-
41 ongoing contracts
Юридический термин: действующие договоры -
42 ongoing cooperation
Общая лексика: постоянное сотрудничество -
43 ongoing costs
-
44 ongoing dollar demand with the banks having to repay their loans and general demand from the population
Общая лексика: сохраняющийся спрос на д (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > ongoing dollar demand with the banks having to repay their loans and general demand from the population
-
45 ongoing evaluation
Экономика: ведущаяся оценка, текущая оценка -
46 ongoing expenses
Реклама: текущие расходы -
47 ongoing fee side letter
Универсальный англо-русский словарь > ongoing fee side letter
-
48 ongoing funding
Экономика: текущее финансирование -
49 ongoing hunt for extremists and terrorists
Безопасность: продолжающаяся охота на экстремистов и террористов (в тексте перед цитатой стоял опред. артикль; англ. цитата взята из репортажа Fox News, США; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > ongoing hunt for extremists and terrorists
-
50 ongoing infrastructure develou
Золотодобыча: сопутствующие выработкиУниверсальный англо-русский словарь > ongoing infrastructure develou
-
51 ongoing investigation
Юридический термин: продолжающееся расследование, ведущееся следствие -
52 ongoing issue
Общая лексика: постоянная проблема, текущая проблема -
53 ongoing log
Автоматика: текущая запись (информации), текущая регистрация (напр. хода производства) -
54 ongoing maintenance
Вычислительная техника: текущее обслуживание -
55 ongoing management
Майкрософт: непрерывное управление -
56 ongoing matters
СМИ: текущие вопросы (... related to... -..., связанные с...) -
57 ongoing measures
Общая лексика: текущие меры (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters) -
58 ongoing monitoring
Общая лексика: текущий контроль -
59 ongoing obligations
Юридический термин: текущие обязанности -
60 ongoing operation/performance/activities
Общая лексика: текущая деятельностьУниверсальный англо-русский словарь > ongoing operation/performance/activities
См. также в других словарях:
ongoing — First recorded in 1877, this adjective gained such widespread currency in the 1950s and later that it quickly attracted criticism as a vogue word, and, especially in the phrase ongoing situation, as a cliché on a par with at the end of the day… … Modern English usage
ongoing — on go ing, a. Occurring at present; progressing; in progress; continuing; not {past}, {completed}, or {future}; as, an ongoing petition drive; an ongoing effort. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Ongoing — On go ing, n. The act of going forward; progress; (pl.) affairs; business; current events. [1913 Webster] The common ongoings of this our commonplace world, and everyday life. Prof. Wilson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ongoing — index chronic, live (existing), open ended, progressive (going forward), protracted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ongoing — (adj.) also on going, 1877, from ON (Cf. on) + going (see GO (Cf. go)) … Etymology dictionary
ongoing — [adj] continuous advancing, continuing, current, developing, evolving, extant, growing, heading, in process, in progress, marching, open ended, progressing, successful, unfinished, unfolding; concepts 482,798 Ant. incontinuous, infrequent,… … New thesaurus
ongoing — ► ADJECTIVE ▪ continuing; still in progress … English terms dictionary
ongoing — [än′gō΄iŋ] adj. that is going on, or actually in process; continuing, progressing, etc … English World dictionary
ongoing — 01. There is an [ongoing] dispute between the two countries regarding fishing rights off the coast. 02. Evaluation of students progress in English is [ongoing] throughout the session. 03. The people of Iraq are receiving [ongoing] assistance to… … Grammatical examples in English
ongoing — on|go|ing [ˈɔnˌgəuıŋ US ˈa:nˌgouıŋ, ˈo:n ] adj continuing, or continuing to develop ▪ their ongoing search for a new director ▪ ongoing negotiations ▪ The discussions are still ongoing. →go on at ↑go1 … Dictionary of contemporary English
ongoing — [[t]ɒ̱ngo͟ʊɪŋ[/t]] ADJ An ongoing situation has been happening for quite a long time and seems likely to continue for some time in the future. There is an ongoing debate on the issue... That research is ongoing … English dictionary