-
1 take one's time
yavas olmak, acele etmemek, kendi hizinda gitmek--------take one's time (over)acele etmemek, gerektigi kadar zaman harcamak; fazla vaktini almak -
2 bide one's time
fırsat kollamak, uygun zamanı beklemek* * *(to wait for a good opportunity: I'm just biding my time until he makes a mistake.) uygun zamanını beklemek, fırsatını kollamak -
3 take one's time
(to do something as slowly as one wishes.) acele etmemek -
4 encroach on one's time
v. vaktini almak -
5 overstay one's time
v. zamanını aşmak -
6 serve one's time
askerlik yapmak, görev yapmak, hapis yatmak -
7 encroach on one's time
v. vaktini almak -
8 overstay one's time
v. zamanını aşmak -
9 serve one's time
askerlik yapmak, görev yapmak, hapis yatmak -
10 bide one's time
uygun bir firsat beklemek -
11 time
n. zaman, aralık, vakit, çağ, süre, vade, uygun zaman, doğum zamanı, tempo, kere————————v. ayarlamak, kurmak, zamanlama yapmak, saat tutmak, süre tutmak, zamanlamak, temposunu belirlemek, tempo tutmak* * *1. zamanlama yap (v.) 2. zaman (n.) 3. zaman* * *1. noun1) (the hour of the day: What time is it?; Can your child tell the time yet?) zaman2) (the passage of days, years, events etc: time and space; Time will tell.) vakit, zaman3) (a point at which, or period during which, something happens: at the time of his wedding; breakfast-time.) vakit4) (the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc: This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!') zaman, vakit, süre5) (a suitable moment or period: Now is the time to ask him.) tam zamanı, uygun an6) (one of a number occasions: He's been to France four times.) defa, kere, kez7) (a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc: He went through an unhappy time when she died; We had some good times together.) geçirilen zaman, yaşanan an8) (the speed at which a piece of music should be played; tempo: in slow time.) tempo2. verb1) (to measure the time taken by (a happening, event etc) or by (a person, in doing something): He timed the journey.) saat tutmak, süreyi hesaplamak2) (to choose a particular time for: You timed your arrival beautifully!) zamanlamak, zamanı ayarlamak•- timeless- timelessly
- timelessness
- timely
- timeliness
- timer
- times
- timing
- time bomb
- time-consuming
- time limit
- time off
- time out
- timetable
- all in good time
- all the time
- at times
- be behind time
- for the time being
- from time to time
- in good time
- in time
- no time at all
- no time
- one, two at a time
- on time
- save, waste time
- take one's time
- time and time again
- time and again -
12 one day
bir gün, günün birinde* * *1) (at some time in the future: He hopes to go to America one day.) bir gün, günün birinde2) (on a day in the past: I saw him one day last week.) bir gün, günün birinde -
13 one, two etc at a time
(singly, or in groups of two etc: They came into the room three at a time.) (her defasında)...-(ş)er...-(ş)er -
14 worth one's while
(worth one's time and trouble: It's not worth your while reading this book, because it isn't accurate.) değer -
15 full-time
adjective, adverb (occupying one's working time completely: a full-time job; She works full-time now.) tam gün -
16 part-time
adjective, adverb (not taking one's whole time; for only a few hours or days a week: a part-time job; She works part-time.) yarı zaman -
17 at one/a sweep
(by one action, at one time: He fired half of his employees at one sweep.) bir çırpıda/anda -
18 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) elinde koz olarak saklamakEnglish-Turkish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
-
19 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) elinde koz olarak saklamakEnglish-Turkish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
-
20 mark time
yerinde saymak, beklemek, ilerleme göstermemek* * *(to move the feet up and down as if marching, but without going forward: He's only marking time in this job till he gets a better one.) yerinde saymak
См. также в других словарях:
One More Time — may refer to: Contents 1 Music 1.1 Songs 1.2 Albums 2 … Wikipedia
One More Time — ist eine schwedische Popgruppe. Bandmitglieder sind Peter Grönvall, Nanne Grönvall (geb. Nordqvist) und Maria Rådsten; Thérèse Löf verließ die Gruppe bereits wieder nach kurzer Zeit. Peter Grönvall ist der Sohn von Abba Mitglied, Komponist und… … Deutsch Wikipedia
One More Time — era el nombre de un grupo sueco compuesto por Nanne Grönvall, Peter Grönvall, Maria Rådsten y Therese Löf. En 1992 comenzó su fulminante carrera internacional con la publicación de su single y álbum Highland . Algunos de sus logros… … Enciclopedia Universal
One More Time — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Musique One More Time, chanson de Buddy DeSylva, Lew Brown et Ray Henderson, sortie en 1931 One More Time, chanson du groupe Them, sortie en 1965 One More … Wikipédia en Français
One More Time — Para la canción, véase One More Time (canción de Daft Punk). One More Time era el nombre de un grupo sueco compuesto por Nanne Grönvall, Peter Grönvall, [[Maria Rådsten]] y Therese Löf. En 1992 comenzó su fulminante carrera internacional con la… … Wikipedia Español
One More Time (Daft Punk song) — One More Time Single by Daft Punk from the album Discovery Released … Wikipedia
One More Time (Daft Punk) — Pour les articles homonymes, voir One More Time. One More Time Single par Daft Punk extrait de l’album Discovery Sortie 5 décembre 2000 … Wikipédia en Français
One More Time, One More Chance — Single by Masayoshi Yamazaki from the album Home A side … Wikipedia
One More Time (album) — One More Time Studio album by One More Time Released 1994 Genre pop music One More Time chron … Wikipedia
One More Time (canción de Daft Punk) — «One More Time» Sencillo de Daft Punk del álbum Discovery Publicación 13 de noviembre de 2000 Formato CD, 12 Grabación 1998 – 2000 Género(s) … Wikipedia Español
One More Time (Laura Pausini song) — One More Time Single by Laura Pausini and Richard Marx from the album Days in Avalon and Message in a bottl … Wikipedia