-
41 бессрочный чековый депозит
Русско-английский большой базовый словарь > бессрочный чековый депозит
-
42 цикл снятия-внесения денег на счета
Banking: demand-deposit cycle (the demand-deposit cycle is the regular, predictable pattern of money coming into and going out of the bank)Универсальный русско-английский словарь > цикл снятия-внесения денег на счета
-
43 вклад в банк
1) General subject: bank deposit, demand deposit2) Economy: deposit with a bank -
44 депозит до востребования
call deposit, demand deposit, deposit at short noticeNew russian-english economic dictionary > депозит до востребования
-
45 бессрочный депозит
Economy: demand deposit, sight depositУниверсальный русско-английский словарь > бессрочный депозит
-
46 вклад до востребования
call (demand) deposit; non-fixed depositЮридический русско-английский словарь > вклад до востребования
-
47 вклад до востребования
Русско-английский словарь по экономии > вклад до востребования
-
48 вклад до востребования
call/demand deposit, non-fixed deposit -
49 депозит до востребования
call (demand) deposit, deposit at short noticeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > депозит до востребования
-
50 контокоррентный счёт
1) General subject: cheque account (United Kingdom and some other countries), transactional account, demand account, demand deposit account2) American: checking account3) Canadian: chequing account4) Business: current account5) EBRD: transaction account6) leg.N.P. account current, book account, open account, running account7) SAP.fin. contract account, customer/vendor accountУниверсальный русско-английский словарь > контокоррентный счёт
-
51 вклад индивидуального клиента
Economy: household demand depositУниверсальный русско-английский словарь > вклад индивидуального клиента
-
52 некорпоративный вклад
Economy: household demand depositУниверсальный русско-английский словарь > некорпоративный вклад
-
53 обязательства по бессрочным депозитам
Economy: demand deposit liabilityУниверсальный русско-английский словарь > обязательства по бессрочным депозитам
-
54 беспошлинный вклад
-
55 онкольные вклады
вклад, скрепленный печатью — sealed deposit
вклад,поддающийся учету — checkable deposit
вклад, поддающийся учету — checkable deposit
Русско-английский большой базовый словарь > онкольные вклады
-
56 вклад до востребования
demand (sight, call) deposit; deposit at short noticeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вклад до востребования
-
57 бессрочный вклад
-
58 требовать обеспечения
Русско-английский большой базовый словарь > требовать обеспечения
-
59 вклад
1) перен. contributionвносить вклад — to make one's contribution (to), to contribute (to); to do one's bit (for) разг.
важный вклад (в науку и т.п.) — important contribution
значительный вклад — noticeable / substantial contribution
огромный вклад — great / immense contribution
существенный вклад — substantial / vital contribution
вклад в ускорение научно-технического прогресса — contribution to faster scientific and technological progress
бессрочный вклад, вклад без указания срока — demand / sight deposit
краткосрочный вклад — deposit at short notice, short (term) deposit
срочный вклад, вклад на срок — time / fixed deposit
вклад в банке — bank deposit, deposit at / with a bank
-
60 займы до востребования
1. call moneyссуда до востребования, онкольная ссуда — call loan
2. demand loanзаём, ссуда до востребования — demand loan
3. demand moneyонколь, онкольная ссуда, ссуда до востребования — call money
4. money at call money on callРусско-английский большой базовый словарь > займы до востребования
См. также в других словарях:
demand deposit — see deposit 2a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
demand deposit — ☆ demand deposit n. Banking a deposit that may be withdrawn on demand, without advance notice … English World dictionary
demand deposit account — See demand deposit … Financial and business terms
demand deposit — A deposit account that permits the depositor to withdraw funds on demand. Usually, but not always, a checking account. Sometimes called demand deposit account ( DDA). American Banker Glossary * * * demand deposit demand deposit ➔ deposit1 * * *… … Financial and business terms
Demand deposit — Banking A series on Financial services … Wikipedia
demand deposit — demand′ depos it n. bus a bank deposit subject to withdrawal at the demand of the depositor without prior notice • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
Demand Deposit — An account from which deposited funds can be withdrawn at any time without any notice to the depository institution. This account allows you to demand your money at any time, unlike a term deposit, which cannot be accessed for a predetermined… … Investment dictionary
demand deposit — A bank deposit payable on demand or within a specified number of days after demand. 10 Am J2d Banks § 356 … Ballentine's law dictionary
demand deposit — Banking. a deposit subject to withdrawal at the demand of the depositor without prior notice. [1925 30] * * * … Universalium
demand deposit — noun a bank deposit from which withdrawals can be made without notice • Hypernyms: ↑deposit, ↑bank deposit … Useful english dictionary
demand deposit — noun Date: 1923 a bank deposit that can be withdrawn without advance notice … New Collegiate Dictionary