-
1 onlending
-
2 onlending
Большой англо-русский и русско-английский словарь > onlending
-
3 onlending
Деловая лексика: кредитование за счёт кредита, передача кредита -
4 onlending
-
5 onlending
тж. on-lendingпередача кредита (займа), кредитование за счет кредита; передача заемных средств (ценных бумаг) другому лицу; передача заемных активов другому лицуrepo предоставление взаймы денежных средств или ценных бумаг, полученных взаймы у другой организации; получение денежных средств или ценных бумаг взаймы с целью предоставления их взаймы другому лицу (т.е. промежуточный заемщик выступает в роли кредитора/займодавца для конечного заемщика)см. тж. conduit borrowerАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > onlending
-
6 onlending
фр. rétrocession
исп. représtamo
передача кредита; кредитование за счет кредита; переуступка (финансирования, заемных средств. Перев.)
Эквивалентно рекредитованию в отношении займов в форме новых денег. Полученные средства регистрируются в качестве депозита в центральном банке, но иностранный банк и контрактный заемщик (каковым является обычно центральный банк) договариваются о том, что реализация займа будет происходить с участием третьей стороны, представляющей страну заемщика.
-
7 conduit borrower
промежуточный заемщик; заемщик-"проводник"repo участник рынка, действующий за свой счет, который берет ценную бумагу взаймы с целью ее последующего предоставления взаймы/поставки клиенту, а не для использования в собственных целяхсм. тж. onlendingАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > conduit borrower
-
8 relending
фр. recyclage; réutilisation des prêts
исп. reciclaje de los préstamos; reutilización de los préstamos
рекредитование; рециркулирование займов
Операция, при которой средства, полученные от внутреннего заемщика в счет уплаты внешнего долга, ссужаются иностранным кредитором другому заемщику в той же стране. См. также onlending.
См. также в других словарях:
SIDBI — The Small Industries Development Bank of India ( [http://www.sidbi.in] ) is a state run bank aimed to aid the growth and development of micro, small and medium scale industries in India. Set up in 1990 through an act of parliament, it was… … Wikipedia
Exim Bank of China — Not to be confused with the Export Import Bank of China (Taipei). Export Import Bank of China 中国进出口银行 Type State owned enterprises Industry Banking Founded … Wikipedia
