-
1 once
[wʌns]◙ adv. פעם אחת; פעם; בעבר◙ conj. ברגע ש-, אם אי פעם-, אם אך-◙ n. פעם אחת* * *◙ -ךא םא,-םעפ יא םא,-ש עגרב◄◙ תחא םעפ◄◙ רבעב ;םעפ ;תחא םעפ◄ -
2 once a month
פעם בחודש* * *◙ שדוחב םעפ◄ -
3 once a week
פעם בשבוע, אחת לשבוע* * *◙ עובשל תחא,עובשב םעפ◄ -
4 once again
שוב, שנית* * *◙ תינש,בוש◄ -
5 once and again
שוב ושוב* * *◙ בושו בוש◄ -
6 once and for all
אחת ולתמיד* * *◙ דימתלו תחא◄ -
7 once bitten twice shy
מי שנכווה ברותחים נזהר בפושרים (מי שנפגע קשות נזהר גם במקרים קלים)* * *◙ (םילק םירקמב םג רהזנ תושק עגפנש ימ) םירשופב רהזנ םיחתורב הווכנש ימ◄ -
8 once for all
אחת ולתמיד* * *◙ דימתלו תחא◄ -
9 once in a blue moon
פעם ביובל, לעתים רחוקות* * *◙ תוקוחר םיתעל,לבויב םעפ◄ -
10 once in a lifetime
פעם אחת בחיים* * *◙ םייחב תחא םעפ◄ -
11 once in a while
מדי פעם בפעם* * *◙ םעפב םעפ ידמ◄ -
12 once more
שוב, שנית, פעם נוספת* * *◙ תפסונ םעפ,תינש,בוש◄ -
13 once or twice
פעם או פעמיים* * *◙ םיימעפ וא םעפ◄ -
14 once upon a time
היה היה, פעם אחת* * *◙ תחא םעפ,היה היה◄ -
15 once-in-a-lifetime opportunity
הזדמנות של פעם בחיים, הזדמנות בלתי חוזרת* * *◙ תרזוח יתלב תונמדזה,םייחב םעפ לש תונמדזה◄ -
16 Write Once Read Many
◙ (מחשבים), כינוי לאמצעי איחסון שניתן לכתוב עליו פעם אחת בלבד אך לקרוא ממנו מספר פעמים בלתי מוגבל (לדוגמה: סי.די. רום)* * *◙ (םור.יד.יס:המגודל) לבגומ יתלב םימעפ רפסמ ונממ אורקל ךא דבלב תחא םעפ וילע בותכל ןתינש ןוסחיא יעצמאל יוניכ,(םיבשחמ)◄ -
17 all at once
בבת אחת, פתאום* * *◙ םואתפ,תחא תבב◄ -
18 at once
מיד, לאלתר; בבת אחת, בו-זמנית* * *◙ תינמז-וב,תחא תבב ;רתלאל,דימ◄ -
19 every once in a while
מדי פעם בפעם* * *◙ םעפב םעפ ידמ◄ -
20 for once
לשם שינוי, רק הפעם* * *◙ םעפה קר,יוניש םשל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
once — once … Dictionnaire des rimes
once — [ wʌns ] function word *** Once can be used in the following ways: as an adverb: I only met him once. They ve been here once before. as a conjunction: Once you get there, you ll love it. as a noun (after for or at ): For once I wish you d tell me … Usage of the words and phrases in modern English
ONCE — Founder(s) Luis del Rosal y Caro Founded December 13, 1938 (1938 12 13) Area served Spain Focus … Wikipedia
once — 1. (on s ) s. f. 1° Ancien poids qui était d abord la douzième partie de la livre romaine ; il était restée la douzième partie de la livre de Lyon et du midi de la France ; il était la seizième partie de la livre de Paris. Une demi once. Une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Once — (w[u^]ns), adv. [OE. ones, anes, an adverbial form fr. one, on, an, one. See {One }, { Wards}.] 1. For one time; by limitation to the number one; not twice nor any number of times more than one. [1913 Webster] Ye shall . . . go round about the… … The Collaborative International Dictionary of English
once — ► ADVERB 1) on one occasion or for one time only. 2) at all; on even one occasion: he never once complained. 3) formerly. 4) multiplied by one. ► CONJUNCTION ▪ as soon as; when. ● all at once … English terms dictionary
Once TV — México Type Terrestrial television and cable network … Wikipedia
once — [wuns] adv. [ME ones, gen. of on,ONE] 1. one time; one time only [to eat once a day] 2. at any time; at all; ever [she ll succeed if once given a chance] 3. at some time in the past; formerly [a once famous man] 4. by one degree or g … English World dictionary
Once — may refer to: Music Once (Roy Harper album) Once (Nightwish album) Once (The Tyde album) Once (Pearl Jam song) Once (Diana Vickers song) Once (singer), an Indonesian singer Other uses Once (film) Once (novel), by Morris Gleitzman ONCE, the… … Wikipedia
once — adjetivo,pronombre numeral cardinal,sustantivo masculino 1. Cantidad que representa la cifra 11: Sólo faltaron once personas. Hace once días que se fue de casa. adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Undécimo: el capítulo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
once — Once, f. penac. En fait de poids commun duquel on use en toutes marchandises qui se debitent au poids, fors qu en l or et l argent, est la seisiesme partie de la livre. Mais en poids de Marc usité és Orfavreries et monoyes, Once est la huictiesme … Thresor de la langue françoyse