-
81 worm one's way out of something
(с трудом) находить выход из затруднительного положенияI hate to wash up, so I decided to worm my way out of this responsibility.English-Russian small dictionary of idioms > worm one's way out of something
-
82 feel one's way
действовать осторожно, осмотрительно; ≈ нащупывать почву [букв. пробираться ощупью]I won't ask him directly to lend me his car. I'll feel my way first. (HAI) — Я не собираюсь сразу же обращаться к нему с просьбой одолжить мне машину. Сперва позондирую почву.
-
83 feel one's way
to find one's way by feeling:يَجِدُ طَريقَه، يَتَحَسَّسُ طريَقهI had to feel my way to the door in the dark.
-
84 fight one's way
to make one's way with difficulty:يَشُقُّ طَريقَه بِصُعوبَهShe fought her way through the crowd.
-
85 feel one's way
(to find one's way by feeling: I had to feel my way to the door in the dark.) avancer à tâtons -
86 fight one's way
(to make one's way with difficulty: She fought her way through the crowd.) (se) frayer un passage -
87 feel one's way
(to find one's way by feeling: I had to feel my way to the door in the dark.) andar às apalpadelas -
88 fight one's way
(to make one's way with difficulty: She fought her way through the crowd.) abrir caminho -
89 fight one’s way
شَقَّ طريقَهُ بالقُوَّة \ fight one’s way: to use force so as to pass: The police fought their way through the crowd. -
90 work one’s way
شَقَّ طريقَه \ work one’s way: to make (slow) progress; to go, with much effort: He worked his way up the cliff. -
91 beat one's way
beat one's way пробираться -
92 force one's way
force one's way проложить себе дорогу -
93 come (one's) way
1) Общая лексика: перепасть2) Идиоматическое выражение: представиться (to come one's way; о возможности) -
94 be able to see one's way
-
95 go out of one's way to do sth.
go out of one's way to do sth.expr.• hacer lo indecible por ayudar expr. -
96 lose one`s way
lose one`s wayexpr.• perderse v. -
97 losing one's way
-
98 to barge one's way through the crowd
abrirse paso entre la multitud a empujonesEnglish-spanish dictionary > to barge one's way through the crowd
-
99 to bulldoze one's way in
figurative use entrar a empujones -
100 to bulldoze one's way into a conversation
English-spanish dictionary > to bulldoze one's way into a conversation
См. также в других словарях:
One Shenton Way — One Shenton Way, February 2011 General information Status Under construction … Wikipedia
one's way — one s way) ● plough … Useful english dictionary
one's way around — phrasal also one s way about 1. : the details and procedures with which familiarity is needed soon learned his way around knows his way about 2. : the modes of behavior needed for successful functioning in … Useful english dictionary
one's way about — phrasal see one s way around … Useful english dictionary
one's way — used with a verb and adverbial phrase to intensify the force of an action or to denote movement or progress: → way … English new terms dictionary
To come one's way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
To come one's way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
To go one's way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
To go one's way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
To make one's way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
know one's way around — or[know one s way about] {v. phr.} 1. To understand how things happen in the world; he experienced in the ways of the world. * /The sailor had been in the wildest ports in the world. He knew his way around./ Compare: HAVE BEEN AROUND. 2. or… … Dictionary of American idioms