-
1 once in a great while
(много) рядко -
2 while
{wail}
I. n (кратко) време, момент
all the WHILE през цялото време
a good/great/long WHILE доста време
a (little) WHILE ago преди малко
in a little WHILE след малко, скоро, ей сега
once in a WHILE от време на време, рядко
for a WHILE за малко, за кратко
between WHILEs между другата работа, междувременно
the WHILE в същото време
not worth one's WHILE не си струващ труда, неизгоден
II. 1. cj докато, през времето, когато
WHILE (they were) here докато бяха тука
2. докато, а, макар и/чe
you can stay WHILE I must go ти можеш да останеш, а/aма аз трябва да си вървя
WHILE good, the performance was scarcely excellent макар и добро, представлението едва ли беше отлично
III. v прекарвам неусетно/убивам времето (обик. с away)* * *{wail} n (кратко) време, момент; all the while през цялото време; a(2) {wail} cj l. докато, през времето, когато; while (they were) he{3} {wail} v прекарвам неусетно/убивам времето (обик. с away).* * *1 n време, момент;for a WHILE за малко;once in a WHILE от време, на време; рядко;it is not worth WHILE не си струва;2 cj докато;WHILE away v прекарвам неусетно, по-лесно;while; n (кратко) време, момент; all the while през цялото време; a good/great/long while доста* * *1. a (little) while ago преди малко 2. a good/great/long while доста време 3. all the while през цялото време 4. between whiles между другата работа, междувременно 5. for a while за малко, за кратко 6. i. n (кратко) време, момент 7. ii. cj докато, през времето, когато 8. iii. v прекарвам неусетно/убивам времето (обик. с away) 9. in a little while след малко, скоро, ей сега 10. not worth one's while не си струващ труда, неизгоден 11. once in a while от време на време, рядко 12. the while в същото време 13. while (they were) here докато бяха тука 14. while good, the performance was scarcely excellent макар и добро, представлението едва ли беше отлично 15. you can stay while i must go ти можеш да останеш, а/aма аз трябва да си вървя 16. докато, а, макар и/чe* * *while [wail] I. cj 1. докато, през времето, когато; \while walking I often whistle като ходя често си подсвирквам; \while he was here (\while here) докато той беше тук; 2. докато; а; макар и (че); the first two services are free, \while the third costs 30 pounds първите две услуги (първите два пъти) е безплатно, а третата струва 30 паунда; \while I agree about his brilliance, I still think he is rude съгласен съм, че е блестящ, но въпреки това смятам, че е груб; II. n (кратко) време; момент; all the \while през цялото време; a good ( great, long) \while доста време; a \while ago ( a little) \while ago преди малко; in a little \while скоро, ей сега, след малко; once in a \while от време на време, рядко; ( to stay) for a \while (оставам) за малко за кратко; it is worth o.'s \while струва си труда; to make it worth o.'s \while възнаграждавам добре; подкупвам; between \whiles междувременно, между другото, между другите работи; the \while през цялото време; III. v прекарвам неусетно, убивам ( време) (обикн. \while away).
См. также в других словарях:
Great Grey Shrike — Nominate subspecies Lanius excubitor excubitor Note Striped Field Mouse (Apodemus agrarius) prey propped up on thorn Conservation status … Wikipedia
Great American Desert — The Great American Desert is a term that was used in the 19th century to describe the High Plains east of the Rocky Mountains.DescriptionIn colonial times, the term desert was often used to describe treeless or uninhabited lands whether they were … Wikipedia
Great Lakes Engineering Works — The Great Lakes Engineering Works is a shipbuilding company with a shipyard in Ecorse, Michigan. It is most notable for its construction of the Edmund Fitzgerald.HistoryIn 1902, the Riverside Iron Works was taken over by the Great Lakes… … Wikipedia
Great Central Railway (preserved) — Great Central Railway Great Central Railway D123 Kinchley Lane Locale Loughborough, Leicestershire, England Terminus Leices … Wikipedia
Great Seal of the United States — Reverse of the Seal … Wikipedia
Once More, with Feeling (Buffy the Vampire Slayer) — Once More, with Feeling Buffy the Vampire Slayer episode Once More, with Feeling intertitle … Wikipedia
Once Upon a Time in America — (C era una volta in America) Theatrical release poster by Tom Jung Directed by Sergio Leone … Wikipedia
Great Purge — ( ru. Большая чистка, transliterated Bolshaya chistka ) was a series of campaigns of political repression and persecution in the Soviet Union orchestrated by Joseph Stalin in 1937 1938. Orlando Figes The Whisperers: Private Life in Stalin s… … Wikipedia
Great General of Darkness — Great Mazinger character First appearance Chapter 92 Mazinger Z TV series (anime version) Created by … Wikipedia
Once Upon a Time in Springfield — The Simpsons episode Episode no. 451 Prod. code LABF20[1] Orig. airdate January 10, 2010[2] Sh … Wikipedia
Once Upon a Time in Mexico — Directed by Robert Rodriguez Produced by Robert Rodriguez Elizabeth Avellan Carlos Gallardo … Wikipedia
