Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

on+top+of+that

  • 1 top

    I
    [tɔp] n գագաթ, կատար. the top of the head գլխի գագաթ. from top to toe ոտքից գլուխ. snow covered top ձյունածածկ գագաթ. (վերին մաս) the tops of the tree/vegetables տերևուք. փրեր. go on top վերև գնալ. from top to bottom վե րից վար. the top of the page էջի սկիզբը/վե րևը. at the top of the list/table ցու ցակի սկզբում, սեղանի գլխին. (ամե նաբարձր) be at the top of the form դասարանում առաջին աշակերտը լինել. at the top of one’s voice ամբողջ ձայնով. on top of the cupboard պա հարանի գլխին. (կափարիչ) top of pen/car գրիչի գլխադիր, մե քենայի թափք. table top սեղանի կափարիչ. (հա գուստի վերին մասը) a skirt with top փեշ վերնահագուստով (վերնաշապի կ, բլուզ). reach the top of one’s profession մասնա գի տական վարպետության գա գաթնա կե տին հասնել. on top of all that ի լրումն ամենի. talk off the top of one’s head խոսել առանց գրա ռումների/հիշողությամբ. feel on top of the world խսկց. երջանկության գագաթնա կետին լինել. The work is getting on top of me (him, her…) Աշխատանքը իմ (նրա…) նյար դե րի վրա է ազդում. top of form էջի սկիզբ. top of stack ստե կի գագաթ. top of stack pointer ստեկի գագաթի ցուցիչ
    II
    [tɔp] n հոլ (խաղալիք)
    [tɔp] a վերին, վերևի, առավելագույն. top storey/notes վերին հարկ, վերևի նոտաներ. top level conference/talks բարձր մակարդակի համաժողով, բարձր մակարդակով բա նա կցու թյուններ. top grade փխբ. բարձրագույն տեսակ. the top men խսկց. վերնախավը. top ten առա ջին տասնյակ. top footballers լավագույն ֆուտբոլիստները. top player բարձր վարկանիշով խաղացող. top marks գերազանց գնահա տականներ. top speed առավելագույն ա րագու թյուն. top hat ցիլինդր. հմկրգ. վեր, վերև. top -down design վե րից վար նախա գծում/ դիզայն. top - down development վերից վար մշակում. top - down parsing վերից վար վեր լու ծություն. top - level goal ամենավերջին մա կարդակի նպատակ. top -level specification ամե նավերջին մակարդակի սպեցիֆի կացիա
    IV
    [tɔp] v ծածկել (վերևից). վեր բարձ րանալ/խոյանալ. top with snow ձյունով ծածկել. (կտրել կատարները) top bushes (նաև top and tail) թփերի կատարները կտրել. (գլխա վորել) The team topped the league Թիմը գլխա վորում էր աղյուսակը. top the bill թատր., խսկց. ծրա գրի մեխը լինել, ամենահաջող համարը լինել. top up բաժակը լցնել, լիքը լցնել. top up with petrol մեքենան բենզինով լիցքավորել

    English-Armenian dictionary > top

  • 2 Top 40

    One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 60.

    English-Arabic terms dictionary > Top 40

  • 3 Top free

    The category of the top apps and similar items that are free at any point in time.

    English-Arabic terms dictionary > Top free

  • 4 Top paid

    The category of the top apps and similar items that are not free at any point in time.

    English-Arabic terms dictionary > Top paid

  • 5 top-level property grid

    A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action.

    English-Arabic terms dictionary > top-level property grid

  • 6 Top artists

    A category that lists the most popular artists in Xbox Music Store.

    English-Arabic terms dictionary > Top artists

  • 7 Top albums

    A category that lists the most popular albums in Xbox Music Store.

    English-Arabic terms dictionary > Top albums

  • 8 top result

    The search result that is most relevant to a user.

    English-Arabic terms dictionary > top result

  • 9 set-top box

    A device that converts a cable TV signal to an input signal to the TV set. Set-top boxes can be used to access the World Wide Web and are a type of information appliance.

    English-Arabic terms dictionary > set-top box

  • 10 Address Bar Top Result

    The feature that allows users to navigate directly to the webpage of the top-ranked search result when a search is performed in the address bar.

    English-Arabic terms dictionary > Address Bar Top Result

  • 11 Always on Top

    "A user interface element that causes the application window to always be displayed over other open windows on the computer, even when it does not have focus."

    English-Arabic terms dictionary > Always on Top

  • 12 PivotDiagram

    "A collection of shapes arranged in a tree structure that helps analyze and summarize data in a visual, easy-to-understand format. It starts out as a single shape, called a top node, that contains information imported from a worksheet, table, view, or cube."

    English-Arabic terms dictionary > PivotDiagram

  • 13 desktop

    "The work area on a computer screen that simulates the top of an actual desk. The desktop contains the Recycle Bin and other icons (shortcuts to programs, files, folders, and various types of documents such as letters, reports, or pictures) that you can arrange on the electronic desktop just as you would arrange real objects on top of a desk."

    English-Arabic terms dictionary > desktop

  • 14 second-level domain

    "A domain name that is rooted hierarchically at the second tier of the domain namespace directly beneath the top-level domain name such as.com and.org. When DNS is used on the Internet, second-level domains are names such as microsoft.com that are registered and delegated to individual organizations and businesses according to their top-level classification. The organization then assumes further responsibility for parenting management and growth of its name into additional subdomains."

    English-Arabic terms dictionary > second-level domain

  • 15 SLD

    "A domain name that is rooted hierarchically at the second tier of the domain namespace directly beneath the top-level domain name such as.com and.org. When DNS is used on the Internet, second-level domains are names such as microsoft.com that are registered and delegated to individual organizations and businesses according to their top-level classification. The organization then assumes further responsibility for parenting management and growth of its name into additional subdomains."

    English-Arabic terms dictionary > SLD

  • 16 language pack

    A collection of binaries that can be installed on top of the core product and enables users to select a preferred language so that the user interface and Help files appear in that preferred language.

    English-Arabic terms dictionary > language pack

  • 17 SCROLL LOCK key

    "On the IBM PC/XT and AT and compatible keyboards, a key on the top row of the numeric keypad that controls the effect of the cursor control keys and sometimes prevents the screen from scrolling. On the enhanced and Macintosh keyboards, this key is to the right of the function keys on the top row. Many modern applications ignore the Scroll Lock setting."

    English-Arabic terms dictionary > SCROLL LOCK key

  • 18 timescale

    "The time period indicator at the top of the Gantt views, the Resource Graph view, the Task Usage view, and the Resource Usage view. You can customize it to show up to three tiers that can display various time units: top, middle, and bottom."

    English-Arabic terms dictionary > timescale

  • 19 DirectComposition

    "A Windows API that enables user experiences that are smooth and fluid and allow developers to compose content from multiple rendering libraries to the same top-level window, removing the dependency on a specific rendering or user interface framework to create a general solution that can satisfy a broad range of scenarios. (This API is not for Windows Store app development.)"

    English-Arabic terms dictionary > DirectComposition

  • 20 dialog bar

    "A control bar that contains standard Windows controls. A dialog bar has dialog-box characteristics in that it contains controls and supports tabbing between them, and it uses a dialog template to represent the bar. Dialog bars can be aligned to the top, bottom, left, or right side of a frame window."

    English-Arabic terms dictionary > dialog bar

См. также в других словарях:

  • on top of that — adverb Also, additionally, moreover. They were holding hands and, on top of that, they were kissing …   Wiktionary

  • on top of that — in addition to the bad thing already mentioned. We missed the bus, and on top of that it started raining …   New idioms dictionary

  • Top 10 (comics) — Infobox comic book title title = Top 10 imagesize=180 caption = schedule = limited = y publisher = America s Best Comics (DC Comics) date = September 1999 October 2001 issues = 12 Superhero = y main char team = Smax writers = Alan Moore artists …   Wikipedia

  • Top and bottom in sex and BDSM — The terms top, bottom and switch are used by many people, including heterosexual and LGBT people, BDSM practitioners, and others in regards to sex and BDSM activities. For example, the act of pegging involves a female top and a male bottom .… …   Wikipedia

  • That's So Raven — Phénomène Raven Phénomène Raven Logo de la série Titre original That s So Raven Genre Série jeunesse, fantastique Créateur(s) Michael Poryes Susan Sherman …   Wikipédia en Français

  • Top Gear (2002 TV series) — Top Gear Top Gear logo since 2002 Genre Motoring Directed by Brian Klein Presented …   Wikipedia

  • Top Gear challenges — are a segment of the Top Gear television programme where the presenters are challenged by the producers, or by each other, to prove or do various things related to automobiles. Contents 1 Novelty/stunt challenges 2 Challenge reviews 3 How hard… …   Wikipedia

  • Top-down and bottom-up design — Top down and bottom up are strategies of information processing and knowledge ordering, mostly involving software, but also other humanistic and scientific theories (see systemics). In practice, they can be seen as a style of thinking and… …   Wikipedia

  • Top Chef (season 2) — Top Chef: Los Angeles Tom Colicchio, Padma Lakshmi, and Gail Simmons, along with the chefs participating in Top Chef s second season Winner Ilan Hall Original run October 18, 2006 – January 31, 2007 Filming dates August 10, 2006 – December 1 …   Wikipedia

  • Top Chef (season 3) — Top Chef: Miami Judges Ted Allen and Gail Simmons (center left), hosts Padma Lakshmi and Tom Colicchio (center right), along with the chefs participating in Top Chef s third season Winner Hung Huynh Original run June 13, 2007 …   Wikipedia

  • Top Fuel — Racing is a class of drag racing in which the cars are run on a maximum of 90% nitromethane and about 10% methanol (also known as racing alcohol), instead of gasoline. The cars are purpose built race cars, with a layout superficially resembling… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»