-
81 задача, требующая выполнения в определенное (критическое) время
Aviation medicine: time-critical taskУниверсальный русско-английский словарь > задача, требующая выполнения в определенное (критическое) время
-
82 критерии выделения задач ввода/вывода
Programming: I/O task structuring criteria (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa, а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > критерии выделения задач ввода/вывода
-
83 критерии разбиения на задачи
Programming: task structuring criteria (набор эвристических правил для разбиения системы на параллельные задачи; см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > критерии разбиения на задачи
-
84 модель задач/состояний
Programming: task/state model (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)Универсальный русско-английский словарь > модель задач/состояний
-
85 наша задача - вовремя кончить работу
Универсальный русско-английский словарь > наша задача - вовремя кончить работу
-
86 окончание работы
1) Military: checkout2) Engineering: ending operation3) Railway term: completion4) Law: rising5) Astronautics: cutout6) Advertising: closedown (радиостанции или телецентра)7) Business: close8) SAP. end of work, end of working time9) Sakhalin R: close of business10) Makarov: completion of a task -
87 определение интерфейсов задач в подсистеме банкомата
General subject: define the ATM subsystem task interfaces (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa ( 2011), а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML by)Универсальный русско-английский словарь > определение интерфейсов задач в подсистеме банкомата
-
88 отчитывать
1) General subject: administer a rebuke, blow up, chastise, give a lecture (кого-л.), grue, haul up, jaw, keelhaul, lecture, lesson, rag, rate, rater, read a lecture (кого-л.), rebuke, reprehend, row, school, scold, snub, take to task, take up, tax, tutor, wig, give a lecture (кого-л.), read a lecture (кого-л.), start on, lecture and hector, berate, dress down2) Colloquial: comb, comb (часто comb down), trim, get on somebody's case (to criticise someone in an annoying way for something that they have done)4) Military: blitz, mouth-off (подчинённого)5) School: pi-jaw6) Jargon: freeze, give someone a hard time, see off7) Makarov: call over the coals, comb down, drop across (кого-л.), drop on (кого-л.), drop upon (кого-л.)8) Taboo: give hell to somebody (кого-л.) -
89 пассивная задача (интерфейса с устройством) ввода/вывода
Programming: passive I/O task (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa (2000))Универсальный русско-английский словарь > пассивная задача (интерфейса с устройством) ввода/вывода
-
90 перечень рабочих заданий с указанием времени выполнения
Labor organization: time-task listУниверсальный русско-английский словарь > перечень рабочих заданий с указанием времени выполнения
-
91 периодическая задача (интерфейса с устройством) ввода/вывода
Programming: periodic I/O task (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa (2000))Универсальный русско-английский словарь > периодическая задача (интерфейса с устройством) ввода/вывода
-
92 периодическая задача: задача, которая периодически (то есть через одинаковые промежутки времени) активизируется с
General subject: periodic task: A concurrent object that is activated periodically (i.e., at regular, equally spaced intervals of time) by a timer eventУниверсальный русско-английский словарь > периодическая задача: задача, которая периодически (то есть через одинаковые промежутки времени) активизируется с
-
93 плановая таблица огня
1) Military: ( fire) task table, fire schedule, fires program, program of targets, schedule of fire, target servicing plan, timed serial fire plan2) Engineering: time scheduleУниверсальный русско-английский словарь > плановая таблица огня
-
94 проектирование архитектуры задач для подсистемы банкомата
General subject: design the ATM subsystem concurrent task architecture (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa ( 2011), а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applic)Универсальный русско-английский словарь > проектирование архитектуры задач для подсистемы банкомата
-
95 проектирование разъёмов для межзадачных коммуникаций
Programming: designing connectors for inter-task communication (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > проектирование разъёмов для межзадачных коммуникаций
-
96 рабочая среда
1) General subject: actuating medium, actuation medium, operation environment2) Biology: handling medium3) Naval: working medium4) Engineering: operating environment5) Metallurgy: operating fluid, working fluid (жидкость или газ)6) Psychology: working environment (условия, обстановка)7) Information technology: run-time environment, runtime, work environment8) Immunology: (питательная) handling medium (для культивирования)9) Mechanics: manufacturing environment10) Coolers: operating medium11) Advertising: task environment12) Business: working environment13) Drilling: working substance14) Sakhalin energy glossary: service environment15) Polymers: working fluid, service fluid16) Automation: machining medium17) Robots: environment (робота)18) General subject: medium (о масле в гидротрансформаторе)19) Makarov: working environment (рабочего места человека-оператора) -
97 разбиение на задачи
Programming: task structuring (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML ( Object Technology Series) by Hassan Gomaa)Универсальный русско-английский словарь > разбиение на задачи
-
98 разовое задание
1) Engineering: one-shot job2) Business: one-time task -
99 спихнуть
2) Colloquial: get over and done with, get over with (Нам главное сейчас спихнуть сессию. The main thing is to get our exams over with.; отделаться от чего-л. to finish a task), lose (Нам давно пора спихнуть это барахло. Time to lose this junk.; избавиться от чего-л. to get rid of smth. unpleasant; smth.)3) Makarov: edge out of -
100 трудоёмкая задача
Engineering: time consuming task
См. также в других словарях:
task time — noun : the time set in a incentive wage system as proper for the performance of an industrial operation by a worker … Useful english dictionary
task — [tɑːsk ǁ tæsk] noun [countable] 1. a piece of work that must be done, especially one that must be done regularly: • Scheduling is a key task for most managers. • day to day management tasks • computers that can do dozens of tasks at the same time … Financial and business terms
Time management — is commonly defined as the various means by which people effectively use their time and other closely related resources in order to make the most out of it. [The Concise Dictionary of Business Management, by David A. Statt, Taylor Francis Group… … Wikipedia
Task Scheduler — is a component of Microsoft Windows that provides the ability to schedule the launch of programs or scripts at pre defined times or after specified time intervals. It was first introduced in the Windows 95 Plus! pack as System Agent [cite web url … Wikipedia
Task Force Faith — Task Force Faith, also sometimes referred to as Task Force Maclean (and by its official designation, RCT 31) was a United States Army unit destroyed in fighting at the Battle of Chosin Reservoir during the Korean War between November 27 and… … Wikipedia
Task Force 31 — (TF 31) was a US Navy task force active with the United States Third Fleet during World War II, and still ready to be activated today with today s Third Fleet. Task Force numbers were in constant use, and there were several incarnations of TF 31… … Wikipedia
Task management — is a process of managing task (or task portfolio) during its lifecycle, including planning, testing, tracking and reporting.Effective task management suppose managing all aspects of a task including its status, priority, time, human and financial … Wikipedia
Task Force Tarawa — (TFT) was the name given to the 2nd Marine Expeditionary Brigade during the 2003 invasion of Iraq. They were a Marine Air Ground Task Force commanded by Brigadier General Richard Natonski Natonski message.] that was attached to the I Marine… … Wikipedia
Task loading — in Scuba diving is a term used to refer to a multiplicity of responsibilities leading to an increased risk failure on the part of the diver to undertake some key basic function which would normally be routine for safety underwater. [cite journal… … Wikipedia
Task analysis — is the analysis of how a task is accomplished, including a detailed description of both manual and mental activities, task and element durations, task frequency, task allocation, task complexity, environmental conditions, necessary clothing and… … Wikipedia
Task Force 145 — is a combined U.S. and British military special forces group specifically charged with hunting down al Qaeda leader Osama bin Laden and, prior to his death on June 7, 2006, Al Qaeda in Iraq leader Abu Musab al Zarqawi. It is a continuation of a… … Wikipedia