-
1 only
[on·ly || 'əʊnlɪ]◙ adj. יחיד; יחידי◙ adv. רק; אך ורק; בלבד, גרידא◙ conj. אלא, רק* * *◙ קר,אלא◄◙ ידיחי ;דיחי◄◙ אדירג,דבלב ;קרו ךא ;קר◄ -
2 only if
רק אם-* * *◙ -םא קר◄ -
3 only God knows
רק אלוהים יודע (נשגב, טמיר, לאלוהים פתרונים)* * *◙ (םינורתפ םיהולאל,רימט,בגשנ) עדוי םיהולא קר◄ -
4 only by force
רק בכוח (אי אפשר לטפל בבעיה אלא בחוזק-יד)* * *◙ (די-קזוחב אלא היעבב לפטל רשפא יא) חוכב קר◄ -
5 only child
ילד יחיד (ללא אחים)* * *◙ (םיחא אלל) דיחי דלי◄ -
6 only daughter
בת יחידה (שאין לה אחים ואחיות; שיש לה רק אחים בנים)* * *◙ (םינב םיחא קר הל שיש ;תויחאו םיחא הל ןיאש) הדיחי תב◄ -
7 only heir
יורש יחיד* * *◙ דיחי שרוי◄ -
8 only just
בקושי, כרגע, זה עתה* * *◙ התע הז,עגרכ,ישוקב◄ -
9 only son
בן יחיד* * *◙ דיחי ןב◄ -
10 only then
רק אז, או-אז* * *◙ זא-וא,זא קר◄ -
11 only too-
מאד* * *◙ דאמ◄ -
12 only when told
רק כאשר אתה מצווה, רק כשייאמר לך* * *◙ ךל רמאיישכ קר,הווצמ התא רשאכ קר◄ -
13 only yesterday
רק אתמול (אך לפני זמן קצר, זה לא מכבר)* * *◙ (רבכמ אל הז,רצק ןמז ינפל ךא) לומתא קר◄ -
14 компьютерная программа только для чтения (read only)
компьютерная программа только для чтения (read only)קוֹשחָה נ'Русско-ивритский словарь > компьютерная программа только для чтения (read only)
-
15 Compact Disk Read Only Memory
תקליטור, תקליטור לקריאה בלבד, CDROM* * *◙ MORDC,דבלב האירקל רוטילקת,רוטילקת◄ -
16 Electrically Erasable Programmable Read Only Memo
* * *◙ (םיבשחמ) MORPEE,תינורטקלא ךרדב קר הקיחמל ןתינה דבלב האירק ןורכיז◄English-Hebrew dictionary > Electrically Erasable Programmable Read Only Memo
-
17 For Your Eyes Only
"לעינייך בלבד", סרט ג'יימס בונד משנת 1981 בכיכובו של רוג'ר מור (בוים על ידי ג'ון גלן)* * *◙ (ןלג ןו'ג ידי לע םיוב) רומ ר'גור לש ובוכיכב 1891 תנשמ דנוב סמיי'ג טרס,"דבלב ךייניעל"◄ -
18 God only knows
"רק אלהים יודע", מי יודע? (קיצור באינטרנט)* * *◙ (טנרטניאב רוציק) ?עדוי ימ,"עדוי םיהלא קר"◄ -
19 I only have two hands
יש לי רק שתי ידיים* * *◙ םיידי יתש קר יל שי◄ -
20 Norton Your Eyes Only
תכנה להגנת קובצי המחשב ע"י מספר סוגים של סיסמאות* * *◙ תואמסיס לש םיגוס רפסמ י"ע בשחמה יצבוק תנגהל הנכת◄
См. также в других словарях:
Only — «Only» Сингл Nine Inch Nails из альбома With Teeth … Википедия
Only U — UK CD 1 cover Single by Ashanti from the album Concrete Rose … Wikipedia
only — The position of only is one of the major unresolved topics of discussion in English usage. The upshot is that logical position, i.e. association with the word to which only most closely refers, is not always consistent with naturalness, which… … Modern English usage
only — [ōn′lē] adj. [ME < OE anlic < an,ONE + lic, LY1] 1. alone of its or their kind; by itself or by themselves; sole 2. having no siblings [an only child] 3. alone in its or their superiority; best; finest adv … English World dictionary
Only — On ly, adv. [See {Only}, a.] 1. In one manner or degree; for one purpose alone; simply; merely; barely. [1913 Webster] And to be loved himself, needs only to be known. Dryden. [1913 Webster] 2. So and no otherwise; no other than; exclusively;… … The Collaborative International Dictionary of English
Only — may refer to: Only (magazine), a Canadian news and entertainment magazine Only (album), an album by Tommy Emmanuel Only (Anthrax song) Only (Nine Inch Nails song) The Only , a song by Static X Jerry Only (born 1959), American punk rock bassist… … Wikipedia
Only — On ly, a. [OE. only, anly, onlich, AS. [=a]nlic, i.e., onelike. See {One}, {and Like}, a.] 1. One alone; single; as, the only man present; his only occupation. [1913 Webster] 2. Alone in its class; by itself; not associated with others of the… … The Collaborative International Dictionary of English
only — adj & adv Only, alone are often used interchangeably (though alone is not found in the attributive position), but seldom without a slight change in meaning or emphasis. Only is especially appropriate when restriction to what is specified or… … New Dictionary of Synonyms
only — ► ADVERB 1) and no one or nothing more besides. 2) no longer ago than. 3) not until. 4) with the negative or unfortunate result that. ► ADJECTIVE 1) alone of its or their kind; single or solitary. 2) alone deserving consideration … English terms dictionary
only — O.E. ænlic, anlic only, unique, solitary, lit. one like, from an one (see ONE (Cf. one)) + lic ly (see LY (Cf. ly) (1)). Distinction of only and alone (now usually in reference to emotional states) is unusual; in many languages the same … Etymology dictionary
Only 4 DJ — Only For DJs Only For DJ’s est un magazine culturel crée en Décembre 1995 dédié aux musiques électroniques et aux événements liés aux acteurs de l’industrie de la musique électronique et de la nuit. Les lecteurs se situent dans la tranche d âge… … Wikipédia en Français