-
61 one's cup of tea
(the sort of thing one likes or prefers: Classical music is not my cup of tea.) sopa do (seu) prato -
62 one-year-old
noun (a person or animal that is one year old.) (pessoa) de um ano de idade -
63 to put one’s foot in one’s mouth
to put one’s foot in one’s mouthfalar o que não deve, falar bobagem, fig dar um fora.————————to put one’s foot in one’s mouthmeter os pés pelas mãos.English-Portuguese dictionary > to put one’s foot in one’s mouth
-
64 put all one's eggs in one basket
(to depend entirely on the success of one scheme, plan etc: You should apply for more than one job - don't put all your eggs in one basket.) arriscar tudoEnglish-Portuguese dictionary > put all one's eggs in one basket
-
65 all one
(just the same: It's all one to me what she does.) o mesmo* * *all oneo mesmo. any one, anyone qualquer um. -
66 to change one’s mind
to change one’s mindmudar de opinião, idéia. to change one’s tune 1 mudar de idéia ou opinião. 2 mudar o jeito de falar.————————to change one’s mindmudar de opinião. to come/spring to mind, to cross/enter your mind lembrar-se de algo sem esforço. -
67 to dot one’s i’s and cross one’s t’s
to dot one’s i’s and cross one’s t’sexecutar ou explicar pormenorizadamente, pôr os pontos nos is.English-Portuguese dictionary > to dot one’s i’s and cross one’s t’s
-
68 to frighten one out of one’s wits
to frighten one out of one’s witsfazer alguém perder a cabeça de medo.English-Portuguese dictionary > to frighten one out of one’s wits
-
69 to give somebody a piece of one’s mind
to give somebody a piece of one’s minddar uma bronca. to go over something in one’s mind, to turn it over in one’s mind pensar sobre algo cuidadosamente para entender ou achar a solução.English-Portuguese dictionary > to give somebody a piece of one’s mind
-
70 to have more than one string to one’s bow
to have more than one string to one’s bowter mais de uma idéia, habilidade a seu favor. he has two strings to his bow / ele tem o pé em duas canoas.English-Portuguese dictionary > to have more than one string to one’s bow
-
71 to put one’s hand into one’s pocket
to put one’s hand into one’s pocketsacar a carteira.English-Portuguese dictionary > to put one’s hand into one’s pocket
-
72 to snap one’s fingers/to give a snap of one’s fingers
to snap one’s fingers/to give a snap of one’s fingersestalar os dedos.English-Portuguese dictionary > to snap one’s fingers/to give a snap of one’s fingers
-
73 to take one’s life into one’s hands
to take one’s life into one’s handsAmer coll tomar o próprio destino nas mãos.English-Portuguese dictionary > to take one’s life into one’s hands
-
74 to wear one’s heart in one’s sleeve
to wear one’s heart in one’s sleevedemonstrar claramente os sentimentos. she wears her heart in her sleeve / ela demonstra seus sentimentos abertamente.English-Portuguese dictionary > to wear one’s heart in one’s sleeve
-
75 to wear one’s heart on one’s sleeves
to wear one’s heart on one’s sleevesmostrar os sentimentos abertamente.English-Portuguese dictionary > to wear one’s heart on one’s sleeves
-
76 with one’s tail between one’s legs
with one’s tail between one’s legscom o rabo entre as pernas.English-Portuguese dictionary > with one’s tail between one’s legs
-
77 at one/a sweep
(by one action, at one time: He fired half of his employees at one sweep.) duma só vez -
78 I for one
I for oneeu por minha parte.————————I for onequanto a mim. -
79 every one
-
80 for all one is worth
(using all one's efforts, strength etc: He swam for all he was worth towards the shore.) a mais não poder* * *for all one is worthcom o máximo esforço.
См. также в других словарях:
One — (w[u^]n), a. [OE. one, on, an, AS. [=a]n; akin to D. een, OS. [=e]n, OFries. [=e]n, [=a]n, G. ein, Dan. een, Sw. en, Icel. einn, Goth. ains, W. un, Ir. & Gael. aon, L. unus, earlier oinos, oenos, Gr. o i nh the ace on dice; cf. Skr. [=e]ka. The… … The Collaborative International Dictionary of English
One Be Lo — Origin Pontiac, Michigan Genres Alternative hip hop Years active 1998–present Labels MYX Music, Subterraneous, Fat Beats Nahshid Sulaiman (born Ralond Scru … Wikipedia
One — One, n. 1. A single unit; as, one is the base of all numbers. [1913 Webster] 2. A symbol representing a unit, as 1, or i. [1913 Webster] 3. A single person or thing. The shining ones. Bunyan. Hence, with your little ones. Shak. [1913 Webster] He… … The Collaborative International Dictionary of English
One-X — Studio album by Three Days Grace Released June 13, 2006 … Wikipedia
One — (w[u^]n), indef. pron. Any person, indefinitely; a person or body; as, what one would have well done, one should do one s self. [1913 Webster] It was well worth one s while. Hawthorne. [1913 Webster] Against this sort of condemnation one must… … The Collaborative International Dictionary of English
One of Us — may refer to: Contents 1 Music 2 Television 3 Other media Musi … Wikipedia
One 2 Ka 4 — DVD Cover Directed by K Shashilal Nair Produced by Nazir Ahmed … Wikipedia
One A.M. — One A.M. Theatrical poster to One A.M. Directed by Charles Chaplin Edward Brewer (technical director) Produced by … Wikipedia
One NL — Eén NL Leader Marco Pastors Founded August 23, 2006 Headquarters R … Wikipedia
One — One, v. t. To cause to become one; to gather into a single whole; to unite; to assimilite. [Obs.] [1913 Webster] The rich folk that embraced and oned all their heart to treasure of the world. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-one — suff. (Chem.) A termination indicating that the hydrocarbon to the name of which it is affixed belongs to the fourth series of hydrocarbons, or the third series of unsaturated hydrocarbons; as, nonone. [archaic] [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English