-
21 one volunteer is worth two pressed men
один волонтер вартий двох примушенихEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one volunteer is worth two pressed men
-
22 two dogs over one bone seldom agree
на одній кістці два пси гризуться ≅ два коти в одному мішку не помиряться dog eat dogEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > two dogs over one bone seldom agree
-
23 two to one impinging streams injector
n розпилювальна головка з триструменевими двокомпонентними форсункамиEnglish-Ukrainian military dictionary > two to one impinging streams injector
-
24 two-in-one fare
тариф для пари пасажирів (напр. членів родини)English-Ukrainian dictionary of aviation terms > two-in-one fare
-
25 four eyes see more than two
English-Ukrainian dictionary of proverbs > four eyes see more than two
-
26 it takes two to tango
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it takes two to tango
-
27 between two stools one falls to the ground
if you run after two hares you'll catch none no man can serve two masters between two stools one goes to the groundEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > between two stools one falls to the ground
-
28 it takes two to make a quarrel
var: it takes two to have a quarrel but only one to start itit takes two to make a quarrel, but one can end itдля суперечки потрібні двоєEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it takes two to make a quarrel
-
29 no house was ever big enough for two women
syn: two cats and a mouse, two wives in one housetwo dogs and a bone, never agree in oneжодний дім не є достатньо великим, щоб вмістити двох жінок ≅ дві господині в хаті не дадуть ради кошеняті два ведмеді в одній берлозі не живуть два когути, два дими, дві господині ніколи не погодятьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > no house was ever big enough for two women
-
30 if two ride on a horse, one must ride behind
English-Ukrainian dictionary of proverbs > if two ride on a horse, one must ride behind
-
31 if you run after two hares you'll catch none
syn: between two stools one falls to the groundякщо побіжиш за двома зайцями, не впіймаєш жодного ≅ коли за все візьмешся, то нічого не зробиш двох сорок разом за хвіст не втримаєш не можна одночасно на двох конях сидітиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > if you run after two hares you'll catch none
-
32 no man can serve two masters
syn: one cannot run with the hare and hunt with the houndsніхто не може служити двом панам ≅ двом хазяям не наслужиш двом панам служить, а сорочки не має двом богам ніколи не моляться if you run after two hares you'll catch noneEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > no man can serve two masters
-
33 when two ride on one horse one must sit behind
var: if two ride on a horse, one must ride behindколи двоє на одному коні, – комусь їхати ззадуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > when two ride on one horse one must sit behind
-
34 between two stools one goes to the ground
syn: between two stools one falls to the groundміж двома стільцями не всидиш ≅ двом хазяям не наслужишEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > between two stools one goes to the ground
-
35 it takes two to have a quarrel but only one to start it
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it takes two to have a quarrel but only one to start it
-
36 it takes two to make a quarrel, but one can end it
English-Ukrainian dictionary of proverbs > it takes two to make a quarrel, but one can end it
-
37 a lie only runs on one leg
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a lie only runs on one leg
-
38 a lie stands on one leg, truth on two
var: a lie only runs on one legбрехня стоїть на одній нозі, правда – на двохEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a lie stands on one leg, truth on two
-
39 better one-eyed than stone-blind
English-Ukrainian dictionary of proverbs > better one-eyed than stone-blind
-
40 of two evils choose the least
syn: it is better to be a has-been than a never-wasз двох лих вибирай менше ≅ краще їсти хліб з водою, ніж буханець з бідою краще погано їхати, ніж добре йти як з поганим молоком, то краще з водою краще з доброго коня впасти, ніж на поганому їхатиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > of two evils choose the least
См. также в других словарях:
One-Two-GO — One Two Go … Deutsch Wikipedia
One-Two-Go — One Two Go … Deutsch Wikipedia
One, Two — Studio album by Sister Nancy Released 1982 One, Two is a 1982 album by Sister Nancy. Track listing One Two I Am A Geddion Aint No Stopping Nancy Gwan A School … Wikipedia
one-two — /wun tooh /, n. 1. Also called one two punch. Boxing. a left hand jab immediately followed by a right cross. 2. Informal. any strong or effective combination of two people or things: The old one two of a good passer and a good receiver is the… … Universalium
one-two — {n.} 1. A succession of two punches, the first a short left, followed by a hard right punch, usually in the jaw. * /Ali gave Frazir the one two./ 2. Any quick or decisive action which takes the opposition by surprise, thereby ensuring victory. *… … Dictionary of American idioms
one-two — {n.} 1. A succession of two punches, the first a short left, followed by a hard right punch, usually in the jaw. * /Ali gave Frazir the one two./ 2. Any quick or decisive action which takes the opposition by surprise, thereby ensuring victory. *… … Dictionary of American idioms
one-two — noun a) A quick one touch play between two players. b) A one two punch; two punches delivered in rapid succession … Wiktionary
one-two — noun Date: 1809 1. a combination of two quick blows in rapid succession in boxing; especially a left jab followed at once by a hard blow with the right hand 2. (or one two punch) two forces combining to produce a marked effect … New Collegiate Dictionary
one-two — adj. One two is used with these nouns: ↑punch … Collocations dictionary
One-Two-GO Airlines Flight 269 — Crash scene Accident summary Date September 16 2007 … Wikipedia
One-Two-GO Airlines — วัน ทู โก แอร์ไลน์ IATA OG ICAO OTG Callsign … Wikipedia