Перевод: с иврита на английский

onaah

  • 1 תגר

    תַּגָּרm. (preced.) travelling merchant, vendor. B. Mets.IV, 4 אין אונאה לת׳ the law of overreaching (אֹונָאָה) does not apply to a merchant, opp. הדיוט a private person; expl. ib. 51a בת׳ ספסר, v. סַפְסָר; ib. מאי אין את׳ אונאה אינווכ׳ onaah does not apply to a merchant means, that the regulations concerning onaah do not apply to him, and he may withdraw from the purchase even if the difference is less than the law prescribes. Ib. 52a; Tosef. ib. III, 19, v. חָרָם. B. Mets. IV, 12; a. fr.Pl. תַּגָּרִים, תַּגָּרִין. B. Bath.75a (ref. to Job 40:30) ואין כנענים אלא ת׳ by knaʿănim merchants are meant. B. Mets.IV, 3 תַּגָּרֵי לוד the vendors of Lydda. Pes.50b, a. e. ת׳ סימטא, v. סִימְטָא I. Ib. הן ותַגָּרֵיהֶן ותגרי תגריהן they (the writers of sacred books), and the traders to whom they sell, and the traders to whom the traders sell; Tosef.Bicc.II, 15. Pes.116a, v. חֲרָךְ II Erub.55a (ed. Sonc. תַּגְּרָנִין); Yalk. Deut. 940; a. fr.

    Jewish literature > תגר

  • 2 תַּגָּר

    תַּגָּרm. (preced.) travelling merchant, vendor. B. Mets.IV, 4 אין אונאה לת׳ the law of overreaching (אֹונָאָה) does not apply to a merchant, opp. הדיוט a private person; expl. ib. 51a בת׳ ספסר, v. סַפְסָר; ib. מאי אין את׳ אונאה אינווכ׳ onaah does not apply to a merchant means, that the regulations concerning onaah do not apply to him, and he may withdraw from the purchase even if the difference is less than the law prescribes. Ib. 52a; Tosef. ib. III, 19, v. חָרָם. B. Mets. IV, 12; a. fr.Pl. תַּגָּרִים, תַּגָּרִין. B. Bath.75a (ref. to Job 40:30) ואין כנענים אלא ת׳ by knaʿănim merchants are meant. B. Mets.IV, 3 תַּגָּרֵי לוד the vendors of Lydda. Pes.50b, a. e. ת׳ סימטא, v. סִימְטָא I. Ib. הן ותַגָּרֵיהֶן ותגרי תגריהן they (the writers of sacred books), and the traders to whom they sell, and the traders to whom the traders sell; Tosef.Bicc.II, 15. Pes.116a, v. חֲרָךְ II Erub.55a (ed. Sonc. תַּגְּרָנִין); Yalk. Deut. 940; a. fr.

    Jewish literature > תַּגָּר


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»