Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

on+view+of

  • 121 obscure

    [əb'skjuə(r)] 1. adj
    place, author etc mało znany; point, issue niejasny; shape niewyraźny, słabo widoczny
    2. vt
    * * *
    [əb'skjuə] 1. adjective
    1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) mroczny, niewidoczny
    2) (not well-known: an obscure author.) nieznany
    3) (difficult to understand: an obscure poem.) niejasny
    2. verb
    (to make obscure: A large tree obscured the view.) zasłonić
    - obscurity

    English-Polish dictionary > obscure

  • 122 opposite

    ['ɔpəzɪt] 1. adj
    house, door naprzeciw(ko) post; end przeciwległy; direction, point of view, effect przeciwny
    2. adv 3. prep
    ( in front of) naprzeciw(ko) +gen; ( next to) ( on list etc) przy +loc
    4. n

    he says one thing and does the opposite — on mówi jedno, a robi coś (wręcz) odwrotnego

    "see opposite page" — "patrz sąsiednia strona"

    * * *
    ['opəzit] 1. adjective
    1) (being on the other side of: on the opposite side of town.) przeciwny
    2) (completely different: The two men walked off in opposite directions.) przeciwny
    2. preposition, adverb
    (on the opposite side of (something) in relation to something else: He lives in the house opposite (mine).) naprzeciw
    3. noun
    (something that is completely different: Hate is the opposite of love.) przeciwieństwo

    English-Polish dictionary > opposite

  • 123 overall

    1. adj
    length, cost całkowity; impression, view ogólny
    2. [əuvər'ɔːl] adv
    measure, cost w sumie; ( generally) ogólnie (biorąc)
    3. n ( BRIT)
    * * *
    1. ['əuvəro:l] noun
    (a garment worn over ordinary clothes to protect them from dirt etc: She wears an overall when cleaning the house.) kitel
    2. adjective
    (complete, including everything: What is the overall cost of the scheme?) całkowity
    3. [ouvər'o:l] adverb
    ((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) w sumie

    English-Polish dictionary > overall

  • 124 pan

    [pæn] 1. n
    (also: saucepan) rondel m; (also: frying pan) patelnia f
    2. vi
    film camera panoramować
    3. vt ( inf)
    ( criticize) zjechać ( perf) (inf)
    * * *
    I [pæn] noun
    1) (a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) rondel, patelnia
    2) ((American) a tin for baking or cooking food inside an oven: a cake pan.) rondel
    II [pæn] past tense, past participle - panned; verb
    (to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) panoramować

    English-Polish dictionary > pan

  • 125 panorama

    [pænə'rɑːmə]
    n
    * * *
    (a wide view, of a landscape etc: There is a wonderful panorama from that hill.) panorama

    English-Polish dictionary > panorama

  • 126 panoramic

    [pænə'ræmɪk]
    adj
    * * *
    [-'ræ-]
    adjective (of or like a panorama: a panoramic view.) panoramiczny

    English-Polish dictionary > panoramic

  • 127 perceive

    [pə'siːv]
    vt
    sound, light postrzegać; difference dostrzegać (dostrzec perf); (view, understand) widzieć, postrzegać
    * * *
    [pə'si:v]
    (to be or become aware of (something); to understand; to realize: She perceived that he was tired.) (s)postrzegać

    English-Polish dictionary > perceive

  • 128 perspective

    [pə'spɛktɪv]
    n ( ARCHIT, ART)
    perspektywa f; ( way of thinking) punkt m widzenia, pogląd m

    to get sth into perspective ( fig)spojrzeć ( perf) na coś z właściwej perspektywy

    * * *
    [pə'spektiv]
    1) (the way of drawing solid objects, natural scenes etc on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc: Early medieval paintings lacked perspective.) perspektywa
    2) (a picture or view of something: I would like a clearer perspective of the situation.) obraz

    English-Polish dictionary > perspective

См. также в других словарях:

  • View-Master — reg; is a trademark for a device for viewing seven 3 D images (also known as stereo images) on a paper disk. Although it is now considered a children s toy, it was not originally marketed as such. =HistoryMary Ann Wolfgang Sell and Charley Van… …   Wikipedia

  • VIEW — – Die besten Bilder des Monats Beschreibung General Interest Magazin Verlag Gruner + Jahr Erstausgabe 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • VIEW (Magazin) — View – Die besten Bilder des Monats Beschreibung General Interest Magazin Verlag Gruner + Jahr Erstausgabe 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • View of the Hebrews — is an 1823 book written by Ethan Smith (December 19, 1762 – August 29, 1849) which argues that native Americans were descended from the Hebrews. Numerous commentators on Mormon doctrine, from LDS Church general authority B. H. Roberts to… …   Wikipedia

  • View — View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View halloo — View View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View of frankpledge — View View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View of premises — View View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View (Magazin) — View – Die besten Bilder des Monats Beschreibung General Interest Magazin Verlag Gruner + Jahr Erstausgabe 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • View-Master — Der View Master ist ein Betrachtungsgerät für stereoskopische Bilder, die als Dias auf einer Pappscheibe aufgebracht sind. Inhaltsverzeichnis 1 Beschaffenheit …   Deutsch Wikipedia

  • View Askew Productions — Год основания 1994 Основатели Кевин Смит Скотт Мосье Расположение …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»