-
1 tramp
gyaloglás, fárasztó járkálás, csavargó, lábdobogás to tramp: dübörög* * *[træmp] 1. verb1) (to walk with heavy footsteps: He tramped up the stairs.) dübörög2) (to walk usually for a long distance: She loves tramping over the hills.) bebarangol2. noun1) (a person with no fixed home or job, who travels around on foot and usually lives by begging: He gave his old coat to a tramp.) csavargó2) (a long walk.) (fárasztó) gyaloglás3) (the sound of heavy footsteps.) lábdübörgés4) ((also tramp steamer) a small cargo-boat with no fixed route.) alkalmi teherhajó5) ((American) a prostitute or a woman who sleeps with a lot of men.) prostituált -
2 strike
légi csapás, sztrájk, telér to strike: támad vmi ellen, megfeneklik, rábukkan, csap* * *1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) (meg)üt2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) támad3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) csihol4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) sztrájkol5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) vmire bukkan6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) leüt; fog; üt7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) vmilyennek talál, vmilyen benyomást tesz vkire; meglep(ődik); feltűnik (vkinek vmi)8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) ver9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) vmilyen irányba megy10) (to lower or take down (tents, flags etc).) (tábort) bont; zászlót bevon2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) sztrájk2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) szerencsés lelet•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up -
3 wander
['wondə] 1. verb1) (to go, move, walk etc (about, in or on) from place to place with no definite destination in mind: I'd like to spend a holiday wandering through France; The mother wandered the streets looking for her child.) kószál2) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) elkalandozik2. noun(an act of wandering: He's gone for a wander round the shops.) vándorlás- wanderer- wanderlust -
4 dilemma
kényszerhelyzet, dilemma* * *(a position or situation giving two choices, neither pleasant: His dilemma was whether to leave the party early so as to get a lift in his friend's car, or to stay and walk eight kilometres home.) dilemma -
5 limp
sántítás, petyhüdt, bicegés, hajlékony, erőtlen to limp: sántikál, biceg, sántít* * *[limp] I adjective(lacking stiffness or strength; drooping: a limp lettuce; a limp excuse.) gyengeII 1. verb(to walk in an uneven manner (usually because one has hurt one's foot or leg): He twisted his ankle and came limping home.) biceg2. noun(the act of limping: He walks with a limp.) bicegés
См. также в других словарях:
The Long Walk Home — Filmdaten Deutscher Titel: Der lange Weg Originaltitel: The Long Walk Home Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Long Walk Home — Infobox Film name = The Long Walk Home image size = 150px caption = director = Richard Pearce producer = Taylor Hackford Stuart Benjamin writer = John Cork narrator = Mary Steenburgen starring = Whoopi Goldberg Sissy Spacek Dwight Schultz Ving… … Wikipedia
The Way Home — is also a novel by Henry Handel Richardson. See The Fortunes of Richard Mahony .Infobox Korean Film name = The Way Home caption = director = Lee Jeong hyang writer = Lee Jeong hyang starring = Kim Eul boon, Yu Seung ho producer = Whang Jae woo… … Wikipedia
The Walk (Eurythmics song) — Infobox Single Name = The Walk Artist = Eurythmics from Album = Sweet Dreams (Are Made Of This) Released = June 1982 Format = 7 , 12 Recorded = 1982 Genre = New Wave, Electronica, Synth Pop Length = Label = RCA Producer = David A. Stewart Adam… … Wikipedia
Should Men Walk Home? — Infobox Film name = Should Men Walk Home? image size = caption = director = Leo McCarey producer = Hal Roach writer = Albert Austin Alfred J. Goulding H. M. Walker narrator = starring = Mabel Normand Oliver Hardy music = cinematography = Floyd… … Wikipedia
Should Men Walk Home? — est un film américain de Leo McCarey sorti en 1927. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Long Walk Home — Filmdaten Deutscher Titel Long Walk Home Originaltitel Rabbit Proof Fence … Deutsch Wikipedia
Long Walk Home (disambiguation) — Long Walk Home is a Bruce Springsteen song.Long Walk Home may also refer to:* , the third soundtrack and twelfth album overall released by Peter Gabriel * The Long Walk Home , an American historical drama filmee also* Long Ride Home * Long Walk… … Wikipedia
Long Walk Home — (titre complet : Long Walk Home : Music from the Rabbit Proof Fence) est le troisième album de musique de film composé par Peter Gabriel, c est la bande originale du film australien Le Chemin de la liberté (titre original Rabbit Proof… … Wikipédia en Français
Long Walk Home — Infobox Song Name = Long Walk Home Border = Caption = Type = Artist = Bruce Springsteen alt Artist = Album = Magic Published = Released = flagicon|USA September 25 2007 (vinyl record) October 2 2007 (CD) flagicon|UK October 12007 flagicon|AUS… … Wikipedia
The Mysterious Mr. Quin — … Wikipedia