-
81 first-class
1. a разг. первоклассный; превосходный2. a первого классаfirst-class mail — почтовые отправления первого класса; письма
3. adv разг. превосходно4. adv в первом классеСинонимический ряд:excellent (adj.) A1; archetypal; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; choice; classic; classical; consummate; excellent; famous; fine; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; great; model; number one; par excellence; prime; quality; royal; select; skookum; sovereign; splendid; standard; stunning; superb; superior; tiptop; top; topflight; top-notch; top-quality; typical; whiz-bang -
82 to be in a class of its/one's own
to be in a class of its/one's ownno tener igual, ser único,-a, ser inigualableEnglish-spanish dictionary > to be in a class of its/one's own
-
83 up to one's neck
разг.((be) up to one's (или the) neck (in smth.))≈ по горло, по уши (в чём-л.)‘It's serious, you know,’ he continued. ‘It's not just a passing infatuation that I can get over. I'm in it up to the neck and I'm in it for good.’ (W. S. Maugham, ‘The Hour before the Dawn’, ch. II) — - Это серьезно, знаешь ли, - продолжал Дик. - Это ведь не мимолетная прихоть. Я влюбился по уши и на всю жизнь.
Foolish people in easy circumstances flatter themselves that there is no such thing as the class war in the British Empire... They deceive themselves. We are up to the neck in class war. (B. Shaw, ‘Platform and Pulpit’, ‘This Danger of War’) — Обеспеченные глупцы утешают себя тем, что в Британской империи нет борьбы классов... Они занимаются самообманом. Мы с головой втянуты в классовую борьбу.
...he mentioned that he was up to his neck in work. (F. Knebel, ‘Vanished’, ch. 2) —...Стив сказал, что он завален работой.
And I was up to my neck in misery, but I wouldn't budge. (J. Walsh, ‘Not Like This’, ‘At Work’) — Я же чувствовала себя глубоко несчастной, но не уступала.
-
84 CONARC class one automated system
COCOAS, CONARC class one automated systemист АИС первого класса для СВ на континентальной части СШАEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CONARC class one automated system
-
85 world-class
adj infml -
86 best-in-class
Gen Mgtleading a market or industrial sector in efficiency. A best-in-class organization exhibits exemplary best practice. Such an organization is clearly singled out from the pack and is recognized as a leader for its procedures for dealing with the acquisition and processing of materials, and the delivery of end products or services to its customers. The concept of best in class is closely allied with total quality management, and one tool that can help in achieving this status is benchmarking. -
87 data set class
класс набора данных (сети и системы связи)
Поименованный список упорядоченных ссылок на функционально связанные данные (FCD) или атрибуты функционально связанных данных (FCDA).
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
data set class
named list of ordered references to one or more Functionally Constrained Data (FCD) or Functionally Constrained Data Attributes (FCDA). Used to group commonly used data objects for easy retrieval
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data set class
-
88 number one
1. n своё «я», собственная персона2. n мор. жарг. помощник командира3. n главное лицо, начальник4. n разг. пи-пи, писаньеСинонимический ряд:1. chief (adj.) capital; chief; dominant; main; major; outstanding; predominant; preeminent; principal; star; stellar2. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; champion; classic; classical; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; stunning; superior; top; top-notch; whiz-bang -
89 marry out of class
Общая лексика: (one's) жениться или выйти замуж за человека не своего круга (His family, entirely aristocratic, has flourished except for a single member who married out of class.) -
90 kick up one's heels
кутить, отрываться, шумно отмечать: After the match all the class went down to town to kick up their heels.— После победного матча весь класс рванул в город, чтобы отметить это событие.кутить, отрываться, шумно отмечать: After the match all the class went down to town to kick up their heels.— После победного матча весь класс рванул в город, чтобы отметить это событие.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > kick up one's heels
-
91 keep one step ahead of smb.
несколько опередить кого-л., быть немного впереди кого-л.Gibbs kept one step ahead of the police for years, but they finally tracked him down in Australia. (ODCIE) — Гиббсу годами удавалось ускользать от полиции, но в конце концов его выследили в Австралии.
Not knowing much Italian, it was all the teacher could do to keep one step ahead of the class. (ODCIE) — Учитель плохо владел итальянским языком. На каждом занятии он знал больше своих учеников ровно на один урок.
Large English-Russian phrasebook > keep one step ahead of smb.
-
92 parameterized class
"In a static structure diagram, a template that describes a class with one or more unbound formal parameters. It defines a family of classes, each of which is specified by binding the parameters to actual values." -
93 be at the head of class
Универсальный англо-русский словарь > be at the head of class
-
94 rise to the head of class
Универсальный англо-русский словарь > rise to the head of class
-
95 to be at the head of class
Универсальный англо-русский словарь > to be at the head of class
-
96 in one's college way
in one's college/school (city, village, high-class) way(s) в своей школьной (городской, деревенской, великосветской) манереEnglish-Russian combinatory dictionary > in one's college way
-
97 leave one's hold of smth.
(leave (let go или lose) one's hold of smth.)выпустить что-л. из рук, перестать держаться за что-л.; утратить своё влияниеToryism is beginning to lose its hold on many of its former middle class supporters. (‘Labour Monthly’) — Консерваторы начинают утрачивать влияние на многих своих бывших сторонников из средних слоев общества.
Large English-Russian phrasebook > leave one's hold of smth.
-
98 top of class
Общая лексика: (one's) лучший в классе (об учащемся / of student) -
99 Неопределенные артикли в тех случаях, когда они выделяют какой-то объект из некоторого класса или имеют смысл some или one of
Hence, $D$ becomes a locally convex space with dual space $D'$The right-hand side of (1) is then a bounded functionThis relation is easily seen to be an equivalence relationTheorem 1 can be extended to a class of boundary value problemsThe transitivity is a consequence of the equality $x=y$This is a corollary of Lebesgue's theorem for the above caseAfter a change of variable in this integral we obtain $a=b$We thus come to the estimate $|I|le Cds$ with a constant $C$Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Неопределенные артикли в тех случаях, когда они выделяют какой-то объект из некоторого класса или имеют смысл some или one of
-
100 get one's knife into someone
expr infmlDon't let that teacher get her knife into you or your life in this class won't be worth living — Не дай бог, если эта учительница невзлюбит тебя. Тогда тебе в этом классе житья не будет
The new dictionary of modern spoken language > get one's knife into someone
См. также в других словарях:
Mistral One Design Class — Current Specifications Cla … Wikipedia
One-Design — is a racing method where all vehicles or boats have identical or very similar designs or models. It is also known as Spec series. It is heavily used in sailboat racing. All competitors in a race are then judged based on a single start time. One… … Wikipedia
Class stratification — is a form of social stratification in which a society tends to divide into separate classes whose members have differential access to resources and power. An economic and cultural rift usually exists between different classes. People are usually… … Wikipedia
Class III PI 3-kinase — is a subgroup of the enzyme family, phosphoinositide 3 kinase that share a common protein domain structure, substrate specificity and method of activation. There is only one known class III PI 3 kinase, Vps34, which is also the only PI 3 kinase… … Wikipedia
Class diagram — UML diagrams Structural UML diagrams Class diagram Component diagram Composite structure diagram Deployment diagram Object diagram … Wikipedia
Class (computer science) — In object oriented programming, a class is a programming language construct that is used as a blueprint to create objects. This blueprint includes attributes and methods that the created objects all share.More technically, a class is a cohesive… … Wikipedia
class — I n. lesson 1) to conduct, hold (a) class; to give, meet one s class; to schedule; reschedule a class 2) to attend, go to class; to sit in on a class (esp. AE) 3) to cut (esp. AE); miss a class 4) to call off, cancel; dismiss a class 5) an… … Combinatory dictionary
Class conflict — Part of the series on Communism … Wikipedia
class cleavage — noun : the occurrence of a linguistic form in more than one form class (as one in “one hat”, “if one only knew”, “the other one”) … Useful english dictionary
class action — n: an action in which a representative plaintiff sues or a representative defendant is sued on behalf of a class of plaintiffs or defendants who have the same interests in the litigation as their representative and whose rights or liabilities can … Law dictionary
One Big Union (concept) — The One Big Union is a concept which emerged in the late 19th and early 20th centuries amongst working class trade unionists. Unions initially organised as craft or trade unions. Workers were organized by their skill: carpenters, plumbers,… … Wikipedia