' lieti calici — Buvons dans les joyeuses coupes Catherine Malfitano dans le Brindisi en 1980 à l Opéra national du Rhin. Libiamo ne lieti calici (« Buvons dans les joyeuses coupes ») ou le Brindisi, est un ensemble vocal célèbre de l opéra …   Wikipédia en Français

  • Libiamo ne'lieti calici — (« Buvons dans les joyeux calices ») est le plus célèbre passage de l opéra La traviata de Giuseppe Verdi et un des airs les plus connus du compositeur. Ces lignes, écrites par le librettiste Francesco Maria Piave, constituent une… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»