-
1 be on edge
ongedurig zijn,opgewonden zijnbe on edgegespannen/prikkelbaar zijn -
2 restive
adj. weerspannig; onhandelbaar; ongedurig, onrustig[ restiv] 〈 restiveness〉 -
3 restless
-
4 bit
n. bit (computers), binaire cijfer--------n. stukje; beetje; klein muntstuk; boor; bit (in de mond v.e. paard)[ bit]2 beetje ⇒ stukje, kleinigheid3 beetje ⇒ ogenblikje, momentje6 schaafijzer/beitel/mes♦voorbeelden:〈 informeel〉 a bit at a time • bij beetjes, stukje voor stukjethat was a bit much for me • dat was me wat te veel〈 informeel〉 bit by bit • bij beetjes, stukje voor stukjetear something to bits • iets in stukken/stukjes scheurennot a bit better • geen haar beternot a bit (of it) • helemaal niet(s), geen zierhe is a bit of a liar • hij is nogal een leugenaara bit of advice • een goede raada bit of news • een nieuwtje3 wait a bit! • wacht even!take the bit between its teeth • op hol slaan 〈 van paard〉; 〈 figuurlijk〉 (te) hard van stapel lopen -
5 champ/chafe at the bit
champ/chafe at the bitniet te houden/ongedurig zijn -
6 feverish
-
7 itchy
adj. jeukend[ itsjie] 〈 itchiness〉2 rusteloos ⇒ ongeduldig, ongedurig♦voorbeelden:have an itchy palm • tuk zijn op geld -
8 military
adj. militair--------n. militairmilitary1[ millitrie] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: militaries; the〉1 leger ⇒ soldaten, strijdkrachten♦voorbeelden:the military are getting restless • het leger wordt ongedurig————————military2♦voorbeelden:military fever • (buik)tyfusmilitary government • militair bewindmilitary honours • militaire onderscheidingenmilitary intelligence • inlichtingendienst van het legermilitary law • krijgsrechtmilitary port • oorlogshavenmilitary service • (leger)dienstmilitary tribunal • krijgsraadintervene militarily • gewapenderhand tussenbeide komen -
9 mutable
adj. veranderlijk; niet stabiel[ mjoe:təbl] 〈zelfstandig naamwoord: mutability〉 -
10 the military are getting restless
English-Dutch dictionary > the military are getting restless
-
11 restlessly
adv. rusteloos, ongedurig
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Нидерландский