-
1 ground
1 მიწა, ნიადაგიabove / below ground ცოცხალი / გარდაცვლილიground floor ქვედა / პირველი სართულიto hold / stand / keep one's ground მაგრად დადგომა, თავისი პოზიციის ან აზრის არ დათმობაto gain ground წარმატების მიღწევა / წინსვლაto give / lose ground უკან დახევა, დათმობაზე წასვლა2 მოედანი, ადგილიa play / football / sports / drill ground სათამაშო / საფეხბურთო / სპორტული / სავარჯიშო მოედანიhunting / fishing grounds სანადირო / სათევზაო ადგილები3 ზღვის ან მდინარის ფსკერი / ძირი4 მიზეზი, მოტივი, საბუთი, საფუძველიthey don't give me ground for being displeased უკმაყოფილების მიზეზს არ მაძლევენon political / medical grounds პოლიტიკური მიზეზების / ჯანმრთელობის გამო5 ფონი6 იხ. grind v.7 დაყრდნობა (დაეყრდნობა), დაფუძნება, დასაბუთება8 დასმა (დასვამს)9 სწავლება, გაწვრთნაon the grounds that… იმ საფუძველზე, რომ..to raze to the ground მიწასთან გასწორება (შენობისა, დასახლებული ადგილისა და სხვ.)they divorced on the grounds of incompatibility ხასიათების შეუთავსებლობის გამო გაიყარნენ●●we are on slippery ground საეჭვო / სახიფათო გზას ვადგევართit suits me down to the ground ხელს მაძლევს, ჩემთვის ძალიან ხელსაყრელია -
2 suspect
1 ეჭვმიტანილი პიროვნება2 ეჭვის მიტანა (ეჭვს მიიტანს)I suspected him of lying ეჭვი გამიჩნდა, რომ ტყუოდა3 ეჭვის / გუმანის ქონა●●I suspected as much ასეც მეგონა / ვგრძნობდიthey little suspect that… ეჭვიც არა აქვთ, რომ... -
3 on
§ -ში, -ზე, -ით, -თ§1 **2 (adv.) (აღნიშნავს მოქმედების, მდგომარეობის ან მოვლენის გაგრძელებას)the light / tap is on შუქი ჩართულია // ონკანი ღიააand so on და ასე შემდეგ (და ა.შ.)●●later on შემდგომშიI'm on duty today დღეს მორიგე ვარ / ვმორიგეობhe put his glasses / coat on სათვალე გაიკეთა // პალტო ჩაიცვა3 (and so on - prep.) -ზეto depend on smb. or sth ვინმეზე ან რაიმეზე დამოკიდებულად ყოფნა●●on foot ფეხით4 (იხმარება დროსთან დაკავშირებით)on the next / following day მეორე / მომდევნო დღესon the first of January // on January the first პირველ იანვარსon the arrival in Tbilisi თბილისში ჩამოსვლისთანავე / ჩამოსვლისას5 (იხმარება საფუძვლის ან მიზეზის მითითების დროს)on the grounds that… იმ საფუძველზე, რომ..●●on the way home გზად შინისაკენon purpose განგებ, განზრახon behalf of smb. ვისიმე სახელითon the presumption that… იმ ვარაუდით, რომ...on parting she said she loved me გამოთხოვებისას მითხრა, მიყვარხაროon my own initiative ჩემი საკუთარი ინიციატივით / ჩემი თაოსნობითon the increase ზრდის / გადიდების პროცესში მყოფიon the whole მთლიანად/ერთად აღებულიon Wednesday ოთხშაბათს;on the quiet საიდუმლოდ, ფარულადon the face of it ერთი შეხედვით // პირველი შთაბეჭდილებით // გარეგნულადon the condition that… იმ პირობით, რომ…on account of რამეთუ, ვინაიდან, გამო
См. также в других словарях:
grounds — n. basis, foundation 1) to give smb. grounds 2) ample; solid grounds 3) grounds for (grounds for divorce) 4) grounds to + inf. (we had sufficient grounds to sue; there were no grounds to deny bail) 5) on grounds (on what grounds?) sediment 6)… … Combinatory dictionary
Grounds for divorce — is also a single by Elbow, a song by Wolf Parade, and a song by Big Business. The Grounds for divorce are set regulations in each state that specify under what circumstances can one party be granted a divorce. In almost a dozen states, the… … Wikipedia
What is Spiritism? — ( Qu Est ce Que le Spiritisme in French) is a brief introduction to Spiritism written by Allan Kardec in 1859, which is about a quarter of the length of The Spirits Book. Modern editions are augmented by a brief biography of the author, written… … Wikipedia
What's Eating Gilbert Grissom? — Infobox Television episode | Title = What s Eating Gilbert Grissom? Series = Season = 5 Episode = 6 Guests = Aisha Tyler (Mia Dickerson) Summer Glau (Mandy Cooper) Airdate = November 4, 2004 Writer = Sarah Goldfinger Director = Kenneth Fink… … Wikipedia
What is the Third Estate? — Qu est ce que le tiers état? is a pamphlet written by Abbé Sieyès in January 1789. In it, Sieyès argued that the Third Estate was a complete nation and would be better off without the dead weight of the privileged orders. The pamphlet was Sieyès… … Wikipedia
what it is! — exclamation an all purpose exclamation of greeting, approval or solidarity, which originated in black American speech at the end of the 1980s, and by the late 1990s was being heard in British school play grounds. What it like? was a similar rit… … Contemporary slang
Wikipedia:What Wikipedia is not — WP:NOT redirects here. For Wikipedia s notability guidelines, see Wikipedia:Notability. This page documents an English Wikipedia policy, a widely accepted standard that all editors should normally follow. Changes made to it should reflect… … Wikipedia
Polo Grounds — The Polo Grounds during the 1913 World Series between the New Y … Wikipedia
Radella Cricket Grounds — Infobox cricket ground ground name = Radella Cricket Grounds nickname = |150px caption = Radella Cricket Grounds country = Sri Lanka location = Radella, Nuwara Eliya establishment = 1856 seating capacity = owner = Dimbula Cricket Club tenants =… … Wikipedia
Hudson County Burial Grounds — The Hudson County Burial Grounds are also known as the Secaucus Potter s Field and Snake Hill Cemetery and it is located in Secaucus, New Jersey. The cemetery was cleared of bodies to make room for the Secaucus Transfer Station between 1992 2003 … Wikipedia
Huntington Avenue Grounds — Infobox Stadium| stadium name = Huntington Avenue American League Baseball Grounds nickname = Huntington Avenue Grounds location = Boston, Massachusetts (now demolished) owner = Boston Red Sox broke ground = 1900 opened = April 20, 1901 closed =… … Wikipedia