-
1 tip the scale
• kallistaa vaakakuppi -
2 scale
• s vaakatechnology• hilse (tek.)• hilsehtiä• hilse• hilseillä• viivain• skaalaautomatic data processing• skaalata• sivumitta• asteikko• askelma• vaakakuppi• porrastaa• puhdistaa• karsta• kattilakivi• kesiä• kiivetä• kaava• hammaskivi• mitata• mittakaava• mitta-asteikko• mittapuuautomatic data processing• muuttaa kokoa mittakaavassa• muuttaa asteikkoa• muuttaa mittakaavaa• suomulehti• suomu• suomustaa• suomus• suojuslehti• sävelasteikko• kuoria* * *I skeil noun1) (a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc: This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.) mitta-asteikko2) (a series or system of items of increasing or decreasing size, value etc: a wage/salary scale.) asteikko3) (in music, a group of notes going up or down in order: The boy practised his scales on the piano.) skaala4) (the size of measurements on a map etc compared with the real size of the country etc shown by it: In a map drawn to the scale 1:50,000, one centimetre represents half a kilometre.) mittakaava5) (the size of an activity: These guns are being manufactured on a large scale.) mitta, laajuusII skeil verb(to climb (a ladder, cliff etc): The prisoner scaled the prison walls and escaped.) kiivetäIII skeil noun(any of the small thin plates or flakes that cover the skin of fishes, reptiles etc: A herring's scales are silver in colour.) suomu- scaly -
3 full-scale
• täysimittainen* * *adjective ((of a drawing etc) of the same size as the subject: a full-scale drawing of a flower.) luonnollista kokoa oleva -
4 chromatic scale
(a series of musical notes, each separated from the next by a semitone.) kromaattinen asteikko -
5 calibrate
• kalibroida* * *'kælibreit1) (to mark out the scale on (a measuring instrument).) kalibroida2) (to correct or adjust (the scale or instrument): He calibrated the weighing machine.) kalibroida, vaata -
6 key
• ohjausuloke• painike• ruuvitaltta• tuloskirjaautomatic data processing• näppäin• tunnus• varustaa avainaukolla• virittää• vetoavain• avainuloke• avain• avainloveta• avaintieto• ensisijainen• ratkaiseva• ratkaisu• kiila• kiilata• lennätinkoodi• selitys• selitetechnology• läppä• sähkötysavain• sähköttäämusic• sävellaji• äänilaji• koodimusic• kosketin* * *ki: 1. noun1) (an instrument or tool by which something (eg a lock or a nut) is turned: Have you the key for this door?) avain2) (in musical instruments, one of the small parts pressed to sound the notes: piano keys.) kosketin3) (in a typewriter, calculator etc, one of the parts which one presses to cause a letter etc to be printed, displayed etc.) näppäin4) (the scale in which a piece of music is set: What key are you singing in?; the key of F.) sävellaji5) (something that explains a mystery or gives an answer to a mystery, a code etc: the key to the whole problem.) avain6) (in a map etc, a table explaining the symbols etc used in it.) merkkien selitys2. adjective(most important: key industries; He is a key man in the firm.) avainasemassa oleva- keyboard- keyhole
- keyhole surgery
- keynote
- keyed up -
7 wholesale
• tukuittain• tukku• tukkukauppa• joukko• summittain* * *'həulseil1) (( also adverb) buying and selling goods on a large scale, usually from a manufacturer and to a retailer: a wholesale business; He buys the materials wholesale.) tukku-2) (on a large scale: the wholesale slaughter of innocent people.) massa-• -
8 point
• ojentaa• olla suunnattuna• ominaisuus• osoitella• paikka• osoittaa• saada pontta• nokka• näkökohta• niemi• näyttää• juju• tähdätä• tunnus• tärkein kohta• tähdätä huomauttaaautomatic data processing• tutkain• huippu• viitoittaa• vitsi• viittoa• viitata• esittää näkökohta• erityisseikka• sijainti• ajankohta• aihe• asema• antaa kärkeä• asia• aste• vaihde• vaihephysics• ydin• ydinkohta• puoli• puoltoääni• pää• pyrkiä• teroittaa• kohta• merkitysphysics• momentti• nenä• seisoa• saumata• sakara• seikka• suunnata• syövytysneula• tarkoitus• yksityiskohta• kärki• kysymys• pluspiste• pointti• pointsi• pilkku• piste (arvost.)• piste• pinna• piste(kilpailussa)• piiru• piikki• kompassipiiru* * *point 1. noun1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) kärki2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) niemi3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) piste4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) kohta5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) hetki6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) piste7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) ilmansuunta8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) piste9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) asia, näkökohta, ydin10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) itu11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) ominaisuus12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) pistorasia2. verb1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) suunnata2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) osoittaa3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) paikata•- pointed- pointer
- pointless
- pointlessly
- points
- be on the point of
- come to the point
- make a point of
- make one's point
- point out
- point one's toes -
9 zero
• nollata• nolla• nolla-• nollapiste• nollakohta• jäätymäpiste* * *'ziərəuplural - zeros; noun1) (nought; the number or figure 0: Three plus zero equals three; The figure 100 has two zeros in it.) nolla2) (the point on a scale (eg on a thermometer) which is taken as the standard on which measurements may be based: The temperature was 5 degrees above/below zero.) nolla3) (the exact time fixed for something to happen, eg an explosion, the launching of a spacecraft etc: It is now 3 minutes to zero.) h-hetki -
10 small
• ohut• harvalukuinen• heikko• hieno• vähäinen• vähä• kapea• kevyt• mitätön• pienehkö• suppea• pienikasvuinen• pienoinen• pikkuinen• pienikokoinen• pikkumainen• piskuinen• pikkuruinen• pikku• pieni* * *smo:l1) (little in size, degree, importance etc; not large or great: She was accompanied by a small boy of about six; There's only a small amount of sugar left; She cut the meat up small for the baby.) pieni2) (not doing something on a large scale: He's a small businessman.) pikku-3) (little; not much: You have small reason to be satisfied with yourself.) vähäinen4) ((of the letters of the alphabet) not capital: The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.) pikku-•- small arms
- small change
- small hours
- smallpox
- small screen
- small-time
- feel/look small -
11 weigh
• olla tärkeä• painava• painaa• painaa(paino)• painaa (kilo)• nostaa• arvioida• punnita• puntaroida• harkita• merkitä paljon• mitata• laskea• pohtia* * *wei 1. verb1) (to find the heaviness of (something) by placing it on a scale: He weighed himself on the bathroom scales; You must have your luggage weighed at the airport.) punnita2) (to be equal to in heaviness: This parcel weighs one kilo; How much / What does this box weigh?) painaa3) (to be a heavy burden to: She was weighed down with two large suitcases.) notkua raskaan taakan alla•- weight2. verb1) (to attach, or add, a weight or weights to: The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight.) varustaa painolla2) (to hold down by attaching weights: They weighted the balloon to prevent it from flying away.) kiinnittää painoilla•- weightlessness
- weighty
- weightily
- weightiness
- weighing-machine
- weightlifting
- weigh anchor
- weigh in
- weigh out
- weigh up -
12 model
• näyte• ideoida• ihanne• tyyppi• asu• esimerkillinen• esimerkki• esikuva• esikuvallinen• alkumuoto• valokuvamalli• vuosimalli• kehitellä• kaava• kaavailla• hahmotella• hahmottaa• muotoilla• muodostaa• muovata• muoto• muovailla• muotoilu• perikuva• mallikappale• mannekiini• mallikelpoinen• malli• sommitella• suunnitella• kuosi• pienoismalli• konstruoida• luonnostella* * *'modl 1. noun1) (a copy or representation of something usually on a much smaller scale: a model of the Taj Mahal; ( also adjective) a model aeroplane.) pienoismalli, malli2) (a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers: Our car is a 1999 model.) malli3) (a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn: He has a job as a male fashion model.) mannekiini4) (a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc: I work as an artist's model.) malli5) (something that can be used to copy from.) malli6) (a person or thing which is an excellent example: She is a model of politeness; ( also adjective) model behaviour.) perikuva2. verb1) (to wear (clothes etc) to show them to possible buyers: They model (underwear) for a living.) esittää2) (to work or pose as a model for an artist, photographer etc: She models at the local art school.)3) (to make models (of things or people): to model (the heads of famous people) in clay.)4) (to form (something) into a (particular) shape: She modelled the clay into the shape of a penguin; She models herself on her older sister.)• -
13 movement
• osa• ele• aikamitta• tempo• liike• liikehdintä• liikunta• liikahdus• suolen toiminta• suunta• koneen liikkuva osa• koneisto* * *1) ((an act of) changing position or going from one point to another: The animal turned sideways with a swift movement.) liike2) (activity: In this play there is a lot of discussion but not much movement.) toiminta3) (the art of moving gracefully or expressively: She teaches movement and drama.) esiintymistaito4) (an organization or association: the Scout movement.) liike5) (the moving parts of a watch, clock etc.) koneisto6) (a section of a large-scale piece of music: the third movement of Beethoven's Fifth Symphony.) osa7) (a general tendency towards a habit, point of view etc: There's a movement towards simple designs in clothing these days.) suuntaus -
14 grade
• ryhmä• risteyttää• numero• nousu• tyyppi• vivahdus• asteittaa• aste• arvoluokka• arvosana• askel• arvoaste• vaatimusluokka• porrastaa• kategoria• kansanluokka• parantaa• malli• sävyttää• taso• tasoittaa• lajitella• laji• laatu• lajite• laatuluokka• luokka• luokittaa• luokitella* * *ɡreid 1. noun1) (one level in a scale of qualities, sizes etc: several grades of sandpaper; a high-grade ore.) laatu, luokka2) ((American) (the pupils in) a class or year at school: We're in the fifth grade now.) luokka3) (a mark for, or level in, an examination etc: He always got good grades at school.) arvosana4) ((especially American) the slope of a railway etc; gradient.) kaltevuus2. verb1) (to sort into grades: to grade eggs.) luokitella2) (to move through different stages: Red grades into purple as blue is added.) muuttua asteittain•- grader
- grade school
- make the grade -
15 trigger
• irrotuslaite• irrottaa• päästin• liipaisu-• liipaisupiiri• liipasin• liipaisintechnology• liipaisin (tek.)• liipaisusignaali• liipaisin(tekniikka)• liipaista• liipaisu• pidätyslaite• laukaisija• laukaisu-• laukaisu• laukaistaweapon industry• laukaisin* * *'triɡə 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) liipaisin2) (anything which starts a series of actions or reactions.) laukaiseva tekijä2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) laukaista -
16 close-up
• lähikuva* * *noun (a photograph or film taken near the subject and thus big in scale: The close-up of the model showed her beautiful skin.) lähikuva -
17 commerce
• tavarakauppa• kaupanteko• kaupankäynti• kauppa• liike• käydä kauppaa* * *'komə:s 1. noun(the exchange of goods between nations or people; trade on a large scale: He is engaged in commerce.) kaupankäynti2. noun(a TV or radio advertisement: I enjoyed the play but the commercials irritated me.) mainos- commercialise
- commercialism
- commercial traveller -
18 full
• runsaspoimuinen• runsas• ilmi• työntäyteinen• täpötäynnä• voimakas• aivan• täyteläinen• täydellinen• täyteen• täysilukuinen• täysimääräinen• täysinäinen• täynnä• täysi• vanuttaa• yhtenäinen• väljä• rehevä• kertakaikkinen• koko• kokonainen• kokonaan• kaikinpuolinen• perinpohjainen• seikkaperäinen• syvä• tarkka• kylläinen• poimutettu* * *ful 1. adjective1) (holding or containing as much as possible: My basket is full.) täysi, täynnä2) (complete: a full year; a full account of what happened.) kokonainen, täydellinen3) ((of clothes) containing a large amount of material: a full skirt.) väljä2. adverb1) (completely: Fill the petrol tank full.) kokonaan, täysi-2) (exactly; directly: She hit him full in the face.) suoraan•- fully- full-length
- full moon
- full-scale
- full stop
- full-time
- fully-fledged
- full of
- in full
- to the full -
19 pilot
• ohjaus-• opas• ohjaaja• ohjataaviation• ohjaaja (ilma-aluksen)• ilmailija• johtaa• apu-• lentäjä• tarkkailu-• tarkistus-aviation• pilotti• pilottomarine• luotsatamarine• luotsi* * *1. noun1) (a person who flies an aeroplane: The pilot and crew were all killed in the air crash.) lentäjä2) (a person who directs a ship in and out of a harbour, river, or coastal waters.) luotsi2. adjective(experimental: a pilot scheme (= one done on a small scale, eg to solve certain problems before a larger, more expensive project is started).) koe-, esi-3. verb(to guide as a pilot: He piloted the ship/plane.) kuljettaa, ohjata -
20 A
- 1
- 2
См. также в других словарях:
To turn the scale — Turn Turn (t[^u]rn), v. t. [imp. & p. p. {Turned}; p. pr. & vb. n. {Turning}.] [OE. turnen, tournen, OF. tourner, torner, turner, F. tourner, LL. tornare, fr. L. tornare to turn in a lathe, to rounds off, fr. tornus a lathe, Gr. ? a turner s… … The Collaborative International Dictionary of English
Scale (map) — The scale of a map is defined as the ratio of a distance on the map to the corresponding distance on the ground. If the region of the map is small enough for the curvature of the Earth to be neglected, then the scale may be taken as a constant… … Wikipedia
Scale space — theory is a framework for multi scale signal representation developed by the computer vision, image processing and signal processing communities with complementary motivations from physics and biological vision. It is a formal theory for handling … Wikipedia
Scale space implementation — Scale space Scale space axioms Scale space implementation Feature detection Edge detection Blob detection Corner detection … Wikipedia
Scale (ratio) — The concept of scale is applicable if a system is represented proportionally by another system. For example, for a scale model of an object, the ratio of corresponding lengths is a dimensionless scale, e.g. 1:25; this scale is larger than 1:50.In … Wikipedia
SCALE-UP — is a learning environment specifically created to facilitate active, collaborative learning in a studio like setting. Some people think the rooms look more like restaurants than classrooms [ J. Gaffney, E. Richards, M.B. Kustusch, L. Ding, and R … Wikipedia
Scale insect — Temporal range: Lower Cretaceous–recent … Wikipedia
Scale-space segmentation — or multi scale segmentation is a general framework for signal and image segmentation, based on the computation of image descriptors at multiple scales of smoothing. One dimensional hierarchical signal segmentationWitkin s seminal work in scale… … Wikipedia
Scale — Scale, n. [Cf. AS. scealu, scalu, a shell, parings; akin to D. schaal, G. schale, OHG. scala, Dan. & Sw. skal a shell, Dan. ski[ae]l a fish scale, Goth. skalja tile, and E. shale, shell, and perhaps also to scale of a balance; but perhaps rather… … The Collaborative International Dictionary of English
Scale armor — Scale Scale, n. [Cf. AS. scealu, scalu, a shell, parings; akin to D. schaal, G. schale, OHG. scala, Dan. & Sw. skal a shell, Dan. ski[ae]l a fish scale, Goth. skalja tile, and E. shale, shell, and perhaps also to scale of a balance; but perhaps… … The Collaborative International Dictionary of English
Scale beetle — Scale Scale, n. [Cf. AS. scealu, scalu, a shell, parings; akin to D. schaal, G. schale, OHG. scala, Dan. & Sw. skal a shell, Dan. ski[ae]l a fish scale, Goth. skalja tile, and E. shale, shell, and perhaps also to scale of a balance; but perhaps… … The Collaborative International Dictionary of English
