-
21 двухпозиционное регулирование
- two-position control
- on/off control
- on-off regulation
- on-off control
- bang-bang control
двухпозиционное регулирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
управление включением и отключением (например, вентилятора)
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Синонимы
EN
- bang-bang control
- on-off control
- on-off regulation
- on/off control
- two-position control
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционное регулирование
-
22 выключатель
1) General subject: breaker, switch, tripping device, tumbler switch (с перекидной головкой)2) Aviation: c-b, cutout switch3) Naval: coupled tumbler switch, cut-in switch, cutout (автоматический), key, shutdown, timer4) Engineering: break switch, circuit breaker (автоматический), circuit-breaker (автоматический), cut-out switch, cutoff switch, disconnect switch, disconnecting switch, electric cutout, interrupter, killer, on/off control, single-throw breaker, single-throw switch, single-way switch5) Railway term: circuit recloser6) Automobile industry: circuit changer, cutout, disjunctor7) Metallurgy: contact breaker, current breaker8) Telecommunications: actuator, contact maker, switch off9) Electronics: break, closer, closing switch, main (сети), single-throwcircuit breaker10) Information technology: toggle, toggle button11) Oil: CB (circuit-breaker), cut-out, shut-off12) Astronautics: lighting control13) Coolers: shutoff device14) Power engineering: disconnector switch15) Drilling: cutoff range, on-off switch16) Polymers: disconnecting apparatus17) Automation: cut-out device, cutoff device, (вводный) disconnect switch, disconnector, (вводный) isolating switch, knock-off device, (двухпозиционный) on-off switch, shut-down device, shut-off device, shutting-off device, stop switch, switcher, switching-off device, trip, tripper18) Quality control: switch (напр. в схеме резервирования)19) Robots: cutoff20) Cables: cut-out (cutout) (электрический)21) General subject: switch (если переключает между положениями ВКЛ и ВЫКЛ)22) Chemical weapons: breaker (автоматический, для защиты от перегрузки)23) Makarov: automatic circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах), circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах), cutout (электрический), disconnect switch (вводный), isolating switch (вводный), on-off switch (двухпозиционный), single-throw circuit breaker24) Aluminium industry: (автоматический) circuit breaker25) Electrical engineering: C.B. -
23 двухпозиционное управление
1) Naval: stop/start operation2) Engineering: dual control, on-off action control, on-off control3) Astronautics: two-position control4) Mechanics: dual-mode control5) Sakhalin energy glossary: on/off control6) Robots: bang-bang controlУниверсальный русско-английский словарь > двухпозиционное управление
-
24 двухпозиционное регулирование
dual control, bang-bang control, on-off operation, on-off action control, on-off control, on-off regulationРусско-английский политехнический словарь > двухпозиционное регулирование
-
25 релейное регулирование
1) Engineering: relay control2) Telecommunications: on-off control3) Electrical engineering: bang-bang control, discontinuous control, on-off action, on-off regulationУниверсальный русско-английский словарь > релейное регулирование
-
26 двухпозиционное управление
Русско-английский политехнический словарь > двухпозиционное управление
-
27 двухпозиционный регулятор
Русско-английский политехнический словарь > двухпозиционный регулятор
-
28 дроссельное регулирование
1. throttle governing2. damper controlРусско-английский большой базовый словарь > дроссельное регулирование
-
29 неравномерность регулирования
1. displace of control2. displa?e of controlРусско-английский новый политехнический словарь > неравномерность регулирования
-
30 релейное управление
1) Aviation: flicker control2) Engineering: relay control3) Construction: bang control4) Information technology: bang-bang control5) Astronautics: black-white control, flicker controls, flip-flop control, two-position control6) Mechanics: on-off control7) Drilling: relaying8) Programming: (принцип управления) relay control (управление, при котором управляющие воздействия представляются в виде дискретных непрерывных воздействий. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988)9) Automation: sign controlУниверсальный русско-английский словарь > релейное управление
-
31 дискретное управление
1) Automobile industry: discrete-time control2) Telecommunications: time quantized control3) Astronautics: digital control4) Programming: (принцип управления) discrete control (управление, при котором вырабатываются дискретные управляющие воздействия. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988)5) Automation: discrete control, on-off control, sampled-data control, sampling controlУниверсальный русско-английский словарь > дискретное управление
-
32 регулирование расхода
1) Aviation: flow-metering, flowrate control2) Engineering: flow rate control, flow regulation, rate control3) Oil: flow control (жидкости или газа)4) Automation: flow control (жидкости, газа)5) Makarov: run-off control, variable flow control (жидкости, газа)6) Electrical engineering: flow control (потока)Универсальный русско-английский словарь > регулирование расхода
-
33 релейный регулятор
1) Engineering: on-off regulator, relay regulator, relay-operated controller2) Automobile industry: generator regulator3) Astronautics: two-position controller4) Automation: on-off control, on-off conversion, relay controlУниверсальный русско-английский словарь > релейный регулятор
-
34 система двухпозиционного управления
1) Construction: on-off-type control system2) Programming: bang-bang control, on-off controlУниверсальный русско-английский словарь > система двухпозиционного управления
-
35 релейный
1. on-off2. relay-type -
36 настройка точки регулирования
1. control point adjustment2. control-point settingРусско-английский большой базовый словарь > настройка точки регулирования
-
37 регулирование стока
1) Engineering: runoff control, streamflow control, streamflow regulation, watercourse regulation2) Construction: discharge regulation, regulating of water course4) Ecology: catchment management, flow control, flow regulation, river realignment, stream flow control, watershed management5) Makarov: run-off control, stream controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование стока
-
38 двухпозиционное регулирование
Русско-английский большой базовый словарь > двухпозиционное регулирование
-
39 релейное регулирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > релейное регулирование
-
40 механизм автоматического регулирования подачи
2) Oil&Gas technology automatic feed-off3) oil&gas: automatic feed off, automatic feed off control, automatic feed off/on, automatic feed on/offУниверсальный русско-английский словарь > механизм автоматического регулирования подачи
См. также в других словарях:
on-off-control — relinis reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on off control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. релейное управление, n pranc. régulation par tout ou rien, f … Automatikos terminų žodynas
on-off control — dviejų padėčių valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on off control vok. Zweipunktbetrieb, m rus. двухпозиционное управление, n pranc. commande à double position, f … Automatikos terminų žodynas
Control system — For other uses, see Control system (disambiguation). A control system is a device, or set of devices to manage, command, direct or regulate the behavior of other devices or system. There are two common classes of control systems, with many… … Wikipedia
Control (Janet Jackson album) — Control … Wikipedia
Off By One — Desarrollador Home Page Software Inc. offbyone.com Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Control (Janet Jackson song) — Control Single by Janet Jackson from the album Control … Wikipedia
Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 … Wikipedia
Off-Road Velociraptor Safari — Developer(s) Flashbang Studios Publisher(s) … Wikipedia
Off Armageddon Reef — … Wikipedia
Control Freaks (album) — Control Freaks Studio album by Sirens Released August 30, 2004 … Wikipedia
Control (House) — Control House episode Episode no. Season 1 Episode 14 Directed by Randy Zisk Written by … Wikipedia