Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

once-

  • 1 once

    * * *

    čim
    jedanput
    jednom
    nekad
    nekada
    nekadašnjeg

    English-Croatian dictionary > once

  • 2 once a day

    * * *

    jednom dnevno

    English-Croatian dictionary > once a day

  • 3 once a week


    jednom tjedno

    English-Croatian dictionary > once a week

  • 4 once a year


    jedanput godišnje

    English-Croatian dictionary > once a year

  • 5 once again


    još jednom

    English-Croatian dictionary > once again

  • 6 once for all


    jedanput zauvijek

    English-Croatian dictionary > once for all

  • 7 once upon a time


    bila jednom jedna
    bio jednom jedan
    jednom davno

    English-Croatian dictionary > once upon a time

  • 8 once-over

    s [US] [coll] brz pogled od glave do pete, letimičan pogled, površan pregled
    * * *

    pregled

    English-Croatian dictionary > once-over

  • 9 once over

    s [US] [coll] brz pogled od glave do pete, letimičan pogled, površan pregled

    English-Croatian dictionary > once over

  • 10 all at once

    * * *

    iznenada
    najedanput

    English-Croatian dictionary > all at once

  • 11 at once

    * * *

    bez odlaganja
    načas
    najednom
    odjednom
    odmah

    English-Croatian dictionary > at once

  • 12 cavers engaged once


    speleolozi uključeni odjednom

    English-Croatian dictionary > cavers engaged once

  • 13 write-once


    upisati samo jednom

    English-Croatian dictionary > write-once

  • 14 all

    adj cio, cijeli, sav; svaki; / # the time = cijelo vrijeme; # day long = cijeli bogovetni dan; at # events = u svakom slučaju, na svaki način; on # fours = na sve četiri četvoronoške; to sit up till # hours of the night = sjediti do neko doba u noći; # sorts of, # kinds of = sve moguće; by # ments = na svaki način; once for # = jedanput zauvijek; not for # the world = ni za cijeli svijet, ni za što na svijetu
    * * *

    cijeli
    cio
    čitav
    posve
    sav
    svaki
    sve
    sveukupnost
    svi

    English-Croatian dictionary > all

  • 15 at

    prep 1. u, kod, na [lit fig] / # school, # the door, # home, # a proper place, # the head of = (mjesto) 2. u, oko / # two o'clock, # the same time, # Easter= (vrijeme) 3. u, na pri,kod / # a gallop, # best, # most= (način); # liberty, # peace, # hand, # work = (stanje) 4. iz / # our hand = (porijeklo) 5. uz, po, na / to sell # a price = (iznos, cijena, broj) 6. [lit fig] u, na / arrive # Oxford, arrive # a place, to aim # the mark = (smjer, kretanje) / # all = kikako, uopće, nipošto, ni na koji način (u negativnim, upitnimi pogodbenim rečenicama); # all events = u svakom slučaju, na svaki način; # best = u najboljem slučaju; # first = isprva, najprije, prvo; # home = kod kuće; # last = napokon, konačno; # least = barem, najmanje; # most = najviše; # one = jednoglasno, složno; I'll take it # that = uzet ću to kao takvo; # times = katkada, od vremena do vremena; not # all = nikako, uopće ne, ni najmanje; # any rate = na svaki način, svakako; # hand = pri ruci, blizu; # once = smjesta, odmah, odjednom; # any price = pod svaku cijenu; # a time = najedamput, svaki put; to be good # = biti spretan, vješt, dobar u čemu; to be hard # it = biti jako zaposlen, zaokupljen čime; and... # that = štoviše, uz to, k tome, pored toga; # close quarters = posve izbliza, posve blizu, iz neposredne blizine; to be # a [th] = biti čime zaokupljen, zabavljen
    * * *

    do
    ka
    kod
    na
    oko
    pored
    pri
    razmak linija
    u
    uz
    za

    English-Croatian dictionary > at

  • 16 Christmas

    s Božić, božični blagdani / # Day = prvi dan Božića; # Eve = Badnjak, badnji dan, badnje veče; # comes but once a year = nije svaki dan Božić; Father # = Djed božičnjak, Djed mraz
    * * *

    Badnjak
    Božić
    Božićna

    English-Croatian dictionary > Christmas

  • 17 cousin

    s bratučed, bratić; bratučeda, sestrična; rođak, srodnik /my second # = moj drugi bratučed (dijete prvog bratučeda moga oca ili majke); to call #s = with smatrati se u rodu sa; my first # once removed = dijete moga prvog bratučeda; # Jacky = nadimak za stanovnika Cornwalla; own #, first #, full #, # german = prvi bratučed, prva sestričan
    * * *

    bratić
    bratučed
    rođak
    rođaka
    rođakinja
    sestrična

    English-Croatian dictionary > cousin

  • 18 month

    s mjesec, mjesec dana /[coll] (not once in) a # of Sundays = nikada, ni u sto godina; this day # = danas mjesec dana, za mjesec dana; calendar = kalendarski mjesec; lunar # = lunarni mjesec, 28 dana; for # s = mjesecima, mnogo mjeseci; by the # = mjesečni
    * * *

    mjesec
    mjesec dana

    English-Croatian dictionary > month

  • 19 moon

    s Mjesec (planet); [poet] mjesec dana; mjesečina / new #= mladi mjesec, mlađ; full # = pun mjesec, uštap; [coll] once in a blue # = vrlo rijetko, svakih sto godina; the man i the # = prividni lik čovjeka u mjesecu; to know no more about a th than the man in the # = nemati ni pojma o čemu; # 's men = tati, lopovi; to aim at the # = pucati na visoko, imati velike ambicije, to cry for the # = žudjeti za nečim nedostiživim; to promise a p the # = obeća(va)ti komu brda i doline
    * * *

    mjesec
    mjesec na nebu
    nebesko tijelo

    English-Croatian dictionary > moon

  • 20 put down

    vt 1. metnuti, položiti; odložiti, pustiti (put that gun down at once); [fig] nastupiti odlučno, energično (to pšut one's foot down) 2. (silom) suzbiti, ugušiti, zaustaviti, spriječiti (to # a rebellion = ugušiti pobunu); ušutkati, utišati (dosadna govornika i dr.); napustiti, ukinuti 3. poniziti (koga), sniziti (komu čin, položaj i dr.), lišiti koga moći i dr. (to # the mighty) 4. napisati, staviti na papir; upisati se u spisak i dr. (put me down for 10 pounds = napiši da sam priložio 10 funti) 5. smanjiti, sniziti (npr. izdatke) (to # one's expenditure) 6. smatrati, držati koga (za što) (I put him down as a fool; how should you put him down at?=što mislite koliko mu je godina?) 7. pripisati (to=komu, čemu) (to put the accident down to the negligence= pripisati nesretan slučaj nemaru; to # to a p's account=staviti komu u račun)
    * * *

    deponirati
    metnuti
    polagati
    položiti
    spustiti
    staviti dolje
    zabilježiti

    English-Croatian dictionary > put down

См. также в других словарях:

  • once — once …   Dictionnaire des rimes

  • once — [ wʌns ] function word *** Once can be used in the following ways: as an adverb: I only met him once. They ve been here once before. as a conjunction: Once you get there, you ll love it. as a noun (after for or at ): For once I wish you d tell me …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ONCE — Founder(s) Luis del Rosal y Caro Founded December 13, 1938 (1938 12 13) Area served Spain Focus …   Wikipedia

  • once — 1. (on s ) s. f. 1°   Ancien poids qui était d abord la douzième partie de la livre romaine ; il était restée la douzième partie de la livre de Lyon et du midi de la France ; il était la seizième partie de la livre de Paris. Une demi once. Une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Once — (w[u^]ns), adv. [OE. ones, anes, an adverbial form fr. one, on, an, one. See {One }, { Wards}.] 1. For one time; by limitation to the number one; not twice nor any number of times more than one. [1913 Webster] Ye shall . . . go round about the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • once — ► ADVERB 1) on one occasion or for one time only. 2) at all; on even one occasion: he never once complained. 3) formerly. 4) multiplied by one. ► CONJUNCTION ▪ as soon as; when. ● all at once …   English terms dictionary

  • Once TV — México Type Terrestrial television and cable network …   Wikipedia

  • once — [wuns] adv. [ME ones, gen. of on,ONE] 1. one time; one time only [to eat once a day] 2. at any time; at all; ever [she ll succeed if once given a chance] 3. at some time in the past; formerly [a once famous man] 4. by one degree or g …   English World dictionary

  • Once — may refer to: Music Once (Roy Harper album) Once (Nightwish album) Once (The Tyde album) Once (Pearl Jam song) Once (Diana Vickers song) Once (singer), an Indonesian singer Other uses Once (film) Once (novel), by Morris Gleitzman ONCE, the… …   Wikipedia

  • once — adjetivo,pronombre numeral cardinal,sustantivo masculino 1. Cantidad que representa la cifra 11: Sólo faltaron once personas. Hace once días que se fue de casa. adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Undécimo: el capítulo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • once — Once, f. penac. En fait de poids commun duquel on use en toutes marchandises qui se debitent au poids, fors qu en l or et l argent, est la seisiesme partie de la livre. Mais en poids de Marc usité és Orfavreries et monoyes, Once est la huictiesme …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»