-
21 storey
-
22 storey
-
23 storey
n. kat* * *bina katı* * *['sto:ri](one of the floors or levels in a building: an apartment block of seventeen storeys.) kat -
24 storey
-
25 storey
-
26 storey
-
27 storey
-
28 storey
-
29 storey
-
30 storey
-
31 storey
-
32 storey
-
33 storey
-
34 storey
-
35 storey
-
36 story / storey
толк.При указании на количество (но не на порядок), разницы между русскими, британцами и американцами нет, отсюда, напр. three-floor building — трехэтажное здание.При указании на порядок этажей система такова:• британцы называют русский первый этаж как "ground floor", реже — "street floor"; этаж над ним — "first floor" и т.д.• американцы называют русский первый этаж "first floor", второй этаж — "second floor" и т.д., но в общественных зданиях первый этаж у них может также именоваться как и у британцев — "ground floor".Примечание: floor предпочтительнее использовать при указании, на каком этаже кто-либо живет, а брит. storey или амер. story — при подсчете этажей, напр. a three-stor(e)y house.In BrE the floor of a building at street level is the ground floor, the one above it is the first floor and the one below it is the basement, or lower ground floor in a public building. In NAmE the floor at street level is usually called the first floor, the one above it is the second floor and the one below it is the basement. In public buildings the floor at street level can also be called the ground floor.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > story / storey
-
37 одноэтажный дом
Russian-English dictionary of construction > одноэтажный дом
-
38 одноэтажное здание
Русско-английский политехнический словарь > одноэтажное здание
-
39 одноэтажное здание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одноэтажное здание
-
40 одноэтажное здание
Англо-русский словарь технических терминов > одноэтажное здание
См. также в других словарях:
one */*/*/ — UK [wʌn] / US determiner, number, pronoun Summary: One can be used in the following ways: as a number: We have only one child. ♦ How much does one pound of apples cost? as a determiner: He grew roses on one side of his garden, and vegetables on… … English dictionary
One Park West — General information Type Residential/Office Location Chavasse Park, Liverpool … Wikipedia
One Yonge Street — One Yonge Street, built in 1970, is a 25 storey building, and is home to the Toronto Star newspaper. It is 100 metres tall, and is built in the International style. It was built as a replacement to the Old Toronto Star Building, which was located … Wikipedia
One McKinley Place — General information Status Complete Type Residential Condominium … Wikipedia
Storey — Ground floor redirects here. For the bottom floor of a building with no basement, see solid ground floor. For other uses, see Storey (disambiguation). A storey (British English) or story (American English) is any level part of a building that… … Wikipedia
Building — For other uses, see Building (disambiguation). Further information: Real estate development A building and skybridge in Munich, Germany … Wikipedia
Storey pole — Rarely used in building construction after the mass production of the steel tape measure, a storey pole (or story pole) is a length of narrow board, often a 1x4 usually cut to the height of one storey. It was used as a layout tool for both wood… … Wikipedia
Building Regulations 2000 — See also Building regulations in the United Kingdom The Building Regulations 2000 (S.I. 2000/2531) are regulations imposed on the England and Wales Construction industry by Statutory Instrument.The regulations were signed by Nick Raynsford,… … Wikipedia
One Raffles Quay — 莱佛士码头一号 Alternative names Marina Boulevard Parcel A General information … Wikipedia
One King Street West — General information Type Bank (originally), condo hotel Location Toronto, Onta … Wikipedia
One Bush Plaza — The Crown Zellerbach Building (left) standing alongside the Shell Building from Market Street Alternative names Crown Zellerbach Building General information … Wikipedia