-
1 oncle
substantif masculin → inflexionesTío -
2 Oncle Sam
el Tío SamDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > Oncle Sam
-
3 la Case de l'Oncle Tom
"la cabaña del tío Tom"Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > la Case de l'Oncle Tom
-
4 rappeler
1 Llamar de nuevo2 Llamar: rappeler à l'ordre, llamar al orden3 rappeler à la vie (évanouissement) reanimar4 Recordar: cette maison me rappelle ma jeunesse, esta casa me recuerda mi juventud5 (ressembler) Parecer, recordar: il me rappelle son oncle, se parece a su tío6 Acordarse de: je ne me rappelle plus de rien, no me acuerdo de nada; CONJUGAISON como, appeler.
См. также в других словарях:
oncle — [ ɔ̃kl ] n. m. • uncle 1080; lat. avunculus « oncle maternel » ♦ Le frère du père ou de la mère, et par ext. Le mari de la tante. ⇒aussi grand oncle. Bonjour, oncle Paul. ⇒fam. tonton. Relatif à un oncle. ⇒ avunculaire. Oncle paternel, maternel.… … Encyclopédie Universelle
oncle — ONCLE. s. m. Le frere du pere, ou de la mere. Oncle paternel. oncle maternel. l oncle & le neveu. l oncle & la niece. On appelle, Grand oncle, Le frere du grand pere ou de la grand mere. Son grand oncle du costé paternel, du costé maternel. On… … Dictionnaire de l'Académie française
Oncle Jo — Album par Sheila Sortie 1969 Enregistrement Paris France Studio Davout … Wikipédia en Français
oncle — obs. form of uncle … Useful english dictionary
oncle — (on kl ) s. m. 1° Frère du père ou de la mère. Oncle paternel. Oncle maternel. Faire l oncle, réprimander, gronder. • L abbé se sent suffoquer par un torrent de paroles ; il se met en colère, et en sort par faire l oncle, et dire qu on se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ONCLE — s. m. Le frère du père ou de la mère. Oncle paternel, maternel. L oncle et le neveu. L oncle et la nièce. Grand oncle, Le frère du grand père ou de la grand mère. Son grand oncle du côté paternel, du côté maternel. Oncle à la mode de Bretagne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ONCLE — n. m. Le frère du père ou de la mère. Oncle paternel, maternel. L’oncle et le neveu. L’oncle et la nièce. Grand oncle, Le frère du grand père ou de la grand mère. Son grand oncle du côté paternel, du côté maternel. Oncle à la mode de Bretagne, Le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
oncle — Mon Oncle, Frere de mon pere, Patruus. Mon oncle, frere de ma mere, Auunculus. Grand oncle, Propatruus. Le grand oncle de mon pere, ou mere, Auunculus maior … Thresor de la langue françoyse
oncle — arrière grand oncle furoncle grand oncle oncle pétoncle … Dictionnaire des rimes
oncle — nm. ; (en plus à Rumilly) fa., célibataire, vieux garçon : aavo (Ste Foy, Lanslevillard, Montagny Bozel.026, Moûtiers, Bozel), anvo (Abondance), R. l. avum <grand père> / avunculus <oncle maternel> ; antlo (Morzine, Saxel.002), anklyo … Dictionnaire Français-Savoyard
oncle — ouncle m. oncle … Diccionari Personau e Evolutiu