-
1 fate
I[feit] n բախտ, ճակատագիր. decide smb’s fate մեկի բախտը որոշել. accept one’s fate ճա կատագիրն ընդունել. leave smb to his/her fate բախտի քմահաճույքին թողնել. tempt fate բախ տը փորձել. share the same fate բախ տակից լինել. as sure as fate հաստատ. meet one’s fate զոհվել. His fate is sealed Նրա բախտն արդեն որոշված էII[feit] v կանխորոշել, նախորոշել. He was fated նրան վիճակված էր. They were not fated Նրանց վիճակված չէր -
2 master
I[΄ma:stə] n տեր, պարոն. վար պետ. ծով. կապիտան. be master of. տիրել, տիրա պետել. be master of situation/of one’s fate դրության/իր բախ տի տերը լինել. be one’s own master ինքն իր տերը լինել. (վարպետ, մեծ նկարիչ. մասնա գետ) old masters հին վարպետները. master of fence հմուտ սուսերամարտիկ. a past master of chess շախ մատի անգերազանցելի վարպետ. master of ceremonies թատր. արարողապետ. (մագիստ րոս) master of Arts (MA) հումանիտար գի տու թյունների մագիստրոս. master of Sciences (MS) ճշգրիտ գիտությունների մագիստրոս. master of Law իրավունքի մագիստրոս. (դպրոցի դասատու, տնօրեն) English master անգլերենի դասատու. master of a college քոլեջի ղեկավար. master‘s degree մագիստրոսի աստիճանII[΄ma:stə] a գլխավոր, հիմնական. master mason որակյալ քարտաշ. master plan գլխավոր պլան/հատակագիծ. master switch հիմնական ան ջատիչ (ռուբիլնիկ). master copy մայր օրի նակ. բնագիր. հմկրգ. գլխավոր, հիմնական. master cell հիմնական բջիջ. master data հիմնական տվյալներ. master routine գլխավոր ծրագիր[΄ma:stə] v տիրապետել, հաղթա հարել. ղեկավարել. master difficulties դժվարություն ները հաղթահարել. master one’s feelings/ oneself իրեն/զգացմունքներին տիրապետել. master a foreign language օտար լեզու տիրապետել -
3 resign
[ri΄zain] v հրաժարվել, հրաժարական տալ. resign one’s right հրաժարվել իր իրա վունքից. resign one’s job աշխատանքը թողնել. resign oneself ենթարկվել, հնազանդվել. resign to the idea մտքի հետ հաշտվել. resign to one’s fate ճ ակատագրին հնազանդվել -
4 abandon
I[ə΄bændən] n անկաշկանդություն, անբռնազբոսիկությունII[ə΄bændən] v թողնել, լքել. abandon a town քա ղաքը թողնել abandon one’s family ընտանիքը լքել. abandon smb to his fate մեկին բախտի քմա հաճույ քին թողնել. (հրաժարվել) We abandoned all hope Մենք այլևս ոչ մի հույս չունեինք.abandon the plan/project/one’s intention պլանից/նախագծից/մտադրությունից հրաժարվել. abandon oneself to (emotions) (զգացմունքներին) անձ նատուր լինել (վերջ տալ, դադարեցնել) After 10 minutes the game was abandoned 10 րոպե հետո խաղը դադարեցվեց. իրավ. abandon a prosecution հրաժարվել դատական հետապնդումից -
5 bow
I[bəu] n աղեղ. bow and arrow նետ ու աղեղ. shoot the bow նետն արձակել. երժշ. (ջութակի և այլն) աղեղ. (հանգուցավոր ժապավեն) նաև՝ tie a bow ժապավեն/բանտ կապել. tie in a bow ժապավենի ձևով կապել. (ողջույն, գլուխ տալը) make a low bow խոնարհ գլուխ տալ. The actor took his bow Դերասանը գլուխ տվեցII[bau] n ծով. (նավի) քիթ, առջևի մաս[bau] v կռանալ, ծռվել. The old man was bowed with age Ծերուկը տարիքից կորացել էր. (գլուխ տալ, խոնարհվել) He bowed to the audience Նա գլուխ տվեց ունկնդիրներին. bowing acquaintance թեթևակի ծանոթություն. make one’s bow հրաժեշտ տալ, հեռանալ. (ենթարկվել) bow to fate բախտին ենթարկվել. bow to the inevitable անխուսափելիին ենթարկվել. bow before authority խոնարհվել հեղինակության առջև -
6 kick
I[kik] n քացի, աքացի. get the kick աքացի ստանալ. փխբ. ծառայությունից վտարվել. մրզ. հարված. free/penalty kick ազատ/տու գանա յին հարված. take a flying kick at the ball օդի մեջ գնդակին հարվածել. do smth for kicks հաճույքի համար անել. He needs a good kick Նա լավ թակոցի/ծեծի կարիք ունի. have no kick left ուժասպառ լինել. good/bad kick լավ/վատ ֆուտբոլիստII[kik] v քացի տալ. The horse kicked him Ձին նրան քացով խփեց. I could have kicked myself Ես պատրաստ էի ինձ գանահարել. It’s no use kicking against the fate Անօգուտ է ճակա տագրին դիմադրել. Don’t kick the man when he is down Ընկածին չեն խփում. The gun kicks Հրազենը հետահարված է տալիս. kick about/ around գնդակով խաղալ. kick off դեն նետել. kick off one’s shoes կոշիկները շպրտելով հանել. kick out դուրս քշել, վռնդել. He was kicked out of his job Նրան աշխատանքից դուրս արեցին. kick up a fuss աղմուկ բարձրացնել
См. также в других словарях:
reconcile oneself to one's fate — be at peace with one s destiny, accept one s fate … English contemporary dictionary
master of one's fate — one in control of his destiny … English contemporary dictionary
fate — fate, destiny, lot, portion, doom are comparable when they denote the state, condition, or end which is decreed for one by a higher power. Fate presupposes such a determining agent or agency as one of the ancient goddesses called Fates, the… … New Dictionary of Synonyms
fate — n. 1) to decide, seal smb. s fate 2) to tempt fate 3) to meet one s fate 4) blind; cruel; inexorable fate 5) fate decreed (that we would win the lottery) 6) a stroke of fate * * * [feɪt] cruel inexorable fate seal smb. sfate … Combinatory dictionary
Fate/stay night scenarios — Fate, Unlimited Blade Works and Heaven s Feel are the three branching storylines found within the TYPE MOON visual novel Fate/stay night. The decisions of the player during the game determine which of the three scenarios will be played out.The… … Wikipedia
Fate/zero — Cover of Fate/zero フェイト/ゼロ (Feito/zero) Genre Action … Wikipedia
One Got Fat — Directed by Dale Jennings Written by Dale Jennings Narrated by Edward Everett Horton Cinematography Max Hutto … Wikipedia
Fate/hollow ataraxia — フェイト/ホロウアタラクシア (Feito/horō atarakushia) Genre Action, Drama, Fantasy, Romance Game Developer … Wikipedia
fate — [feıt] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin fatum what has been spoken (by the gods) , from fari to speak ] 1.) [C usually singular] the things that will happen to someone, especially unpleasant events ▪ I wouldn t wish such a fate on my… … Dictionary of contemporary English
One (TesseracT album) — One Studio album by TesseracT Recorded Metropolis Studios, UK and 4D Sounds … Wikipedia
Fate — (f[=a]t), n. [L. fatum a prophetic declaration, oracle, what is ordained by the gods, destiny, fate, fr. fari to speak: cf. OF. fat. See {Fame}, {Fable}, {Ban}, and cf. 1st {Fay}, {Fairy}.] 1. A fixed decree by which the order of things is… … The Collaborative International Dictionary of English
