-
1 the Track
Австралийский сленг: "Трэк" (, соединяющего г. Дарвин с югом Австралии; The Stuart Highway; название шоссе Стюарта) -
2 the 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track
Универсальный англо-русский словарь > the 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track
-
3 the car keeps to the track safely
Макаров: вагонетка устойчива на ходуУниверсальный англо-русский словарь > the car keeps to the track safely
-
4 the hounds were on the track of a fox
Макаров: собаки взяли лисий следУниверсальный англо-русский словарь > the hounds were on the track of a fox
-
5 the inclination of the track
Общая лексика: уклон дорожкиУниверсальный англо-русский словарь > the inclination of the track
-
6 the log lay aslant the track
Общая лексика: бревно лежало попёрек путиУниверсальный англо-русский словарь > the log lay aslant the track
-
7 the track of the storm
vētras virziens -
8 the track of a bullet
Макаров: траектория пули -
9 the track of a comet
Общая лексика: путь кометы -
10 the track of a motor-car
Макаров: след автомобиляУниверсальный англо-русский словарь > the track of a motor-car
-
11 the track of a storm
Макаров: направление шторма -
12 the track of a wagon
Макаров: след повозки -
13 the track of a wheel
Макаров: след колеса -
14 the track of a comet
مسير ستارهدنبالهدار -
15 leave the track
English-Russian big polytechnic dictionary > leave the track
-
16 leaving the track
English-Russian big polytechnic dictionary > leaving the track
-
17 left the track
-
18 jump the track
-
19 jump the track
перескакивать, перепрыгивать, что-то быстро менять на ходу: John didn 't finish his math homework cause his mind kept jumping the track to think of the new girl in class that he fellfor.—Джон никак не мог закончить делать домашнее задание по математике, так как его мысли постоянно переключались на новую девушку в их классе, в которую Джон втрескался по уши.informal перескакивать, перепрыгивать, что-то быстро менять на ходу: John didn 't finish his math homework cause his mind kept jumping the track to think of the new girl in class that he fellfor.—Джон никак не мог закончить делать домашнее задание по математике, так как его мысли постоянно переключались на новую девушку в их классе, в которую Джон втрескался по уши.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > jump the track
-
20 jump the track
амер.; разг.There were a good many instances of jumping the track during the week. (DAE) — На этой неделе поезда много раз сходили с рельсов.
Bob didn't finish his algebra homework because his mind kept jumping the track to think about the new girl in class. (DAI) — Боб так и не кончил домашнего задания по алгебре: его мысли все время возвращались к новой девочке из класса.
См. также в других словарях:
The Track Record — was a pop punk band from Annapolis, Maryland that was formerly signed to Rushmore Records. They are significant because they are a popular band in Maryland and surrounding areas, and are an established band that tours nationally. Michael… … Wikipedia
jump the track — {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrong way. * /The train jumped the track and there was a terrible accident./ * /The pulley of the clothesline jumped the track and Mother s washing fell down./ 2. {informal} To change from one thought… … Dictionary of American idioms
jump the track — {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrong way. * /The train jumped the track and there was a terrible accident./ * /The pulley of the clothesline jumped the track and Mother s washing fell down./ 2. {informal} To change from one thought… … Dictionary of American idioms
On the Track — Studio album by Leon Redbone Released 1975 Genre … Wikipedia
on the track of — or[on the trail of] Hunting or looking for; trying to find; following. * /The hunter is on the track of a deer./ * /The lawyer is on the trail of new proof in the case./ * /Jim collects old stamps; he is on the track of one in Midville this… … Dictionary of American idioms
on the track of — or[on the trail of] Hunting or looking for; trying to find; following. * /The hunter is on the track of a deer./ * /The lawyer is on the trail of new proof in the case./ * /Jim collects old stamps; he is on the track of one in Midville this… … Dictionary of American idioms
down the track — adverb Further along, in terms of time or progress. I would like to support your proposal, but I cant guarantee how Ill feel down the track. Syn: down the line, down the road … Wiktionary
On the Track of Unknown Animals — Cover art for the 199 … Wikipedia
Covering the Track Marks — EP by Cream Abdul Babar Genre Heavy metal Label Underadar Records Covering the Track Marks is a 2006 Cream Abdul … Wikipedia
On the Track or Off — 勇往直前 Genre Modern Drama Starring Steven Ma Ada Choi Bondy Chiu Frankie … Wikipedia
throw off the track — {v. phr.} To divert; mislead; confuse. * /The clever criminals threw the detective off the track by changing their names and faces./ Contrast: OFF THE BEATEN TRACK … Dictionary of American idioms