Перевод: с английского на казахский

с казахского на английский

one+in+one+way

Толкование Перевод

1 one-way

бір жақты (қозғалыс, байланыс)

Ecology English-Kazakh dictionary > one-way
2 one-way

бірбағытталған

The English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > one-way
3 way

n.

1) жол, көше,із

2) жол. сапар

3) жол, әдіс, тәсіл

4) қашықтық

5) бағыт

6) жылжу, қозғалу

7) әдет

8) жағдай

take one's way — бару, кету

go one's way — ажырау

lead the way — алда жүру, жол көрсету

put oneself out of the way — жапа шегу

out of the way — ерекше

by the way — сонымен қатар

ways and means — тәсіл

go (take) one's own way — өз жолымен жүру

make the best of one's way — шамасы келгенше тез жүру

make way — жылжу

put a person out of the way — түрмеге жабу, өлтіру

to my way of thinking — меніңше

English-Kazakh dictionary > way
4 one

1.adj.pron.

1) бір

one by one — бір-бірден

number one — өзі

2) бір, біреуі

one (man) went this way — біреу осы бағытпен кетті (жүрді)

we ran from one end of the street to the other — біз көшенің бір шетінен екінші шетіне жүгірдік

for one thing — бір себептен

one after another — бірінен кейін бірі

one another — бір-бірін

3) әйтеуір бір

one day last summer — өткен жаздың бір күнінде

4) жеке дара

no one man can do it — бұл ешкімнің қолынан келмейді

all in one — бәрі бірдей

5) бәрі бір, бір екендігін білдіреді

be made one — үйлену, қосылу

be all one to — бәрі бір

2.pron.

1) зат есімнін орнына қолданылады

I don't like this hat. Will you show me a better one? — Мына қалпақ маған ұнамайды. Басқасын көрсетесіз бе?

2) кісі, адам деген мағынада қолданылады

one has to do one's best — адам қолынан келген жақсылығын істеу керек

English-Kazakh dictionary > one
5 elbow

1.n.

шынтақ

at one's eibow — қолының астында, қасында

out at elbows — кедей және жаман киінген

2.v.

шынтақтау, шынтағымен итеру

to elbow one's way — қалың халықты шынтағымен итеріп өзіне жол алу

English-Kazakh dictionary > elbow
6 give

1.v.

1) беру

2) төлеу

to give a look — қарау

to give a sigh — күрсіну

3) ұйымдастыру, беру (конақ ас, бал)

4) өзінің пікірін айту

5) мазалау

6) майысу (ағаш, металл)

7) қарау (есік, терезе)

to give away — біреуді ұстап беру, күйеуге беру

to give back — қайтару, кегін алу

to give forth — шығару, жариялау, өсек тарату

to give in — арыз, есеп беру (өткізу), көну, берілу

to give off — өлу

to give out — жариялау, басып шығару, біту, таусылу

to give over — біреу арқылы беру, әдетін тастау

to give up — бас тарту, алмау (жұмысты), қашқынды ұстап беру

to give way — үзілу, орын беру, шыдамау

to give as good as one gets — қарыздар болып қалмау

to give it one hot — біреуді ұрсу

2.n.

майысқақтық, созылғыштық

English-Kazakh dictionary > give
7 make

1.v.

1) істеу, жасау

to make a speech — сөз сөйлеу

to make haste — асығу

to make an answer — жауап беру

2) өндіру

to make one's own life — өз бетімен тұру

3) әзірлеу, дайындау, құру

to make dinner — түскі тамақ әзірлеу

4) жиыстыру, тәртіпке салу

to make a bed — төсек салу

5) теңесу, теңелу

twice two makes four — екі жерде екі - төрт

6) болу, істелу

7) мәжбүр ету, көндіру

to make one understand — біреуге түсіндіру, ұқтыру

8) тағайындау, есептеу

9) өзін-өзі ұстау

to make an ass, a fool of oneself — ақымақтану, ыңғайсыз жағдаяда қалу

make up a quarrel — таласты шешу

to make a clean sweep of — құтылу, жалтарыс тауып құтылу

to make nothing of — түк те емес деп санау

to make oneself at home — өз үиіндегідей болу

to make way — ілгері жүру, ілгері басу, алға бару

2.n.

1) өндіріс, жұмыс

2) даму

3) түр, қалып, үлгі

English-Kazakh dictionary > make
8 lose

v.

1) жоғалту

lose one's way — адасу

lose oneself — адасу, бір нәрсе туралы ойға шому

be lost — адасу

lose sight of — ұмыту

2) құтылу

3) үзу, айрылу

4) пайдалана алмау

5) айрылып қалу

6) босқа жоғалту

7) артта қалу

English-Kazakh dictionary > lose
9 pay

1.v.

1) төлеу

2) жалақысын беріп жұмыстан босату

3) жалдау

4) есесін қайтару

5) өтеу

pay one's way — өз қаражатымен күнелту, тұру

pay the penalty — айып төлеу

pay the debt of nature — қаза табу

6) ықылас қою, назар аудару

pay attention to — назар аудару

2.n.

ақы, төлем, жалақы

in the pay of — жалдану, біреуге жалдану

English-Kazakh dictionary > pay
10 plough

1.n.

1) соқа

2) қар күрегіш

3) айдалған жер

the Plough — Жеті қарақшы

2.v.

1) жер жырту, жер айдау

plough the sands — нәтижесіз іс-әрекет жасау

plough a lonely furrow — жұмысты жалғыз істеу, дара болу

2) кесу

plough one's way — жол салу

3) құлап қалу, құлату

English-Kazakh dictionary > plough
11 push

1.v.

1) итеру, сығу

push one's way — жол ашу, итеріп жүру

push along (on, forward) — асығу

2) жылжу

be pushed for time — уақыты аз болу

2.n.

1) түрткі, соққы

at a push — қиыншылықта

2.итермелеушілік

English-Kazakh dictionary > push
12 rub

1.v.

ысқылау, уқалау

rub one's hands (together) — қуанғаннан айқайлап алақанын соғу

rub shoulders with — қатынасу

rub a person the wrong way — түгіне қарсы сипау

2.n.

ысқылау

English-Kazakh dictionary > rub

См. также в других словарях:

One-way traffic — One way street in New York City. One way traffic (or uni directional traffic) is traffic that moves in a single direction. A one way street is a street either facilitating only one way traffic, or designed to direct vehicles to move in one… … Wikipedia
One Way Records — was a record label established by Larry Norman in 1970 to distribute his own work, and that of other Christian musicians including Randy Stonehill, after he had been released by Capitol Records in 1969. Contents 1 History 2 Releases 2.1 … Wikipedia
One Way (South Korean band) — One Way Origin South Korea Genres R B, hip hop Years active 2010 – present Labels Yejeon Media … Wikipedia
One Way Ticket to Hell... and Back — One Way Ticket to Hell ...and Back Cover art by Mark Wilkinson[1] Studio album by The Darkness … Wikipedia
One Way Out (song) — One Way Out is a blues song first recorded and released in the early mid 1960s by Sonny Boy Williamson II and Elmore James, an R B hit under a different name for G.L. Crockett in the mid 1960s, and then popularized to rock audiences in the early… … Wikipedia
One-way — or one way may refer to: One way traffic, a street either facilitating only one way traffic, or designed to direct vehicles to move in one direction One way function, a function that is easy to compute on every input, but hard to invert given the … Wikipedia
One Way (film) — One Way Directed by Reto Salimbeni Produced by Til Schweiger Written by … Wikipedia
One Way Sport — Oy Industry Sports equipment, Sportswear, Footwear, Ski Poles Founded 2004 Founder(s) Andreas Bennert Headquarters Vantaa, Finland … Wikipedia
One Way Ryō Omoi — «One Way Ryou Omoi» Sencillo de Megumi Nakajima con Marina Inoue Formato CD12cm (LACM 4662) Grabación 2009 Género(s) J Pop Duración … Wikipedia Español
One Way System — Жанры панк рок Oi! Годы 1979 1986 1995 – настоящее время … Википедия
One Way Ticket Home — Song by Phil Ochs from the album Greatest Hits Published 1970 Released 1970 Genre Rock Len … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на казахский

one+in+one+way

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на казахский

one+in+one+way

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: