-
1 ondatra
1. LAT Ondatra zibethicus Linnaeus2. RUS мускусная крыса f, (обыкновенная) ондатра f3. ENG muskrat, musquash4. DEU Bisamratte f, Biberratte f, Bisambiber m, Zibetratte f, wohlriechende Wasserratte f5. FRA ondatra m, rat m musqué -
2 ondatra
m -
3 ondatra
сущ.общ. ондатра -
4 ondatra
m онда́тра -
5 rat musqué
1. LAT Desmana moschata Linnaeus2. RUS (русская, обыкновенная) выхухоль f3. ENG Russian desman4. DEU (russischer) Desman m, südrussischer Bisamrüßler m5. FRA desman m de Moscovie, musaraigne f musquée, rat m musqué1. LAT Ondatra zibethicus Linnaeus2. RUS мускусная крыса f, (обыкновенная) ондатра f3. ENG muskrat, musquash4. DEU Bisamratte f, Biberratte f, Bisambiber m, Zibetratte f, wohlriechende Wasserratte f5. FRA ondatra m, rat m musquéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat musqué
-
6 4086
1. LAT Ondatra zibethicus Linnaeus2. RUS мускусная крыса f, (обыкновенная) ондатра f3. ENG muskrat, musquash4. DEU Bisamratte f, Biberratte f, Bisambiber m, Zibetratte f, wohlriechende Wasserratte f5. FRA ondatra m, rat m musqué -
7 выхухоль
-
8 мускусный
-
9 ондатра
ж.( животное и мех) ondatra m -
10 ondatras
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > ondatras
-
11 rats musqués
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rats musqués
-
12 4085
2. RUS ондатры pl, мускусные крысы pl3. ENG muskrats4. DEU Bisamratten pl5. FRA ondatras pl, rats pl musqués
См. также в других словарях:
ondatra — [ ɔ̃datra ] n. m. • 1763; ondathra 1632; mot huron ♦ Mammifère rongeur (muridés), qui vit à la manière des castors. ⇒ loutre (d Hudson), rat (musqué). Sa fourrure. Manteau d ondatra. ● ondatra nom masculin (huron ondathra) Mammifère rongeur… … Encyclopédie Universelle
ondatra — ONDÁTRA s. v. bizam. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ONDÁTRA s.f. (zool.) Mamifer rozător amfibiu, de apă dulce, asemănător cu şobolanul, care trăieşte în preajma apelor; bizam. [< fr. ondatra]. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
Ondatra — prop. n. A genus of rodents including the muskrat ({Ondatra zibethica}). Syn: genus {Ondatra}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
ondatră — ONDÁTRĂ, ondatre, s.f. (zool.) Bizam (Ondanta zibethica). – Din lat. Ondatra [zibethica], numele ştiinţific al ondatrei. Trimis de oprocopiuc, 04.05.2004. Sursa: DEX 98 ondátră s. f., pl. ondátre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
ondatra — ondatrà sf. (2) zool. graužikų būrio žvėrelis su blizgančiu, tankiu rusvu kailiu (Ondatra zibethica): Ondatra savo išvaizda labai primena vandeninę žiurkę, tik yra šiek tiek didesnė ir turi gražų rusvos spalvos kailiuką rš … Dictionary of the Lithuanian Language
ondatra — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ondatra zibethicus angl. muskrat; musquash vok. Biberratte; Bisambiber; Bisamratte; wohlriechende Wasserratte; Zibetratte rus. мускусная крыса; обыкновенная ондатра;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ondatra — òndatra ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA zool. vrsta sjevernoameričkog glodavca (Ondatra zibethicus) iz porodice miševa, cijeni se zbog krzna; bizamski štakor ETIMOLOGIJA engl. ← egz. (irokijski) … Hrvatski jezični portal
Ondatra — Ondatra, so v.w. Bisamratte … Pierer's Universal-Lexikon
Ondatra — Ondatra, s. Bisamratte; Ondatrafelle, s. Bisamfelle … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ondatra — Ondatra, s. Bisamratte … Kleines Konversations-Lexikon
ondatra — s. m. [Zoologia] Mamífero roedor da América do Norte da família dos murídeos que vive como o castor, e cuja pele é muito estimada … Dicionário da Língua Portuguesa
