Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

one+not+related+to+a+person

Толкование Перевод

1 eye

------------------------------------------------------------

[English Word] eye

[English Plural] eyes

[Swahili Word] jicho

[Swahili Plural] macho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] kijicho

[English Example] one who has eyes is not told to look (he does it himself) (proverb)

[Swahili Example] mwenye macho haambiwi tazama (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] pupil (of eye)

[Swahili Word] mboni

[Swahili Plural] mboni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ona V

------------------------------------------------------------

[English Word] eye (of a child or small animal)

[English Plural] eyes

[Swahili Word] kijicho

[Swahili Plural] vijicho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] jicho

[English Example] her little eye closed

[Swahili Example] kijicho kafumba [Moh]

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] open the eyes

[Swahili Word] -fumbua macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

[English Example] he remained with his eyes open wide

[Swahili Example] alibaki kutumbua macho [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] close the eyes

[Swahili Word] -fumba macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] fumba, fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] condition of having only one eye

[Swahili Word] chongo

[Swahili Plural] chongo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] purulent discharge from the eye

[Swahili Word] chongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] discharge from the eye

[Swahili Word] utongo

[Swahili Plural] matongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] apple of one's eye

[Swahili Word] mboni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] person with bright piercing eyes

[Swahili Word] mng'ariza

[Swahili Plural] wang'ariza

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ng'aa V

------------------------------------------------------------

[English Word] fix the eye on

[Swahili Word] -angaza macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] angaza

------------------------------------------------------------

[English Word] eye to eye

[Swahili Word] macho kwa macho

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword eye

[English Word] eye disease

[Swahili Word] kikope

[Swahili Plural] vikope

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kope, ukope

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > eye
2 confusion

------------------------------------------------------------

[English Word] be in a state of confusion

[Swahili Word] -fumbama

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumba

------------------------------------------------------------

[English Word] be in a state of confusion

[Swahili Word] -pekecheka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in a state of confusion

[Swahili Word] -peketeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in confusion

[Swahili Word] -rabishika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] Arabic

[English Example] the bed that was in confusion

[Swahili Example] kitanda kilichorabishika [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in confusion

[Swahili Word] -sinukia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-intr

------------------------------------------------------------

[English Word] be in confusion

[Swahili Word] -tata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring into confusion

[Swahili Word] -fuja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] borongo

[Swahili Plural] maborongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] bumbuazi

[Swahili Plural] mabumbuazi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] dharura

[Swahili Plural] dharura

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] dukuduku

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] fadhaa

[Swahili Plural] fadhaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] fazaa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] fujo

[Swahili Plural] mafujo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] fujo v

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] fundo

[Swahili Plural] mafundo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] furufuru

[Swahili Plural] furufuru

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] fura v

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] ghasia

[Swahili Plural] ghasia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ghasi v

[Swahili Example] ghasia za gari na pitapita za watu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] hekaheka

[Swahili Plural] hekaheka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] kiherehere

[Swahili Plural] viherehere

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kiherehere cha moyo

[Note] palpitation of the heart.

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] kikaka

[Swahili Plural] vikaka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kakakaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusion

[Swahili Word] kishindo

[Swahili Plural] vishindo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -shinda

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusion

[Swahili Word] kivumbi

[Swahili Plural] vivumbi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Dialect] colloquial

[Derived Word] vumbi N

[Swahili Example] mjini kulikuwa na kivumbi

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] kiwewe

[Swahili Plural] viwewe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] the smile made that man confused

[Swahili Example] tabasamu [...] yule bwana lilimtia kiwewe [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] machafuko

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] chafu adj

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] machafuko

[Swahili Plural] machafuko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] chafua

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] madhilifu

[Swahili Plural] madhilifu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] dhili

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] makorowezo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] koroweza V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] makorowezo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mang'amung'amu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mang'ang'amu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] matata

[Swahili Plural] matata

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tata V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mauzauza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mavurugano

[Swahili Plural] mavurugano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mavurugo

[Swahili Plural] mavurugo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mburugo

[Swahili Plural] miburugo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] buruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mchanganyo

[Swahili Plural] michanganyo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] changa V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mgaragazo

[Swahili Plural] migaragazo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] gaagaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mkorogo

[Swahili Plural] mikorogo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] koroga V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] msongo

[Swahili Plural] misongo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] songa V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusions

[Swahili Word] mtafaruku

[Swahili Plural] mitafaruku

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mvurugo

[Swahili Plural] mivurugo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] mzumbao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusion

[Swahili Word] rabsha

[Swahili Plural] rabsha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -rabishi

[English Example] he is a confused person

[Swahili Example] yeye ni mtu wa rabsha

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] shamrashamra

[Swahili Plural] mashamrashamra

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] shamsham

[Swahili Plural] mashamsham

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] tafrani

[Swahili Plural] tafrani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] tahayuri

[Swahili Plural] tahayuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] tashwishi

[Swahili Plural] tashwishi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] tata

[Swahili Plural] matata

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] tatanisho

[Swahili Plural] matatanisho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] tatizo

[Swahili Plural] matatizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -tata

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] uchafuko

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kwa sababu ya uchafuko nani aliyeshinda uchaguzi watu walipigana

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] uchafuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] udhia

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] udhiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] ukorogefu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] ukorogo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] ushango

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] uvuguvugu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] vuguvugu

[Part of Speech] noun

[Class] 5

[Swahili Example] kwisha mshangao, palikuwa na vuguvugu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusion

[Swahili Word] vuruguvurugu

[Swahili Plural] mavuruguvurugu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] vuruga

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] vurumai

[Swahili Plural] vurumai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] vuruma V

[Swahili Example] vurumai za kuhama zilikuwa zimesikika kwa muda mrefu sasa [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] wasiwasi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] tia wasiwasi

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusion

[Swahili Word] zahama

[Swahili Plural] zahama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] zogo

[Swahili Plural] zogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] watu walitoka nje kwa zogo [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] zulizuli

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[English Plural] confusion

[Swahili Word] kisanga

[Swahili Plural] visanga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion

[Swahili Word] kituko

[Swahili Plural] vituko

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -tukia

[English Example] when he came, he found things in a state of great confusion

[Swahili Example] alipokuja akaionyesha vituko vingi (Rec)

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion (of ideas)

[Swahili Word] basua

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion (of mind)

[Swahili Word] daghadagha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion (of the mind)

[Swahili Word] kivinyovinyo

[Swahili Plural] vivinyovinyo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vinya V

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion of mind

[Swahili Word] dungudungu

[Swahili Plural] madungudungu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] confusion of mind

[Swahili Word] mang'amung'amu

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] in confusion

[Swahili Word] kigugu

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] jenga kigugu

[Note] build in a disorderly fashion (not in rows)

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes confusion

[Swahili Word] mvuruga

[Swahili Plural] wavuruga

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes confusion

[Swahili Word] mvurugaji

[Swahili Plural] wavurugaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] person who creates confusion

[Swahili Word] mchafuzi

[Swahili Plural] wachafuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] chafua V

------------------------------------------------------------

[English Word] produce utter confusion

[Swahili Word] -changaniza

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-intr

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changa

------------------------------------------------------------

[English Word] throw into confusion

[Swahili Word] -rabishi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] total confusion

[Swahili Word] fujofujo

[Swahili Plural] mafujofujo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > confusion
3 please

------------------------------------------------------------

[English Word] be hard to please

[Swahili Word] -nyeta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be hard to please

[Swahili Word] -teua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be pleased

[Swahili Word] -furahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] furaha n

------------------------------------------------------------

[English Word] be pleased for

[Swahili Word] -furahikia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-poten

[Swahili Example] utajua tu kwamba [...] katenda jambo la kuenzika, kwa jinsi wanavyomfurahikia [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] be pleasing

[Swahili Word] -pendeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be pleasing to or for

[Swahili Word] -nogea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] noga V

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to please

[Swahili Word] -pendesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] tafadhali

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] -anisi

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. anasa / also: '-taanisi, '-taanasa

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] -changamsha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] -furahisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] furaha n

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] -kora

[Part of Speech] verb

[Related Words] kikora, kikore

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] -ridhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he wanted to please him/her but was not able.

[Swahili Example] alitaka kumridhi, lakini hakuweza [Sul], ili kuziridhi sharti za Rozi [Sul], alitaka mamaake aridhi shauri la kupelekwa hospitali [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] please

[Swahili Word] -taanisi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] please (somebody)

[Swahili Word] -tafadhali

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[English Word] please (someone)

[Swahili Word] -hibia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hebu

------------------------------------------------------------

[English Word] please (to more than one person)

[Swahili Word] karibuni

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] karibu

[English Example] would you all please be seated!

[Swahili Example] karibuni kukaa!

------------------------------------------------------------

[English Word] please (to one person)

[Swahili Word] karibu

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Arabic

[English Example] please be seated!

[Swahili Example] karibu kiti!

------------------------------------------------------------

[English Word] please someone with something

[Swahili Word] -rehemisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] rehema

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > please
4 spirit

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestral spirit

[English Plural] ancestral spirits

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good spirits

[Swahili Word] -changamka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wenzi waliochangamka na kucheza naye [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] blood-seeking sea spirit that drowns people

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] kitu nusi

[Swahili Plural] kitu nusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] disembodied spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] evil sea spirit

[English Plural] evil sea spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] afriti

[Swahili Plural] afriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizimwi

[Swahili Plural] vizimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zimwi, mzimu, kuzimu, wazimu

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizuu

[Swahili Plural] vizuu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zua, -zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] koikoi

[Swahili Plural] makoikoi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] mahoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] subiani

[Swahili Plural] masubiani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sibu V

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] pepopunda

[Swahili Plural] pepopunda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] pepo

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit propitiated at crossroads

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] evil tree spirit

[English Plural] evil tree spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over the spirit

[Swahili Word] -salimu roho

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Holy Spirit

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9an

[English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]

[Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of evil spirit

[Swahili Word] milihoi

[Swahili Plural] milihoi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] name of evil spirit

[Swahili Word] kitimiri

[Swahili Plural] vitimiri

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] place of spirits

[English Plural] places of spirits

[Swahili Word] kuzimu

[Swahili Plural] kuzimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] -zimu

[English Example] do not go to the place of spirits those who go never return

[Swahili Example] usiende kuzimu, waendao ahwarudi!

------------------------------------------------------------

[English Word] revolutionary spirit

[Swahili Word] imani ya kithaura

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] kithaura

------------------------------------------------------------

[English Word] sea spirit that inhabits mangrove stands

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] ngoloko

[Swahili Plural] ngoloko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] kijini

[Swahili Plural] vijini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] jini

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spiritis

[Swahili Word] kizuka

[Swahili Plural] vizuka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] zua V

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] mizuka

[Swahili Plural] wazuka, mizuka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

[English Example] a good spirit

[Swahili Example] pepo mwema

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] roho

[Swahili Plural] roho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kiroho, mroho

[English Example] the players had the spirit to win

[Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] zimwi

[Swahili Plural] mazimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] she wasn't sure whether it was truly God or [just] a spirit

[Swahili Example] hakuwa na uhakika kama huyo alikuwa Mungu kweli au zimwi [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (alcoholic)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mvinyo

[Swahili Plural] mivinyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Portuguese

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (chiefly in children's stories; beneficient, but sometimes frightening)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] ujini

[Swahili Example] (=zimwi, not shetani)

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (supernatural)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mkodi

[Swahili Plural] mikodi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of a deceased person

[English Plural] spirits

[Swahili Word] koma

[Swahili Plural] makoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of an ancestor

[English Plural] spirits

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

[Class] 6an

[English Example] ancestor worship

[Swahili Example] ibaada ya mahoka (or mizimu)

------------------------------------------------------------

[English Word] wind spirit

[English Plural] wind spirits

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] world of spirits

[English Plural] worlds of spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > spirit
5 child

------------------------------------------------------------

[English Word] big child

[English Plural] big children

[Swahili Word] toto

[Swahili Plural] matoto

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] -toto N

------------------------------------------------------------

[English Word] bring up a child

[Swahili Word] -tamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] child

[English Plural] children

[Swahili Word] mtoto

[Swahili Plural] watoto

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] toto, kitoto, utoto

------------------------------------------------------------

[English Word] child

[English Plural] children

[Swahili Word] mwana

[Swahili Plural] wana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] jana, kijana, uana, ujana

[English Example] illegitimate child; a single hand can not nurse a child (proverb)

[Swahili Example] mwana haramu; mkono moja haulei mwana (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] child

[English Plural] children

[Swahili Word] mzawa

[Swahili Plural] wazawa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Dialect] dialectical

[Derived Word] zaa

[Swahili Definition] mtoto

[English Example] the relationship between a parent and a child

[Swahili Example] uhusiano kati ya mzazi na mzawa (Mkangi, Ukiwa)

------------------------------------------------------------

[English Word] child (of a human being or an animal)

[Swahili Word] mzao

[Swahili Plural] wazao

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] zaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] child of a concubine

[Swahili Word] suriama

[Swahili Plural] masuriama

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] suria N

------------------------------------------------------------

[English Word] child with upper teeth grown first

[English Plural] children with upper teeth grown first

[Swahili Word] kigego

[Swahili Plural] vigego

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] dependent child

[English Plural] dependent children

[Swahili Word] mtoto mtegemea

[Swahili Plural] watoto wategemea

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] tegemea

------------------------------------------------------------

[English Word] fine child

[English Plural] fine children

[Swahili Word] jana

[Swahili Plural] majana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mwana

[Related Words] kijana

------------------------------------------------------------

[English Word] firstborn child

[English Plural] firstborn children

[Swahili Word] kifungua mimba

[Swahili Plural] vifungua mimba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fungua, mimba

[Swahili Definition] mtoto aliyezaliwa kabla ya ndugu zake

[English Example] the first born child is Jumanne, and the next one is Halima.

[Swahili Example] kifungua mimba ni Jumanne, na aliyemfuata ni Halima (Moshi Tuimarishe 56)

------------------------------------------------------------

[English Word] large child

[English Plural] large children

[Swahili Word] jana

[Swahili Plural] majana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mwana

------------------------------------------------------------

[English Word] last born child

[English Plural] last born children

[Swahili Word] kitinda mimba

[Swahili Plural] vitinda mimba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Swahili Definition] mtoto aliyezaliwa baada ya ndugu zake

[English Example] The third one is Bakari. He is the last born child.

[Swahili Example] Wa tatu ni Bakari. Yeye ni kitinda mimba. (Moshi Tuimarishe 56).

------------------------------------------------------------

[English Word] last child (that a woman is capable of bearing

[Swahili Word] mziwanda

[Swahili Plural] waziwanda

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] last child (that a woman is capable of bearing

[Swahili Word] mzuwanda

[Swahili Plural] waziwanda

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] my child

[Swahili Word] mwanangu

[Swahili Plural] wanangu

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] mwana N, -angu pron

------------------------------------------------------------

[English Word] only child (as precious as the eye of a one-eyed person)

[Swahili Word] chongo

[Swahili Plural] chongo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Swahili Example] maskini Msimu, chongo yangu moja [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] small child (fig.)

[Swahili Word] malaika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] young child

[English Plural] young children

[Swahili Word] malaika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > child
6 order

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -ratibika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -agizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -amriwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]

[English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room

[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]

------------------------------------------------------------

[English Word] give orders

[Swahili Word] -pa masharti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, sharti

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salimini

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama salimini

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] agizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]

[Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]

[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?

[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amrisho

[Swahili Plural] maamrisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa

[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.

[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] intidhamu

[Swahili Plural] intidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] maongozi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nidhamu

[Swahili Plural] nidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nishani

[Swahili Plural] nishani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[English Plural] orders

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] taratibu

[Swahili Plural] taratibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] uagizaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aga V

[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]

[English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.

[Swahili Example] Watakuagiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]

[English Example] he ordered me to go

[Swahili Example] aliniamuru niende

[Note] Cf. amri

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -ekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order (for something)

[Swahili Word] orda

[Swahili Plural] orda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".

[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] order for

[Swahili Word] -agizia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -aga

[English Example] letters to order things

[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in good order

[Swahili Word] -nadhifisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nadhifu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] set the table

[Swahili Example] order meza

[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her

[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safidi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] safi, usafidi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadhibiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tengenea V

[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] religious order

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > order
7 luck

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[English Plural] luck

[Swahili Word] bahati

[Swahili Plural] bahati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho

[English Example] good luck!

[Swahili Example] bahati njema!

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[English Plural] luck

[Swahili Word] nasibu

[Swahili Plural] nasibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] sudi

[Swahili Plural] sudi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] heri

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mtu wa heri; jaliwa (na) heri; kwa heri!; kwa heri ya kuonana!

------------------------------------------------------------

[English Word] extraordinary luck

[Swahili Word] bahati ya mtende

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mtende

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[Swahili Word] baraka

[Swahili Plural] baraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki

[English Example] he has had bad luck

[Swahili Example] hana baraka

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[Swahili Word] jumu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] luck

[Swahili Word] nujumu

[Swahili Plural] nujumu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] jaha

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=utukufu, ukuu, usitawi, heshima); mtu aliyeshushiwa jaha; (fig.) kilango cha jaha; nyota ya jaha; (astr.) ameona nyota ya jaha; pa jaha

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck (singular)

[Swahili Word] futahi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] good luck

[Swahili Word] chumu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] trust to luck

[Swahili Word] -bahatisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] try one's luck

[Swahili Word] -bahatisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] bahati

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] thing supposed to bring bad luck

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] mikosi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] huu ni mkosi wa kujitakia mwenyewe [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[English Plural] bad luck

[Swahili Word] nuhusi

[Swahili Plural] nuhusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] what else brought him there except bad luck?

[Swahili Example] kitu gani kilichomleta pale isipokuwa nuhusi? [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] shari

[Swahili Plural] shari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] taka shari.

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] uchimvi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] -chimba, chimvi, mchimbi

[English Example] they leave their bad luck here

[Swahili Example] waacha uchimbi hapa

------------------------------------------------------------

[English Word] bad luck

[Swahili Word] uchuro

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings bad luck

[English Plural] people who bring bad luck

[Swahili Word] kausha

[Swahili Plural] wakausha

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kauka

------------------------------------------------------------

[English Word] person supposed to bring bad luck

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] cause bad luck (to someone)

[Swahili Word] -chira

[Part of Speech] verb

[Related Words] -chirwa, churo, uchuro

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword luck

[English Word] luck

[Swahili Word] nyota

[Swahili Plural] nyota

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] he has no luck

[Swahili Example] hana nyota nzuri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > luck
8 article

------------------------------------------------------------

[English Word] article

[English Plural] articles

[Swahili Word] kijitabu

[Swahili Plural] vijitabu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] article

[English Plural] articles

[Swahili Word] makala

[Swahili Plural] makala

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] kala (word)

[English Example] look at this short article about love

[Swahili Example] uione makala hii fupi ya mapenzi [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] article

[English Plural] articles

[Swahili Word] kibainishi

[Swahili Plural] vibainishi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] bainisha

[English Definition] a word placed before a noun to show whether the noun refers to a specific person, animal, place, thing, event or idea, or to a nonspecific person, animal, place, thing, event or idea.

[Swahili Definition] neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi

[English Example] an "article" in linguistics, is the word or letter which precedes a noun to indicate something specific.

[Swahili Example] ""kibainishi" katika sayansi ya lugha, ni neno lile au herufi inayolitangulia jina kukitaja kitu fulani halisi." [ http://www.swahilitruth.com/pubs/Who_is_Allah/ALLAH.pdf ALLAH NI NANI?]

[Terminology] grammar

[Note] the Swahili language does not have any articles.

------------------------------------------------------------

[English Word] article (in a periodical)

[English Plural] articles

[Swahili Word] nakala

[Swahili Plural] nakala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] nakili

------------------------------------------------------------

[English Word] article (in a periodical)

[English Plural] articles

[Swahili Word] nakili

[Swahili Plural] nakili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] article (in a periodical)

[English Plural] articles

[Swahili Word] nuku

[Swahili Plural] nuku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] nakili

------------------------------------------------------------

[English Word] article (of law or constitution)

[English Plural] articles

[Swahili Word] kifungu

[Swahili Plural] vifungu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] fungu

------------------------------------------------------------

[English Word] one of the five articles of Moslem faith

[English Plural] the five articles of Moslem faith

[Swahili Word] nguzo ya uislamu

[Swahili Plural] nguzo za uislamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] five articles of Muslim faith

[Swahili Example] nguzo za Uislamu

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > article
9 misfortune

------------------------------------------------------------

[English Word] bring misfortune

[Swahili Word] -haribisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring misfortune upon someone

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause misfortune (to one's parents)

[Swahili Word] -chimba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause misfortune (to one's parents)

[Swahili Word] -chimbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] afa

[Swahili Plural] maafa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] more commonly pl.: maafa

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] dhara

[Swahili Plural] madhara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] dhiki

[Swahili Plural] dhiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] udhiki

[English Example] after misfortune comes relief (proverb)

[Swahili Example] baada ya dhiki faraja (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] hizaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hizi

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[English Example] he will bring me misfortune

[Swahili Example] atanitia kisirani

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] maafa

[Swahili Plural] maafa

[Part of Speech] noun

[English Example] Colors are God's design, not a sign of misfortune

[Swahili Example] Rangi pambo lake Mungu, si alama ya maafa [Shaaban Robert, Masomo 425]

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] madhilifu

[Swahili Plural] madhilifu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] dhili

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mauja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] miuha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] mauja N

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mkasa

[Swahili Plural] mikasa

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] msiba

[Swahili Plural] misiba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kumuunga mwenzi wao katika msiba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] muuya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] mwuja

[Swahili Plural] miuja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] nuhusi

[Swahili Plural] nuhusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] pigo

[Swahili Plural] mapigo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] piga V

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] teso

[Swahili Plural] mateso

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tesa

[Note] usually plural in Swahili

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] utesaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] utesi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Swahili Word] kasheshe

[Swahili Plural] kasheshe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] recent

[English Example] there was a misfortune yesterday

[Swahili Example] kulikuwa na kasheshe jana

[Note] Used in taraab since mid 1990's

------------------------------------------------------------

[English Word] misfortune

[Swahili Word] bahati mbaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mbaya

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings misfortune

[Swahili Word] chimvi

[Swahili Plural] machimvi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes misfortune

[Swahili Word] msibu

[Swahili Plural] wasibu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sibu

------------------------------------------------------------

[English Word] person supposed to bring misfortune

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. misfortune

[Swahili Word] masaibu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] thing supposed to bring misfortune

[Swahili Word] mdhana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > misfortune
10 want

------------------------------------------------------------

[English Word] not exactly what one wanted

[Swahili Word] tafauti

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] the way I want

[Swahili Word] hiari yangu

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] haja

[Swahili Plural] haja

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] mahitaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haja

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] taabu

[Swahili Plural] taabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[English Plural] wants

[Swahili Word] toa

[Swahili Plural] toa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] uchache

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] uchechefu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] udhiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] uhitaji

[Swahili Plural] hitaji, mahitaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] ukiwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] ukosa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] ukosefu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] ukosekanaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] ukosekano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] utovu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[English Plural] wants

[Swahili Word] dhiki

[Swahili Plural] dhiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] udhiki

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -arithi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -dhiki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] udhiki

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -hitaji

[Part of Speech] verb

[Derived Word] haja, mhitaji, uhitaji

[Swahili Example] yahitaji

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -penda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -taka

[Part of Speech] verb

[Related Words] mataka, mtaka, mtashi, utashi

[English Example] they asked themselves why she did not want to leave her husband; I want to drink tea.

[Swahili Example] walijiuliza kwa nini hakutaka kumwacha

bwana wake [Kez]; Ninataka kunywa chai.

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -takia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] want

[Swahili Word] -towesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] want of feeling

[Swahili Word] sugu

[Swahili Plural] sugu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] sugua V

[English Example] a coarse, unfeeling person

[Swahili Example] mtu sugu

------------------------------------------------------------

[English Word] want something

[Swahili Word] -londea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] want something

[Swahili Word] -rondea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] want something very much

[Swahili Word] -fa udusi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > want
11 turn

------------------------------------------------------------

[English Word] a wife's turn for sleeping with her husband (in polygyny)

[English Plural] wives' turns for sleeping with their husbands

[Swahili Word] ngono

[Swahili Plural] ngono

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gona

------------------------------------------------------------

[English Word] be turned

[Swahili Word] -pindwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] by turns

[Swahili Word] kipokee

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] pokea V

------------------------------------------------------------

[English Word] by turns

[Swahili Word] kipokeo

[Swahili Plural] vipokeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pokea V

------------------------------------------------------------

[English Word] take turns

[Swahili Word] -pokezana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take turns

[Swahili Word] -pokezanya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] duru

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] kizingo

[Swahili Plural] vizingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinga

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mazingazinga

[Swahili Plural] mazingazinga

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mazunguko

[Swahili Plural] mazunguko

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] zungua V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mzunguko

[Swahili Plural] mizunguko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zunguka

[Related Words] -zungua

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] safari

[Swahili Plural] safari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] zingo

[Swahili Plural] mazingo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] zamu

[Swahili Plural] zamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] laugh, for be not in doubt, your turn will come

[Swahili Example] cheka usiwe na shaka, itakuja zamu yako [Shaaban Robert, Cheka kwa Furaha]; hii ilikuwa zamu yake kuutambua ukweli [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -betabeta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -fingirika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -furukuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -gaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -geuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

[Swahili Example] yule kijana aligeuka tena kumtazama Subira [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -gueza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mwalimu Matata akiingiza ufunguo mlangoni na kuugeuza [Muk], kwa muda mrefu alijigeuza huku na huku kujitazama [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -kata mkono

[Part of Speech] verb

[English Example] he flew on his bicycle and turned left

[Swahili Example] akarukia baiskeli na kuikata mkono wa kushoto [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -vingirika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -zinga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (on a lathe)

[Swahili Word] -gesa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (on a lathe)

[Swahili Word] -kereza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kerezo, mkereza

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (sudden)

[English Plural] turns

[Swahili Word] pindu

[Swahili Plural] mapindu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (the head scornfully)

[Swahili Word] -deua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn a new leaf

[Swahili Word] -ongoka nafsi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ongoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn around (of a person)

[Swahili Word] -jipindua

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda, -pindua

------------------------------------------------------------

[English Word] turn aside

[Swahili Word] -kengeua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukengefu

[Swahili Example] kengeua njia

[Note] depart from/turn off a path/road.

------------------------------------------------------------

[English Word] turn bad (of perishable goods)

[Swahili Word] -doda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn down

[Swahili Word] -katalia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kataa

[English Example] I have turned him down

[Swahili Example] nimemkatalia

------------------------------------------------------------

[English Word] turn from the right way

[Swahili Word] -kengeua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn inside out

[Swahili Word] -fidua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn inside out

[Swahili Word] -fudua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn into

[Swahili Word] -siri

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] turn off

[Swahili Word] -funga

[Part of Speech] verb

[Terminology] electricity

------------------------------------------------------------

[English Word] turn off

[Swahili Word] -kengeua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukengefu

[Swahili Example] kengeua njia

[Note] depart from/turn off a path/road.

------------------------------------------------------------

[English Word] turn off

[Swahili Word] -zima

[Part of Speech] verb

[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa

[English Example] when you leave, turn off the light

[Swahili Example] ukiondoka, zima taa

------------------------------------------------------------

[English Word] turn on (an electric light)

[Swahili Word] -washa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn one's back

[Swahili Word] -pa kisogo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, kisogoni, kogo

[Swahili Definition] tendo, namna au hali ya kusongwa au kusonga

[English Example] she moved away two paces and turned her back on him

[Swahili Example] aliondoka hatua mbili na kumpa kisogo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn out

[Swahili Word] -ja

[Part of Speech] verb

[Related Words] jio, kijakazi, kijio, kinjia, mja, mjakazi, mjio, njia, ujaji, ujia, ujio

[English Example] it will turn out that I have to go on a trip

[Swahili Example] nitakuja kusafiri [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -petua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -sinua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -stakabadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -viringisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] viringa V

[Swahili Example] kila mmoja anayaviringisha maneno ya Diana akilini mwake

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over (the pages)

[Swahili Word] -pambua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

[English Example] the girl's lined fingers are turning over the pages of that newspaper

[Swahili Example] vidole laini vya msichana vinazipambua kurasa za jarida lile [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn restlessly

[Swahili Word] -gaagaa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mgaagaa

[English Example] she was moaning and turning restlessly in her bed

[Swahili Example] alikuwa akipiga kite na kugaragara juu ya kitanda chake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn round

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] turn round and round

[Swahili Word] -zungusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn something

[Swahili Word] -fingirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn the back

[Swahili Word] -pa mgongo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn the face

[Swahili Word] -pa uso

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn toward

[Swahili Word] -pindulia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-inver

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda, -pindua

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up

[Swahili Word] -ogelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] oga V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

[English Example] tuck up a garment.

[Swahili Example] peta nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up (clothing to protect it from dirt or damp)

[Swahili Word] -pania

[Part of Speech] verb

[English Example] turn up the pants (turn up the trouser legs)

[Swahili Example] pania suruali

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up (skirt or trousers to keep them clean)

[Swahili Word] -sega

[Part of Speech] verb

[English Example] turn up clothes

[Swahili Example] saga nguo.

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up the ground preparatory to planting

[Swahili Word] -buruga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn upside down

[Swahili Word] -petua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn upside down

[Swahili Word] -pindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[English Example] turn the page of a book

[Swahili Example] pindua ukurasa wa kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] turn upside-down

[Swahili Word] -pituka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[English Example] Mrs Tamima and her family turned the houses upside-down

[Swahili Example] Bi Tamima na umati wake walipita na kupituka vyumba [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > turn
12 birth

------------------------------------------------------------

[English Word] birth

[English Plural] births

[Swahili Word] mzao

[Swahili Plural] mizao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] zaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] birth

[English Plural] births

[Swahili Word] kizazi

[Swahili Plural] vizazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zaa

[Related Words] uzazi

------------------------------------------------------------

[English Word] birth

[Swahili Word] uzaliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] zaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] birth

[English Plural] births

[Swahili Word] kuzaliwa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] give birth

[Swahili Word] -zaa

[Part of Speech] verb

[Related Words] zalio, zao, zazi, kizalia, kizao, kizazi, mzaa, mzalisha, mzaliwa, mzao, mzazi, uzalishi, uzao, uzazi

[English Example] She was giving birth to the baby in the house.

[Swahili Example] Alikuwa anazaa mtoto nyumbani.

------------------------------------------------------------

[English Word] give birth to

[Swahili Word] -jifungulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] give birth

[Swahili Word] -jifungua

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] alijifungua salama usalimini [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] give birth

[Swahili Word] -fungasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.

------------------------------------------------------------

[English Word] person of good birth

[English Plural] people of good birth

[Swahili Word] wadinasi

[Swahili Plural] wadinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] person of good birth

[English Plural] people of good birth

[Swahili Word] adinasi

[Swahili Plural] adinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword birth

[English Word] one who gives birth

[English Plural] ones who give birth

[Swahili Word] mzazi

[Swahili Plural] wazazi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zaa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > birth
13 trust

------------------------------------------------------------

[English Word] be trusted

[Swahili Word] -aminika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amani N

------------------------------------------------------------

[English Word] be trusted

[Swahili Word] -tumainiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tumaini V

------------------------------------------------------------

[English Word] one willing to trust others

[Swahili Word] mwamana

[Swahili Plural] waamana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] amana, amini V

[English Example] This person does not trust/have confidence in anybody else.

[Swahili Example] mtu yule hana mwamana

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] amana

[Swahili Plural] amana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[English Plural] trust

[Swahili Word] imani

[Swahili Plural] imani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] amana, amini

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] itibari

[Swahili Plural] itabari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] -ita V

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] tumai

[Swahili Plural] matumai

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] tumaini

[Swahili Plural] (us. pl.)

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tumaini V, (Arabic)

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] -amania

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (amini)

[Note] Cf. amana, '-amini

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] -amini

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amani N

[Swahili Definition] kufikiri kuwa mtu/kitu/jambo ni sawa [Masomo 245]

[English Example] I trusted him with my money.

[Swahili Example] nilimwamini na fedha yangu

[Note] also: '-staamini

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] -sadiki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -sadikia, -sadikika, -sadikisha, sadikifu, msadikifu, suduku, sadaka, sadaki

[English Example] the judge trusted the thief

[Swahili Example] hakimu alimsadiki mwizi

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] -staamani

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] trust

[Swahili Word] -tawakali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] trust (to)

[Swahili Word] -tegemea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] sasa hapakuwa na wa kumtegemea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] trust for something

[Swahili Word] -sadikia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -sadiki

------------------------------------------------------------

[English Word] trust implicitly

[Swahili Word] -sadikisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -sadiki

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > trust
14 dead

------------------------------------------------------------

[English Word] abode of the dead

[English Plural] abodes of the dead

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] as if dead

[Swahili Word] kifu

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] fa

[Swahili Example] lala kifu

[Note] sleep very soundly

------------------------------------------------------------

[English Word] be dead as a doornail

[Swahili Word] -fa fofofo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring someone back from the dead

[Swahili Word] -fufua mtu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dead

[Swahili Word] -fu

[Part of Speech] adjective

[English Example] Moslems do not eat the meat of animals found dead

[Swahili Example] Waislamu hawali nyamafu.

------------------------------------------------------------

[English Word] dead (the dead)

[Swahili Word] mfu

[Swahili Plural] wafu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] dead body

[Swahili Word] maiti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dead body

[English Plural] dead bodies

[Swahili Word] mayiti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dead body (usually that of the victim of an accident found outside the home)

[English Plural] dead bodies

[Swahili Word] mzoga

[Swahili Plural] mizoga

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] dead person

[English Plural] dead people

[Swahili Word] marehemu

[Swahili Plural] marehemu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] dead person

[English Plural] dead people

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] dead thing

[English Plural] dead things

[Swahili Word] kifu

[Swahili Plural] vifu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] fa V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings back from the dead

[Swahili Word] mfufuaji

[Swahili Plural] wafufuaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fufua

------------------------------------------------------------

[English Word] one who brings back from the dead

[Swahili Word] mfufuzi

[Swahili Plural] wafufuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] fufua

------------------------------------------------------------

[English Word] realm of the dead

[Swahili Word] kuzimu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dead
15 hair

------------------------------------------------------------

[English Word] hair

[English Plural] hairs

[Swahili Word] nywele

[Swahili Plural] nywele

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (human)

[English Plural] hairs

[Swahili Word] unywele

[Swahili Plural] nywele

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[English Example] The woman will cut his hair the day after tomorrow.

[Swahili Example] Mwanamke atakata nywele zake kesho kutwa.

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (human)

[Swahili Word] unyele

[Swahili Plural] nyele

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] facial hair

[English Plural] facial hairs

[Swahili Word] udevu

[Swahili Plural] ndevu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kidevu

------------------------------------------------------------

[English Word] hair on the face

[Swahili Word] devu

[Swahili Plural] madevu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] downy hair

[Swahili Word] laika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] malaika yamemsimama [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (usually on the arms and legs)

[Swahili Word] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (on the hands and arms)

[Swahili Word] ulaika

[Swahili Plural] malaika

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (armpits or pubic etc)

[Swahili Word] vuzi

[Swahili Plural] mavuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] body hair (armpits and genitals)

[Swahili Word] mavuzi

[Swahili Plural] mavuzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuzi N, uvuzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] armpit hair

[Swahili Word] uvuzi

[Swahili Plural] mavuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (of animal)

[Swahili Word] unyoya

[Swahili Plural] manyoya

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] hair (animal)

[Swahili Word] unyoya

[Swahili Plural] nyoya, manyoya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] animal hair

[Swahili Word] nyoya

[Swahili Plural] manyoya

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] animal hair

[Swahili Word] ugoya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] gray hair

[Swahili Word] mvi

[Part of Speech] noun

[English Example] gray-haired person.

[Swahili Example] nywele za mvi

------------------------------------------------------------

[English Word] thick unkempt hair

[Swahili Word] mavunga ya nywele

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ruffled hair

[Swahili Word] timutimu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] timka V

------------------------------------------------------------

[English Word] tuft of hair (left on top of a shaven head)

[English Plural] tufts of hair

[Swahili Word] bwenzi

[Swahili Plural] mabwenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] style of cutting the hair (one tuft is left long)

[Swahili Word] kinjorinjori

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[English Example] he has a haircut with one tuft left long

[Swahili Example] ana kinjorinjori

------------------------------------------------------------

[English Word] cut the hair

[Swahili Word] -nyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress the hair

[Swahili Word] -nyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sticky substance used for dressing women's hair.

[Swahili Word] bedani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sticky substance used for dressing women's hair

[Swahili Word] behedani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword hair

[English Word] hair (single)

[English Plural] long straight hair

[Swahili Word] usinga

[Swahili Plural] singa

[Part of Speech] noun

[Class] 10

[English Example] the worker was a dignified man, dark, with long straight hair

[Swahili Example] mwenye kazi alikuwa bwana mmoja makamu, hadharani, mwenye nywele za singa [Sul]

[Note] often refers to animal hair

------------------------------------------------------------

[English Word] long thick hair

[English Plural] long thick hair

[Swahili Word] kivunga cha nywele

[Swahili Plural] vivunga vya nywele

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] nywele

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hair
16 hello

------------------------------------------------------------

[English Word] hello

[Swahili Word] aisee

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] Eng. (I say)

[Note] Literally - "I say"

------------------------------------------------------------

[English Word] hello (called when knocking on someone's door)

[Swahili Word] hodi

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] hello

[Swahili Word] jambo

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo

[English Example] hello, European visitor!

[Swahili Example] jambo, mzungu!

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

[English Word] hello (to more than one person)

[Swahili Word] jamboni

[Part of Speech] interjection

[Related Words] jambo

[Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hello
17 leg

------------------------------------------------------------

[English Word] bend the leg

[Swahili Word] -peta mguu

[Part of Speech] verb

[Related Words] peta

------------------------------------------------------------

[English Word] leg

[English Plural] legs

[Swahili Word] mguu

[Swahili Plural] miguu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] guu, kiguu, mjiguu

[English Example] he could not run fast because he had only one leg.

[Swahili Example] hakukimbia haraka kwa sababu alikuwa na mguu mmoja tu.

------------------------------------------------------------

[English Word] leg

[English Plural] legs

[Swahili Word] muundi

[Swahili Plural] miundi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] leg (of an animal)

[English Plural] legs

[Swahili Word] gorong'ondo

[Swahili Plural] magorong'ondo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] leg (small)

[English Plural] legs

[Swahili Word] kiguu

[Swahili Plural] viguu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] mguu

------------------------------------------------------------

[English Word] leg of bedstead

[English Plural] legs

[Swahili Word] tendegu

[Swahili Plural] matendegu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] long-legged person

[English Plural] long-legged people

[Swahili Word] korongo

[Swahili Plural] makorongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > leg
18 watch

------------------------------------------------------------

[English Word] be on the watch

[Swahili Word] -vinjari

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uvinjari

------------------------------------------------------------

[English Word] be watched over

[Swahili Word] -chungwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] chunga

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -kaa kingojo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -kesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -kaa kingojo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kaa, linda

------------------------------------------------------------

[English Word] keep watch

[Swahili Word] -ngoja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] night watch

[Swahili Word] kesha

[Swahili Plural] makesha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kesha V

------------------------------------------------------------

[English Word] night-watch

[Swahili Word] kesha

[Swahili Plural] makesha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kesho, mkesha

------------------------------------------------------------

[English Word] one who watches a planted field (and frightens away birds)

[Swahili Word] mwamizi

[Swahili Plural] waamizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] amia V

------------------------------------------------------------

[English Word] pocket watch

[English Plural] pocket watches

[Swahili Word] saa ya mfuko

[Swahili Plural] saa za mfuko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] mfuko

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] magadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] majira

[Swahili Plural] majira

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] my watch is not keeping good time

[Swahili Example] saa yangu haishiki majira

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[English Plural] watches

[Swahili Word] saa

[Swahili Plural] saa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] wristwatch

[Swahili Example] saa ya mkono

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] zamu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -angalia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] angaa

[English Example] watch out!

[Swahili Example] angalia!

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -dhibiti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -gadi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -keshea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kesho, mkesha

[Swahili Example] keshea na mgonjwa

[Note] stay up with a sick person.

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -riaria

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -shufu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch

[Swahili Word] -tunduia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch out

[Swahili Word] -jihadhari

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hadhari v

------------------------------------------------------------

[English Word] watch out

[Swahili Word] -jilinda

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] abedari!

[Part of Speech] interjection

[Note] also: habedari!, bedari!

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] bedari

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] habedari

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Watch out!

[Swahili Word] -kalamka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch over

[Swahili Word] -chunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] watch over

[Swahili Word] -linda

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

[Swahili Example] -linda nyumba [Rec]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > watch
19 terms

------------------------------------------------------------

[English Word] be on good terms with each other

[Swahili Word] -kubaliana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] come to terms

[Swahili Word] -selehi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] come to terms

[Swahili Word] -suluhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] come to terms

[Swahili Word] -suluhu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] suluhivu Adj, usuluhu N

------------------------------------------------------------

[English Word] come to terms with each other

[Swahili Word] -shurutishana

[Part of Speech] verb

[Class] caus-recip

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti, -shurutisha, -shurutishia, -shurutishika, -shurutishwa

[English Example] the elders came to terms with each other that each one go his own way

[Swahili Example] wazee walishurutishana kila moja aende zake

------------------------------------------------------------

[English Word] person with whom one is not on speaking terms

[Swahili Word] hasimu

[Swahili Plural] mahasima

[Part of Speech] noun

[Derived Word] husuma, husumu, uhasama

------------------------------------------------------------

[English Word] terms

[Swahili Word] mapatano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] pata V

------------------------------------------------------------

[English Word] terms of hiring

[Swahili Word] upangaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] terms of leasing

[Swahili Word] upangaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] terms of renting

[Swahili Word] upangaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > terms

См. также в других словарях:

One: Kagayaku Kisetsu e — original visual novel cover. One ～輝く季節へ～ Genre … Wikipedia
One-hit wonder — OHW redirects here. For the facility known as Ontario Hospital, Whitby , see Whitby Psychiatric Hospital. For other uses, see One Hit Wonder (disambiguation). A one hit wonder is a person or act known mainly for only a single success. The term is … Wikipedia
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
Not One Less — Not One Less … Wikipedia
One Mighty and Strong — is a person of unknown identity who was the subject of an 1832 prophecy by Joseph Smith, Jr., the founder of the Latter Day Saint movement, echoing the words and prophecy of Isaiah 28:2. The One Mighty and Strong was said by Smith to be one who… … Wikipedia
One Breath — The X Files episode Dana Scully s grave plate … Wikipedia
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia
One Life Stand — Studio album … Wikipedia
Not Now John — Single by Pink Floyd from the album The Final Cut B side … Wikipedia
Not Ready to Die — Single by Avenged Sevenfold Released May 2, 2011 Format Digital … Wikipedia
One Tree Hill (season 5) — One Tree Hill: Season 5 One Tree Hill Season 5 DVD Cover Country of origin … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

one+not+related+to+a+person

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

one+not+related+to+a+person

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: