Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

on+the+way+in

  • 1 vilevile

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] also
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    [Swahili Example] mwite Ali vile vile [Rec]
    [English Example] call Ali too
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] too
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] as well
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] in addition
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] likewise
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] in the same way
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    [Swahili Example] shati hili lishone vilevile [Rec]
    [English Example] sew this shirt in the same way
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fanya vilevile
    [English Word] follow suit
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] so
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] thus
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] in that way
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] how (it can be that)
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    [Swahili Example] kitu kinachowashangaza ni vile binti yake huweza kulala peke yake hadi mama yake anaporudi [Muk]
    [English Example] the thing that surprises them is how that girl can sleep alone even when her mother returns
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] vilevile
    [English Word] the way in which
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > vilevile

  • 2 sindikiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] escort
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alitu sindikiza chuo kikuuni katika gari jeusi lake.
    [English Example] He escorted us to the university in his black car.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] see off (by walking a short distance together)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] accompany (a parting guest)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] twende nikusindikize [Muk]
    [English Example] let us go, I'll accompany you part of the way
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] go part of the way with someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] give someone a send-off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword sindikiza
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] crush
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] press
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] pulverize
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sindikiza
    [English Word] see a guest to the door (or go part way along their journey)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sindikiza

  • 3 jinsi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] way
    [English Plural] ways
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Definition] namna
    [Swahili Example] kabla ya kueleza historia na habari za Watanzania na jinsi nchi yetu ilivyotawaliwa... (Nsekela,"Masomo," 3).
    [English Example] before explaining the history and other information about Tanzanians and the way in which our country was ruled...
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] manner
    [English Plural] manners
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] jinsi gani?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] procedure
    [English Plural] procedures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] jinsi gani?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] method
    [English Plural] methods
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] kind
    [English Plural] kinds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] sort
    [English Plural] sorts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] class
    [English Plural] classes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi
    [Swahili Plural] jinsi
    [English Word] quality
    [English Plural] qualities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi gani?
    [English Word] how?
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jinsi gani?
    [English Word] in what way?
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jinsi

  • 4 ndivyo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndivyo?
    [English Word] is it so?
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndivyo
    [English Word] thus
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndivyo
    [English Word] in that way
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] kama ndivyo
    [English Example] if that is the way it is
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndivyo
    [English Word] in this way
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] ndivyo hivyo
    [English Example] in this very way
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndivyo
    [English Word] in this manner
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndivyo

  • 5 mtindo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] conclusion
    [English Plural] conclusions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] fashion
    [English Plural] fashions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tinda V?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] form
    [English Plural] forms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] kind
    [English Plural] kinds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] mannerism
    [English Plural] mannerisms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] model
    [English Plural] models
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] pattern
    [English Plural] patterns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] quality
    [English Plural] qualities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] nguo hizi ni mtindo wa zile
    [English Example] These clothes are of the same quality as those.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] sort
    [English Plural] sorts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tinda V?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] style
    [English Plural] styles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tinda V?
    [Swahili Example] Suruali yake ilikuwa imekatwa kuchukua mtindo wa "bichi koma" [Balisidya Masomo 343]
    [English Example] His trousers had been cut following the "beach-comber"style.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [English Word] way of doing something
    [English Plural] ways of doing things
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] Jawabu kwa mambo yote hayo ni kutumia mitindo mipya ya kutunga maswali [Masomo 189]; Mtindo wa siku hizi, watu ni bega kwa bega [Amana, Masomo 405]
    [English Example] The answer to all of these issues is to use new ways to compose questions; The way to do things today, is for people to do them together as equals.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtindo

  • 6 potea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] be lost
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    [Swahili Example] furaha yake, mara ile, imepotea [Sul]
    [English Example] at that time his happiness was lost
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] get lost
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    [Swahili Example] kupotea njia ndiyo kujua njia (methali)
    [English Example] to get lost is to learn the way (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] disappear
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea njia
    [English Word] lose one's way
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] be mistaken
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] be in the wrong
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] perish
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    [Swahili Example] paka wake alipotea maisha
    [English Example] her cat perished
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea
    [English Word] be ruined
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pota
    [Related Words] potevu, mpotevu, upotevu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea akili
    [English Word] lose one's head
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea akili
    [English Word] lose one's senses
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea akili
    [English Word] become confused
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea akili
    [English Word] become excited
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea maneno
    [English Word] say the wrong thing
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] maneno
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -potea maneno
    [English Word] make a slip of the tongue
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] maneno
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > potea

  • 7 mtangulizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] forerunner
    [English Plural] forerunners
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] harbinger
    [English Plural] harbingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] herald
    [English Plural] heralds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] leader
    [English Plural] leaders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] one who leads the way
    [English Plural] ones who lead the way
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] pioneer
    [English Plural] pioneers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] one who precedes
    [English Plural] ones who precede
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] precursor
    [English Plural] precursors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtangulizi
    [Swahili Plural] watangulizi
    [English Word] predecessor
    [English Plural] predecessors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tangulia V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtangulizi

  • 8 shinda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] win
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] kushinda mchezo
    [English Example] win a game
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] conquer
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] kushinda adui
    [English Example] conquer the enemy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] overcome
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] kushinda adui
    [English Example] overcome the enemy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] overpower
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] kushinda adui
    [English Example] overpower the enemy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] subdue
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] niliona kuwa kumwamrisha mke wangu nitakavyo lazima kutanishinda [Abd], tutashinda zao njama [Ng]
    [English Example] I realize that to control my wife the way I want will subdue me
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] become first in competition
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alishinda mtihani
    [English Example] (s)he came first in the competition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] surpass
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aziza alikuwa na utambuzi wake mwenyewe ulioshinda wa wale waliojifunza [Abd]
    [English Example] Aziz had his own intelligibility that surpassed those who had educated themselves
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] outdo
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] be better than
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] excel
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] pass an exam
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alishinda mtihani wake wa darasa la nne
    [English Example] He passed his level four exam
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda mtihani
    [English Word] pass an examination
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mtihani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] bear
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] kushinda maumivu
    [English Example] bear pain
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] endure
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] kushinda maumivu
    [English Example] endure pain
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] be left
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] anashinda nyumbani
    [English Example] (s)he was left at home
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] remain
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [Swahili Example] anashinda nyumbani
    [English Example] (s)he remains at home
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] stay put
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] spend the day doing something
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Rafiki ya mama alishinda kwetu leo
    [English Example] my mother's friend spent the day at our place
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] pass time
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alishinda akilia kutwa nzima [Muk]
    [English Example] (s)he passed all the time crying
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shinda
    [English Word] stay all day long
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Rafiki ya mama alishinda kwetu leo
    [English Example] my mother's friend stayed at home all day long
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shinda
    [Swahili Plural] mashinda
    [English Word] remainder
    [English Plural] remainders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shinda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shinda
    [Swahili Plural] mashinda
    [English Word] residue
    [English Plural] residues
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shinda V
    [Swahili Example] shinda la kinu
    [English Example] the residue of the mill
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shinda

  • 9 namna

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] example
    [English Plural] examples
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [English Word] form
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] kind
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [English Word] model
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] paradigm
    [English Plural] paradigms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] pattern
    [English Plural] patterns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [English Word] quality
    [English Plural] qualities
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] namna gani?
    [English Example] of what sort?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] sort
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Persian
    [Swahili Example] usingalimpiga mkeo namna hii [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] tabulation
    [English Plural] tabulations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] type
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] way
    [English Plural] ways
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] sipendi namna alivyoshona shati hili
    [English Example] I don't like the way she sewed this shirt
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna
    [Swahili Plural] namna
    [English Word] noun class
    [English Plural] noun class
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] grammar
    [Note] See G.W. Broomfield, Sarufi ya Kiswahili (London: Sheldon Press, 1931): 40-47.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] namna kwa namna
    [English Word] of various kinds
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mfanyi biashara za namna kwa namna [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > namna

  • 10 arijojo

    [Swahili Word] arijojo
    [English Word] the way a kite flies after its string breaks
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] jinsi ya kishada kupeperuka ovyo angani baada ya kukata kamba
    [Swahili Example] Kishada kinakwenda arijojo.
    [English Example] The kite [with the broken string] is just being blown about.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > arijojo

  • 11 ndani

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani ya
    [English Word] in
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] jibu ni kile alichokisema Mwalimu tulipoingia ndani ya vyama vingi (http://mwanakijiji.podomatic.com/ Kijijini Leo Hii News, 19 Julai 2006)
    [English Example] the answer is that which was said by Nyerere when we entered in multiparty democracy (Kijijini Leo Hii News, 19 July, 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani ya
    [English Word] inside (of)
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] itabidi uingie ndani ya blogu kwa kutumia neno lako la siri (http://mwongozo.wordpress.com/ Mwongozo kwa Wanablogu, 15 Aprili 2006)
    [English Example] it will be necessary for you to enter inside the blog to use your password
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] in
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [Swahili Example] aliingia ndani
    [English Example] she went in
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] inside
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [Swahili Example] alifika mpaka ndani
    [English Example] he came all the way inside
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] within
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    [Swahili Example] anadhani ndani ya moyo wake
    [English Example] he thinks within his innermost heart
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [Swahili Plural] ndani
    [English Word] inside
    [English Plural] insides
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [Swahili Plural] ndani
    [English Word] inner part
    [English Plural] inner parts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] inwardly
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndani
    [English Word] secretly
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kindanindani, undani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kitu cha ndani
    [Swahili Plural] vitu vya ndani
    [English Word] enclosure
    [English Plural] enclosures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kitu, ndani
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndani

  • 12 elekeza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] direct
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] show the way
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    [Swahili Example] mwalimu Matata akawa akielekeza na kukosoa bila matani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] point
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] [Maksuudi] kamwelekeza mkewe bakora [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] aim
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza bunduki
    [English Word] aim
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bunduki
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] give instructions (to someone)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] explain something (to someone)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    [Swahili Definition] kumwonyesha mtu jambo la kufanya au mahali pa kwenda [Masomo, 102]
    [Swahili Example] Mpiga kura asiyeweza kusoma anaweza kumwomba Msimamizi wa Kituo amwelekeze
    [English Example] A voter who is unable to read may ask the Station Supervisor to explain things to him/her [Masomo, 102]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -elekeza
    [English Word] imagine
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] na Aziza nilimwelekeza atakuwa hivyo [Abd]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > elekeza

  • 13 epa epa

    [Swahili Word] -epa epa
    [English Word] get out of the way
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujiondoa
    [Swahili Example] Kiongozi huyo shujaa naye aliendelea kuepa epa na Wameru [Masomo, 87]
    [English Example] This heroic leader left with the Meru people [Masomo, 87]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > epa epa

  • 14 ndio

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndio
    [English Word] That is the way it is! Yes!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndio
    [English Word] They are the ones!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndio
    [English Word] yes
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndio

  • 15 ongoza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] advance
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] expedite
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] instruct
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] promote
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] teach
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] train
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] show the way
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ongoza maneno
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] drive forward
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] akashindwa kuelewa kwa nini watu kama hawa waliachiwa kukiongoza Chama [Mun]
    [English Example] (s)he could not understand why people like this were given the party to lead it.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] lead (as a leader)
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] direct
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ongoza
    [English Word] guide
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nilivyoahidi kulinda na kuongoza
    [English Example] that which I have pledged to guard and to guide
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ongoza

  • 16 subiri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -subiri
    [English Word] be calm
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -subiri
    [English Word] be patient
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] akakumbuka jinsi alivyosubiri usiku uliopita [Ya], kumsubiri atamke [Sul]
    [English Example] (s)he remembered the way (s)he had waited the previous night
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -subiri
    [English Word] be resigned
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -subiri
    [English Word] wait
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] subiri
    [Swahili Plural] subiri
    [English Word] endurance
    [English Plural] endurance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] saburi yavuta heri.
    [English Example] endurance pulls good luck
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] subiri
    [Swahili Plural] subiri
    [English Word] forebearance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] subiri
    [Swahili Plural] subiri
    [English Word] patience
    [English Plural] patience
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > subiri

  • 17 abudu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -abudu
    [English Word] fear
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] abudu Mungu
    [English Example] Fear God.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -abudu
    [English Word] pray
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuomba mungu au miungu [Masomo 305]
    [Swahili Example] abudu Mungu
    [English Example] Pray to God.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -abudu
    [English Word] serve
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] abudu Mungu
    [English Example] Serve God.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -abudu
    [English Word] worship
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuheshimu, kuogopa mungu au miungu [Masomo 305]
    [Swahili Example] abudu Mungu; walivyoabudu [Masomo 305]
    [English Example] Worship God; the way they worshipped.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > abudu

  • 18 adi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adi
    [English Word] accompany
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adi
    [English Word] escort
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -adi
    [English Word] go part of the way with someone (e.g., a guest)
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > adi

  • 19 hatu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hatu
    [English Word] we (do) not
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hatu-
    [English Word] we (do) not
    [Part of Speech] verb subject
    [Swahili Example] hatujui njia
    [English Example] we do not know the way
    [Note] first person plural negative subject prefix
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hatu

  • 20 hiari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] choice
    [English Plural] choices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] wish
    [English Plural] wishes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] option
    [English Plural] options
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] Kidawa alipenda hiari iwe kwa mwenyewe [Sul]
    [English Example] Kidawa liked that his options should be his own
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hiari
    [English Word] choose
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hiari
    [English Word] select
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa hiari
    [English Word] by choice
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari yangu
    [English Word] the way I want
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] free will
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] volition
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] discretion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] prerogative
    [English Plural] prerogatives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] hiari yao. wangapi wameharibikiwa kwa kutaka kudhulumu haki za watu [Ya]
    [English Example] their prerogative. how many people have been ruined by wanting to exploit people's rights
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] judgement
    [English Plural] judgements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] pleasure
    [English Plural] pleasures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hiari
    [English Word] prefer
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa hiari
    [English Word] suit yourself
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa hiari
    [English Word] at one's own discretion
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari yako
    [English Word] as you see fit
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari yako
    [English Word] at your discretion
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari yako
    [English Word] just as you like
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bila ya hiari yake
    [English Word] beyond someone's control
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] (mambo) yametendeka na yamekwisha bila ya hiari yake [Sul]
    [English Example] it was over and done beyond her control
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hiari
    [Swahili Plural] hiari
    [English Word] voluntary work
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] hiari ya shinda utumwa (methali)
    [English Example] voluntary work is better than slavery (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa hiari
    [English Word] voluntarily
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo la hiari
    [Swahili Plural] mambo ya hiari
    [English Word] act of grace
    [English Plural] acts of grace
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hiari

См. также в других словарях:

  • The Way International — Founder(s) Victor Paul Wierwille Location New Knoxville, Ohio, U.S. Origins October 3, 1942 [1] Vesper Chimes radio program[2] Key peopl …   Wikipedia

  • The Way — may refer to a spiritual path: * An early term for early Christianity (see also The Two Ways) * The Way of the Cross, a Catholic devotion to the Passion of Christ. * The Way (church) (Japanese: 道会, michikai ), a Japanese movement founded by… …   Wikipedia

  • The Way of the Master — logo. Type NGO Purpose/focus Evangelism Headquarters Bellflower, California …   Wikipedia

  • The Way of a Pilgrim — is the English title of a 19th century anonymous Russian work, detailing the narrator s journey across the country while discovering practicing the Jesus Prayer devoutly, with the help of a prayer rope, and studying the Philokalia . It came to a… …   Wikipedia

  • The Way I Am — can refer to several items:; Songs : * The Way I Am (Ana Johnsson song), a single by Ana Johnsson from the album Cuz I Can . * The Way I Am (Eminem song), a single by Eminem from the album The Marshall Mathers LP . * The Way I Am (Ingrid… …   Wikipedia

  • The Way (Greg Bear) — The Way fictional universe is a trilogy of science fiction novels and one short story by Greg Bear. The first novel was Eon (1985), followed by a sequel, Eternity and a prequel, Legacy . It also includes The Way of All Ghosts , a short story that …   Wikipedia

  • The Way I Feel — may refer to: * The Way I Feel (John Patton album), a 1964 album by John Patton * The Way I Feel (Gordon Lightfoot album), a 1967 album by Gordon Lightfoot * The Way I Feel (Leonard Nimoy album), a 1968 album by Leonard Nimoy * The Way I Feel… …   Wikipedia

  • The Way of the World — is a play written by British playwright William Congreve. It premiered in 1700 in the theatre in Lincoln s Inn Fields, England. It is widely regarded as being one of the best Restoration comedies written and is still performed sporadically to… …   Wikipedia

  • The Way Home — is also a novel by Henry Handel Richardson. See The Fortunes of Richard Mahony .Infobox Korean Film name = The Way Home caption = director = Lee Jeong hyang writer = Lee Jeong hyang starring = Kim Eul boon, Yu Seung ho producer = Whang Jae woo… …   Wikipedia

  • The Way We Live Now (short story) — The Way We Live Now is a short story by Susan Sontag which was published to great acclaim on November 24, 1986 in The New Yorker . The story describes the beginnings of the AIDS crisis in the early 1980s, as the disease began to claim members of… …   Wikipedia

  • The Way of Cross and Dragon — is a science fiction short story by George R. R. Martin. It involves a far future priest of the One True Interstellar Catholic Church of Earth and the Thousand Worlds (with similarities to the Roman Catholic hierarchy) investigating a sect that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»