-
61 сигнал отбоя
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал отбоя
-
62 сигнал
чsignal; call; sign; (лиха, небезпеки) signal of distress; ( зупинки) stop signal; ( пожежний) fire alarm; ( підготовчий) preparatory signal; ( перестережливий) warning signal; ( трубний) trumpet call; ( дзвоном) curfew; мор. ( світловий) flareсигнал біди (небезпеки) — signal of distress, SOS ( save our souls), call ( signal)
сигнал аварії тех. — out-of-order call
давати сигнал — to give a signal, to signal
сигнал прийому зал. — home signal
сигнал відбою комп. — hook
сигнал відтворення комп. — playback signal, read-back signal
сигнал заборони тех. — blocking signal, disable [ disabling ] signal, inhibiting signal
сигнал запізнення зв. — retard
сигнал запуску тех. — driver, startup signal, trigger(ing) signal
сигнал несправності спец. — fault signal, trouble signal
сигнал переповнення комп. — overflow alarm
сигнал попередження спец. — warning beep
сигнал проходу зал. — proceed signal
-
63 сигнал отбоя
back-to-normal signal, ( в телефонии) clear-back signal, clearing signal, disconnect signal, hang-up signal, on-hook signal* * * -
64 сигнал отбоя
back-to-normal signal, ( в телефонии) clear-back signal, clearing signal, disconnect signal, hang-up signal, on-hook signal -
65 сигнал отбоя
-
66 сигнал отбоя
-
67 генератор стандартных сигналов
Русско-английский научный словарь > генератор стандартных сигналов
-
68 Schlußzeichen
nt TELEKOM clearing signal, on-hook message, on-hook signal -
69 сигнал "свободно"
сигнал "свободно"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал "свободно"
-
70 сигнал ответа абонента
сигнал ответа абонента
Сигнал, указывающий на то, что телефонная линия связи занята. Например, в телефонной связи он генерируется в момент снятия трубки, когда абонент начинает отвечать на вызов, а в транкинговой связи при нажатии на тангенту микротелефонной трубки.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал ответа абонента
-
71 сигнал занято
1) General subject: the engaged signal2) Telecommunications: busy signal, busy tone3) Telephony: audible busy signal, off-hook signal -
72 сигнал занято
1) General subject: the engaged signal2) Telecommunications: busy signal, busy tone3) Telephony: audible busy signal, off-hook signal -
73 сигнал вызова абонента
Русско-английский большой базовый словарь > сигнал вызова абонента
-
74 сигнал ответа абонента
Русско-английский большой базовый словарь > сигнал ответа абонента
-
75 сигнал ответа абонента
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал ответа абонента
-
76 сигнал отбой
Telecommunications: "clearing" message, "hang-up" signal, "on-hook" signal, DTE-clear signal -
77 сигнал отбоя
Русско-английский военно-политический словарь > сигнал отбоя
-
78 отбой
-
79 sluttsignal
subst. (teleteknikk) clearing signal subst. (teleteknikk) on-hook signal -
80 сигнал отбоя
сигнал "отбой" — "on-hook" signal
См. также в других словарях:
Hook 'em Horns — is the slogan and hand signal of The University of Texas at Austin. Students and alumni of the university employ a greeting consisting of the phrase Hook em or Hook em Horns and also use the phrase as a parting good bye or as the closing line in… … Wikipedia
Hook flash — (sometimes labeled flash ) is a button on a telephone that simulates quickly hanging up then picking up again (a quick off hook/on hook/off hook cycle). This action can signal the telephone exchange to do something. A common use of hook flash is… … Wikipedia
Hook — [hʊk], der; s, s [engl. hook, eigtl. = Haken] (Golf): Schlag, bei dem der Ball in einer der Schlaghand entgegengesetzten Kurve fliegt. * * * Hook [englisch/amerikanisch, huk; wörtlich »Haken«], auch Hookline, kurze markante melodische Figur,… … Universal-Lexikon
Hook turn — A hook turn is a traffic control mechanism where cars that would normally have to turn across oncoming traffic are made to turn across all lanes of traffic instead. Hook turns are relatively rare, but can be used to improve the flow of through… … Wikipedia
hook up — verb a) to assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires. b) to connect to a power supply or a signal source … Wiktionary
disconnect signal — The on hook signal by which the calling and called stations notify the switching equipment that an established connection is no longer needed and should be released. See also clear forward/clear back signal … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
connect signal — An off hook signal transmitted forward which indicates a trunk seizure … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Off-hook tone — The off hook tone (also receiver off hook tone or off hook warning) is a telephony signal used to alert a user that the telephone has been left off hook for an extended period, effectively disabling the telephone line. See permanent signal.… … Wikipedia
Permanent signal — (PS) in US telephony jargon, or Permanent Loop in British usage, is a condition in which a POTS line is off hook without connection for an extended period of time. This is indicated in modern switches by the silent termination after the off hook… … Wikipedia
Telephone hook — A telephone hook or switchhook is the cradle where a telephone handset resides. It takes its name from old wooden wall telephones, where the mouthpiece was usually mounted on the telephone box and the receiver was separate, on a cable. When the… … Wikipedia
Landing Signal Officer — Landing Signal Officers (LSOs) are naval aviators specially trained to control the approach and landings of airplanes aboard aircraft carriers. Paddles In the U.S. Navy, aircraft carrier operations began with USS Langley (CV 1) in 1922. Langley s … Wikipedia