-
1 the River Thames
the River Thameso Rio Tâmisa. -
2 river
['rivə](a large stream of water flowing across country: The Thames is a river; the river Thames; the Hudson River; ( also adjective) a river animal.) rio- riverside* * *riv.er[r'ivə] n 1 rio. 2 fig abundância. • adj 1 fluvial. 2 ribeirinho. down the river rio abaixo. the Hudson River o Rio Hudson. the River Thames o Rio Tâmisa. up the river rio acima. -
3 river
['rivə](a large stream of water flowing across country: The Thames is a river; the river Thames; the Hudson River; ( also adjective) a river animal.) rio- riverside -
4 reach
[ri: ] 1. verb1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) chegar a2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) alcançar3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.) estender a mão4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) contactar5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) estender-se2. noun1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) alcance2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) alcance3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) extensão* * *[ri:tʃ] n 1 distância que se pode alcançar ou atingir, alcance. 2 limite de alcance, extensão, distância. 3 escopo, desígnio. 4 ação de agarrar, apanhar, estender. 5 eixo de ligação. 6 braço (de rio) entre duas voltas. 7 poder, faculdade, capacidade. • vt+vi 1 alcançar, atingir, chegar a. he reached toward the door / moveu-se em direção à porta. I cannot reach the top of the wall / não alcanço a parte superior do muro. radio reaches millions / o rádio alcança milhões. the power of Rome reached to the end of the known world / o poder de Roma atingiu todos os recantos do mundo conhecido. 2 obter, conseguir. 3 estender(-se), estirar, passar, dar. will you reach me that book? / quer passar-me aquele livro? 4 apanhar, agarrar. he reached for his gun / apanhou, agarrou o seu revólver (espingarda). 5 penetrar. 6 tocar, influenciar, impressionar. men are reached by flattery / os homens são sensíveis à lisonja. 7 fazer esforços para. he reached after one of the prizes / ele se esforçou para obter um dos prêmios. 8 tornar-se acessível. as far as the eye can reach tão longe quanto a vista alcança. beyond reach fora de alcance. out of one’s reach fora de alcance. the reach of the mind o alcance, o poder das faculdades mentais. to reach for the rope estender o braço para apanhar a corda. to reach forth /out one’s hand estender a mão. to reach into penetrar. to reach the end of a book chegar ao fim de um livro. to reach the heart tocar no coração. to reach to atingir, perfazer. within the reach of a gunshot à distância de um tiro de espingarda. -
5 reach
[ri: ] 1. verb1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) chegar a2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) alcançar3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.) estender o braço4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) contatar5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) estender(-se)2. noun1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) alcance2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) alcance3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) trecho de rio/canal -
6 estuary
['estjuəri]plural - estuaries; noun(the wide lower part of a river up which the tide flows: the Thames estuary.) estuário* * *es.tu.ar.y['estju2ri] n estuário, esteiro. -
7 estuary
['estjuəri]plural - estuaries; noun(the wide lower part of a river up which the tide flows: the Thames estuary.) estuário -
8 tributary
['tribjutəri]plural - tributaries; noun(a stream flowing into a river: The River Thames has many tributaries; ( also adjective) tributary streams.)* * *trib.u.tar.y[tr'ibjutəri] n 1 rio tributário, afluente. the Ohio River is a tributary of the Mississippi River / o Rio Ohio é um afluente do Rio Mississippi. 2 tributário: o que paga tributo. • adj 1 afluente, tributário. 2 tributável. 3 contribuinte. 4 ajudante, auxiliar. -
9 tributary
['tribjutəri]plural - tributaries; noun(a stream flowing into a river: The River Thames has many tributaries; ( also adjective) tributary streams.) tributário, afluente
См. также в других словарях:
The Thames Barge Driving Race — or TOW Barge Driving Race is a river race that was set up in 1975 by a charity called The Transport On Water Association (TOW) with the backing of Members of Parliament and Members of the House of Lords in the United Kingdom. The Race The race… … Wikipedia
(the) Thames — the Thames [the Thames] the longest and best known river in Britain. It is 210 miles/338 kilometres long and flows from the ↑Cotswolds in central England to the ↑North Sea after passing through London. Other famous towns on the river include… … Useful english dictionary
(the) Thames Barrier — the Thames Barrier [the Thames Barrier] a large barrier built across the River ↑Thames at Woolwich, east of London, to prevent London from being flooded. It was completed in 1982 and officially opened in 1984. It consists of ten gates, which lie… … Useful english dictionary
The Thames — Stow says the Thames rises in Winchcombe in Gloucestershire, but this is not really the case. Harrison in his Description of Britain describes its source as in the side of an hill in the plains of Cotswold, about one mile from Tetbury, but… … Dictionary of London
Chippewas of the Thames First Nation 42, Ontario — Chippewas of the Thames First Nation 42 Indian reserve … Wikipedia
Sons of the Thames — Infobox Rowing Club ClubName = Sons of the Thames Rowing Club Clubhouse BladeColour Emblem = Location = Hammersmith Coordinates = coord|51|29|25.4|N|0|14|19.6|W|region:GB scale:2000|display=title,inline|name=Sons of the Thames Rowing Club Founded … Wikipedia
Oneida Nation of the Thames — Oneida 41 Indian reserve … Wikipedia
First Berkshire & The Thames Valley — is a bus operator serving Bracknell, Slough and Wokingham, in England. It is part of First Group, a major bus and train operator with a turnover of nearly £2.5 billion a year and 62,000 employees across the UK and North America. The division… … Wikipedia
Battle of the Thames — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Thames partof=the War of 1812 caption=A speculative depiction of Tecumseh s death at the hands of Richard M. Johnson. date=October 5, 1813 place=Near Moravian of the Thames First Nation in present… … Wikipedia
set the thames on fire — If you do something remarkable, you set the Thames on fire, though this expression is used in the negative; someone who is dull or undistiguished will never set the Thames on fire … The small dictionary of idiomes
A Rose Beyond the Thames — infobox Book | name = A Rose Beyond the Thames title orig = translator = image caption = author = Michael de Larrabeiti illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Autobiographical novel publisher =… … Wikipedia
