Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

on+your+bike!

  • 121 entry

    ['entri]
    plural - entries; noun
    1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) entrée
    2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) entrée
    3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) entrée
    4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) candidat/-ate; inscription
    5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) écriture

    English-French dictionary > entry

  • 122 ride

    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) aller (à bicyclette, à cheval)
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) monter à
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) courir
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) monter à cheval
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) promenade à cheval, à bicyclette
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) tour
    - riding-school

    English-French dictionary > ride

  • 123 entry

    ['entri]
    plural - entries; noun
    1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) entrada
    2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) entrada
    3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) vestíbulo
    4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) inscrito, inscrição
    5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) registro

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > entry

  • 124 ride

    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) montar, andar de
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) montar em
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) correr
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) montar a cavalo
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) passeio
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) volta
    - riding-school

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > ride

  • 125 ga toch fietsen

    ga toch fietsen

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ga toch fietsen

  • 126 kun je je fiets een paar uurtjes missen?

    kun je je fiets een paar uurtjes missen?
    can you spare your bike for a couple of hours?

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > kun je je fiets een paar uurtjes missen?

  • 127 missen

    [doel niet treffen] miss
    [mislopen] miss
    [met betrekking tot afwezigheid van iets of iemand] go withouthet stellen zonder ook spare, afford voornamelijk met betrekking tot geld, ontberen lack, ontberen lose
    [betreuren van afwezigheid] miss
    voorbeelden:
    1   zijn doel missen figuurlijk miss the mark
         de maatregelen misten hun doel the measures didn't work/were ineffective
         zijn woorden misten hun uitwerking his words didn't have the intended effect/; vonden geen gehoor fell on deaf ears
    2   hij heeft geen dag gemist he hasn't missed a single day
         je kunt het niet missen you can't miss it
    3   ik kan mijn bril niet missen I can't get along without my glasses
         kun je je fiets een paar uurtjes missen? can you spare your bike for a couple of hours?
         hij mist gevoel voor humor he lacks a sense of humour
         zij moest een oog missen she had to lose an eye
         overtuiging missen be unconvincing/lacking in conviction
         ik mis mijn portemonnee I've lost/mislaid my purse
         we missen een van onze vliegtuigen one of our planes is missing
         hij kan best wat missen he can (well) afford it
         kun je er een missen? can you spare one?
         ze kunnen elkaar niet missen they can't get along without one another
         ze kan slecht gemist worden I/we 〈enz.〉 can't get along without her
         ik zou het voor geen geld willen missen I wouldn't part with/do without it for the world
    4   iemand zeer missen miss someone badly
    ¶   een vraag missen get an answer wrong
         aan die reünie heb je niks gemist you didn't miss much by not going to the reunion
    [ontbreken] be missing
    [niet raak schieten] miss
    voorbeelden:
    1   er missen een paar bladzijden uit dat boek there are a few pages missing from that book
    ¶   dat kan niet missen that can't go wrong/fail, that's bound to work/happen

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > missen

  • 128 Hör mir bloß auf!

    Get on your bike! Br. coll.

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hör mir bloß auf!

См. также в других словарях:

  • Price your Bike — Teamdaten UCI Code PYB Herkunftsland Schweiz  Schweiz …   Deutsch Wikipedia

  • on your bike! — spoken phrase used for telling someone who is annoying you to go away Thesaurus: ways of telling someone to go awaysynonym Main entry: bike * * * on your bike! idiom ( …   Useful english dictionary

  • On your bike! — AND Go to your room! imperative. Get out of here!; Get on your motorcycle and get out! □ What a bad joke! No puns allowed here! On your bike! □ That was a ridiculous remark. Go to your room! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • on your bike — (slang) A contemptuous expression of dismissal • • • Main Entry: ↑bike …   Useful english dictionary

  • on your bike — interjection Go away. On your bike! he shouted at the reporter …   Wiktionary

  • get on your bike —    obsolete    to be dismissed from employment    A reminder of the days when the majority of employees cycled to and from work:     They ll still keep him on. There s no talk at all of telling him to get on his bike. {Private Eye, July 1980) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • On your bike! — get out of here …   Dictionary of Australian slang

  • on your bike! — Australian Slang get out of here …   English dialects glossary

  • On your bike — A very polite way of telling someone to f*** off …   The American's guide to speaking British

  • on your bike ! — • an common exclamation for go away or you must be joking …   Londonisms dictionary

  • on your bike! — Exclam. Go away! …   English slang and colloquialisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»