-
61 лук дудчатый
1) American: nebuka2) Botanical term: Welsh onion, cibol, spring onion3) Agriculture: Japan onion, Japanese onion, bunch onion, bunching onion, rock onion -
62 зелёный лук
1) General subject: bunch-onion, sprouting onion2) Botanical term: green onion, green onion (Allium)3) Gastronomy: bunching onion, negi (в Японии так называют зелёный лук)4) Makarov: spring onion -
63 зеленый лук
1) General subject: bunch-onion, sprouting onion2) Botanical term: green onion, green onion (Allium)3) Gastronomy: bunching onion, negi (в Японии так называют зелёный лук)4) Makarov: spring onion -
64 пучковый лук
1) General subject: bunch onion, bunch-onion2) Agriculture: onion green onion, salad onion3) Makarov: bunching onion -
65 лук на зелень
Agriculture: bunch onion, bunching onion, onion green onion, salad onion -
66 лук-севок
1) Botanical term: set onion (Allium cepa)2) Agriculture: planting onion, seed onion3) Gastronomy: pearl onion4) Makarov: onion sets -
67 луковица
1) (головка лука)
an onion
2) бот. анат. bulb
3) "onion" cupola (русских церквей)* * ** * *1) an onion 2) bulb 3) "onion" cupola* * *bulbonion -
68 лук на перо
Agriculture: bunch onion, bunching onion, salad onion, green onion (АД) -
69 лук репчатый
Botanical term: bulb onion (Allium cepa), common onion, garden onion, onion (Allium cepa) -
70 лук-сеянец
1) General subject: blackseed onion, blackseed-onion2) Agriculture: planting onion, seed onion -
71 спятить
1) General subject: be bats, be bonkers, be off nut, be off one's nut, be off one's onion, be off one's pannikin, be off onion, be out of ( one's) senses, be round the twist, crack one's brain, gaga, go balmy, go barmy, go buggy, go bugs, go loco, go mad, have bats in belfry, run mad, to be bonkers, to be off (one's) nut, to be off (one's) onion, to be round the twist, go haywire, go off head, go loopy, take leave of senses, go nuts, go off one's rocker2) Colloquial: to be out of (one's) senses, off rocker (You're both off your rockers! Вы оба спятили!), lose one's marbles3) Rude: go off chump, go off nut4) Scottish language: be off at the nail, go off at the nail, to be (go) off at the nail5) Jargon: flip, get bananas, go off ( one's) onion, go bonkers6) Makarov: be out of senses, go off ( one's) chump, go off (one's) head, go off (one's) nut, go off the hooks, go round the bend, crack brain, crack brains, crack up -
72 лук
I муж.; только ед.зеленый лук — spring onions мн. ч.
II муж.лук-сеянец — seeding-onion, onion set(t)
( оружие) bowнатянуть лук — to bend/draw a bow
-
73 лук
1. bowрука, которая держит лук или смычок — bow hand
2. saddlebow3. onion; bowзелёный лук, лук-перо — green onion
4. pommelСинонимический ряд:излучина (сущ.) излука; излуку; излучина -
74 батун
Biology: rock onion (Allium fistulosum), spring onion (Allium fistulosum), welsh onion (Allium fistulosum) -
75 лук многоярусный
Biology: Egyptian onion, Egyptian onion (Allium proliferum), tree onion (Allium proliferum) -
76 лук столовый
Botanical term: bulb onion (Allium cepa), common onion (Allium cepa), garden onion (Allium cepa) -
77 лук-перо
1) General subject: scallion, sprouting onion2) Botanical term: green onion (Allium)3) Makarov: bunching onion -
78 луковичные купола церкви
1) General subject: the onion domes of a church2) Makarov: onion domes of church, the onion domes of churchУниверсальный русско-английский словарь > луковичные купола церкви
-
79 морской лук
1) Biology: sea onion (Urginea maritima)2) Medicine: squill (Urginea maritima L.)3) Botanical term: sea onion (Scilla maritima), squill, squill (Urginea maritima)4) Agriculture: sea onion (Urginea maritima, Urginea scilla, Scilla maritima) -
80 муха луковая
1) Biology: onion fly (Delia antiqua)2) Agriculture: bulb fly (Phorbia antiqua, Hylemya antiqua), onion fly (Phorbia antiqua, Hylemya antiqua)3) Entomology: Delia antiqua, onion fly (лат. Delia antiqua)
См. также в других словарях:
ONION — (Heb. בָּצָל), the Allium cepa, one of the earliest cultivated plants. It is mentioned only once in the Bible as one of the vegetables eaten in Egypt for which the Israelites longed when they were in the wilderness (Num. 11:5). Onion growing was… … Encyclopedia of Judaism
Onion — On ion, n. [F. ognon, fr. L. unio oneness, unity, a single large pearl, an onion. See {One}, {Union}.] 1. (Bot.) A liliaceous plant of the genus {Allium} ({Allium cepa}), having a strong flavored bulb and long hollow leaves; also, its bulbous… … The Collaborative International Dictionary of English
.onion — Введение 2004 Тип домена псевдо домен верхнего уровня Статус действующий Регистратор Tor Назначение Обеспечение доступа к анонимным сервисам сети Tor … Википедия
onion — (n.) early 12c., from Anglo Fr. union, O.Fr. oignon (formerly also oingnon), from L. unionem (nom. unio), colloquial rustic Roman for a kind of onion, also pearl (via notion of a string of onions), lit. one, unity; sense connection is the… … Etymology dictionary
onion — [un′yən] n. [ME oynon < OFr oignon < L unio (gen. unionis), oneness, unity, also a kind of single onion: see UNION] 1. a plant (Allium cepa) of the lily family, having an edible bulb with a strong, sharp smell and taste 2. the bulb of this… … English World dictionary
onion — см. Приложение 1 (Allium). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
onion — onion. См. луки. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
onion — ► NOUN ▪ an edible bulb used as a vegetable, having a pungent taste and smell and composed of several concentric layers. ● know one s onions Cf. ↑know one s onions DERIVATIVES oniony adjective. ORIGIN Old French oignon, from Latin unio … English terms dictionary
Onion — Onions redirects here. For the name and those bearing it, see Onions (surname). This article is about the plants. For other uses, see Onion (disambiguation). Onion Onions Scientific classification … Wikipedia
onion — onionlike, adj. oniony, adj. /un yeuhn/, n. 1. a plant, Allium cepa, of the amaryllis family, having an edible, succulent, pungent bulb. 2. any of certain similar plants. 3. the bulb of the onion plant. 4. the flavor or odor of this bulb. 5.… … Universalium
.onion — Infobox Top level domain name=.onion background=#ADFF2F introduced=2004 type=Pseudo domain style host suffix status=Not in root, but used by Tor clients, servers, and proxies registry=Tor sponsor= intendeduse=To designate a hidden service… … Wikipedia